Charter Document - 06190284
| Charter Number: | 06190284 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Registrum Monasterii de Passalet |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Settlement |
| Date: | 1227 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
Embedded Document People of Medieval Scotland |
Charter:
Universis Christi fidelibus presens scriptum audituris vel inspecturis magister Hugo archidiaconus Robertus precentor Glasguensis Radulfus domini Regis Scotie capellanus magister Cristianus clericus Philippus de Perthec rector ecclesie de Ruchglen eternam in Domino salutem Cum controversia mota esset inter venerabilem patrem Walterum episcopum Glasguensem ex parte una et Vilelmum abbatem et conventum de Pasleto ex altera super taxatione vicariorum ecclesiarum ad monasterium de Pasleto spectantium in dioecesi Glasguensi auctoritate litterarum domini Pape quas dicti monachi de Passelet impetraverunt ad certos taxatores in hec verba [] Tandem predictus dominus Episcopus de capituli sui assensu et Abbas et conventus de Passelet in nos amicabiliter compromiserunt ut facultatibus ecclesiarum ejusdem monasterii provida deliberatione pensatis idoneas vicarias earumdem ecclesiarum vicariis secundum mandati apostolici tenorem cum omni diligentia taxare deberemus Nos autem in nomine Domini nostri Jhesu Christi anno ejusdem incarnationis millesimo ducentesimo vicesimo septimo mense Novembris die Martis proxima ante festum sancti Martini in ecclesia de Peblis ad firmam pacem et stabilitatem perpetuam inter ecclesiam Glasgwensem et monasterium de Passelet omnes in unum concordantes providimus et ordinavimus ac etiam arbitrando pronunciavimus ut omnes ecclesie ad ipsum monasterium tunc spectantes in dioecesi Glasgwensi perpetuo cedant in usus monasterii adeo libere et quiete sicut alique religiose persone liberius et quietius habent vel possident ecclesias in dioecesi supradicta salva vicariorum taxatione subscripta de qua [post] longam de liberationem super estimatione sic duximus providendum Videlicet ut vicarius ecclesie Sancti Cuthberti de Prestwic habeat nomine vicarie sex celdras farine cum altaragio vicarius de Cragin habeat alteragium cum tribus celdris farine vel centum solidos vicarius de Turneberie habeat centum solidos in alteragio vel in decimis bladi si alteragium non sufficiat vicarius de Invirkip habeat centum solidos in alteragio vicarius de Kilmacolme habeat centum solidos in alteragio vicarius de Kilhelan habeat totum alteragium et unam celdram farine vicarius de Houston habeat alteragium et tres celdras farine vicarius de Kilberchan habeat totum alteragium nomine vicarie vicarius de Polloc habeat alteragium et duas celdras farine et quinque acras terre juxta ecclesiam residuum vero terre cedat in usus monachorum vicarius de Kathkert habeat alteragium cum tribus celdris farine vicarius de Curmannoc habeat alteragium cum tribus celdris farine vicarius de Mernes habeat centum solidos vel alteragium cum duabus bovatas terre juxta ecclesiam residuum vero terre cedat in usus monachorum vicarius de Ruthirglen habeat decem marcas vel alteragium preter decimas piscium reddendo inde monachis annuatim duas marcas vicarius de Kilpatrik duodecim marcas habeat in alteragio vel in decimis bladi si alteragium non sufficiat Ecclesia Sancti Nicholai de Prestwic ecclesia de Neliston et ecclesia de Neueth cedant in usus monachorum dummodo monachi presentent episcopo idoneos capellanos qui de episcopalibus respondeant In aliis autem supradictis ecclesiis cum eas vacare contigerit secundum prescriptam taxationem domino episcopo Glasguensi representent vicarios idoneos qui tam de procurationibus quam de aliis omnibus ad que prenominate ecclesie de jure tenentur respondeant et vicariis suprataxatis sint contenti et honestam et debitam faciant residentiam alioquin cadant a jure suo et alii de novo presententur Si vero dicti monachi de vicariis sic taxatis aliquid subtraxerint vel sibi retinuerint et super hoc convicti fuerint cadant a jure presentandi ea vice et episcopus ordinet ea vice prout viderit ordinandum Hanc siquidem taxationem seu provisionem per nos factam dominus Episcopus et capitulum Glasguense et Abbas et conventus predicti acceptaverunt et perpetuam habere promiserunt Et ut presens ordinatio ab utraque parte fideliter approbata et gratis recepta firma maneat et inperpetuum inconcussa dominus Episcopus et capitulum Glasguense et Abbas et conventus supradicti huic scripto in modum chyrographi confecto sigilla sua alternatim apposuerunt et nos predicti taxatores sigilla nostra apponi fecimus utrique parti ejusdem chyrographi Actum anno mense die et loco prescriptis Prebentibus magistro Ricardo de Brade et Ricardo de Eiwdde canonicis Glasguensibus Ada et Hugone capellanis domini Episcopi Glasguensis Stephano capellano Archidiaconi Glasguensis Johanne capellano vicario de Peblis magistro Radulfo Bradde magistro Engelramo Warino Waltero et Andrea clericis ejusdem Episcopi Alexandro de Smalham clerico Johanne de Perthec et multis aliis
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Universis Christi fidelibus presens scriptum audituris vel inspecturis magister Hugo archidiaconus Robertus precentor Glasguensis Radulfus domini Regis Scotie capellanus magister Cristianus clericus Philippus de Perthec rector ecclesie de Ruchglen eternam in Domino salutem Cum controversia mota esset inter venerabilem patrem Walterum episcopum Glasguensem ex parte una et Vilelmum abbatem et conventum de Pasleto ex altera super taxatione vicariorum ecclesiarum ad monasterium de Pasleto spectantium in dioecesi Glasguensi auctoritate litterarum domini Pape quas dicti monachi de Passelet impetraverunt ad certos taxatores in hec verba []embed Tandem predictus dominus Episcopus de capituli sui assensu et Abbas et conventus de Passelet in nos amicabiliter compromiserunt ut facultatibus ecclesiarum ejusdem monasterii provida deliberatione pensatis idoneas vicarias earumdem ecclesiarum vicariis secundum mandati apostolici tenorem cum omni diligentia taxare deberemus Nos autem in nomine Domini nostri Jhesu Christi anno ejusdem incarnationis millesimo ducentesimo vicesimo septimo mense Novembris die Martis proxima ante festum sancti Martini in ecclesia de Peblis ad firmam pacem et stabilitatem perpetuam inter ecclesiam Glasgwensem et monasterium de Passelet omnes in unum concordantes providimus et ordinavimus ac etiam arbitrando pronunciavimus ut omnes ecclesie ad ipsum monasterium tunc spectantes in dioecesi Glasgwensi perpetuo cedant in usus monasterii adeo libere et quiete sicut alique religiose persone liberius et quietius habent vel possident ecclesias in dioecesi supradicta salva vicariorum taxatione subscripta de qua [post] longam de liberationem super estimatione sic duximus providendum Videlicet ut vicarius ecclesie Sancti Cuthberti de Prestwic habeat nomine vicarie sex celdras farine cum altaragio vicarius de Cragin habeat alteragium cum tribus celdris farine vel centum solidos vicarius de Turneberie habeat centum solidos in alteragio vel in decimis bladi si alteragium non sufficiat vicarius de Invirkip habeat centum solidos in alteragio vicarius de Kilmacolme habeat centum solidos in alteragio vicarius de Kilhelan habeat totum alteragium et unam celdram farine vicarius de Houston habeat alteragium et tres celdras farine vicarius de Kilberchan habeat totum alteragium nomine vicarie vicarius de Polloc habeat alteragium et duas celdras farine et quinque acras terre juxta ecclesiam residuum vero terre cedat in usus monachorum vicarius de Kathkert habeat alteragium cum tribus celdris farine vicarius de Curmannoc habeat alteragium cum tribus celdris farine vicarius de Mernes habeat centum solidos vel alteragium cum duabus bovatas terre juxta ecclesiam residuum vero terre cedat in usus monachorum vicarius de Ruthirglen habeat decem marcas vel alteragium preter decimas piscium reddendo inde monachis annuatim duas marcas vicarius de Kilpatrik duodecim marcas habeat in alteragio vel in decimis bladi si alteragium non sufficiat Ecclesia Sancti Nicholai de Prestwic ecclesia de Neliston et ecclesia de Neueth cedant in usus monachorum dummodo monachi presentent episcopo idoneos capellanos qui de episcopalibus respondeant In aliis autem supradictis ecclesiis cum eas vacare contigerit secundum prescriptam taxationem domino episcopo Glasguensi representent vicarios idoneos qui tam de procurationibus quam de aliis omnibus ad que prenominate ecclesie de jure tenentur respondeant et vicariis suprataxatis sint contenti et honestam et debitam faciant residentiam alioquin cadant a jure suo et alii de novo presententur Si vero dicti monachi de vicariis sic taxatis aliquid subtraxerint vel sibi retinuerint et super hoc convicti fuerint cadant a jure presentandi ea vice et episcopus ordinet ea vice prout viderit ordinandum Hanc siquidem taxationem seu provisionem per nos factam dominus Episcopus et capitulum Glasguense et Abbas et conventus predicti acceptaverunt et perpetuam habere promiserunt Et ut presens ordinatio ab utraque parte fideliter approbata et gratis recepta firma maneat et inperpetuum inconcussa dominus Episcopus et capitulum Glasguense et Abbas et conventus supradicti huic scripto in modum chyrographi confecto sigilla sua alternatim apposuerunt et nos predicti taxatores sigilla nostra apponi fecimus utrique parti ejusdem chyrographi Actum anno mense die et loco prescriptis Prebentibus magistro Ricardo de Brade et Ricardo de Eiwdde canonicis Glasguensibus Ada et Hugone capellanis domini Episcopi Glasguensis Stephano capellano Archidiaconi Glasguensis Johanne capellano vicario de Peblis magistro Radulfo Bradde magistro Engelramo Warino Waltero et Andrea clericis ejusdem Episcopi Alexandro de Smalham clerico Johanne de Perthec et multis aliis