Charter Document - 02690432
| Charter Number: | 02690432 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Priory of St. Denys near Southampton |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Agreement, Settlement |
| Date: | 1220 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
Embedded Document |
Charter:
Omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit I prior de Bradewell[] R decanus de Neuport et R decanus de Muresl[] salutem eternam in domino Noverit universitas vestra nos mandatum domini pape suscepisse in hec verba [] Huius igitur auctoritate mandati cum mota esset controversia coram nobis inter W thesaurarium Ebor[] ex una parte et priorem et conventum Sancti Dion[] ex altera super detencione annue pensionis scilicet unius marce quam dicti prior et conventus debeant thesaurarie Ebor[] de ecclesie de Tyderl[] et quam terminis statutis non solverunt prout tenebantur ut dictus thesaurarius asserebat partibus convocatis post multas altercaciones lis tandem de consensu parcium amicabiliter hoc fine conquievit videlicet quod dicti prior et conventus Sancti Dion[] solvent de cetero annuatim sub pena unius marce dictam pensionem dicto W thesaurario et successoribus suis ad domum eiusdem prioris apud Tyderl[] ad duos terminos anni sine dilacione et difficultate qualibet scilicet in die Sancti Martini in hyeme dimidiam marcam et in die Pentecost[] dimidiam marcam ita quod si dicti prior conventus in aliquo predictorum terminorum predicte pensionis solucionem distulerint pro qualibet cessacione sive dilacione pena dimidie marce statim committatur ita quod pena simul cum sorte petatur Et ad hanc composicionem fideliter observandam dicti prior et conventus per fratrem W canonicum et procuratorem eorum ad componend[] specialiter constitutum affidaverunt Consenserunt etiam ut nostra perpetuetur iurisdiccio ad compellend[] eos ad observacionem istius composicionis si necesse fuerit et cum necesse fuerit renunciando omni appellacioni et privilegio et omnibus impetratis et impetrandis Facta autem fuit hec composicio anno incarnacionis domini mcc vicesimo in crastino Sancti Mathei Apostoli in ecclesia de Blechel[] Et in huius rei testimonium sigilla nostra simul cum sigillis parcium huic scripto apposuimus composicionem istam auctoritate nobis commissa approbantes Valete semper in domino
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum perveneritintitulatio-salutatio standard I prior de Bradewell[] R decanus de Neuport et R decanus de Muresl[]intitulatio-salutatio particulars salutem eternam in dominointitulatio-salutatio standard Noverit universitas vestranotification nos mandatum domini pape suscepisse in hec verbanarration [] Huius igitur auctoritate mandati cum mota esset controversia coram nobis inter W thesaurarium Ebor[] ex una parte et priorem et conventum Sancti Dion[] ex altera super detencione annue pensionis scilicet unius marce quam dicti prior et conventus debeant thesaurarie Ebor[] de ecclesie de Tyderl[] et quam terminis statutis non solverunt prout tenebantur ut dictus thesaurarius asserebat partibus convocatis post multas altercaciones lis tandem de consensu parcium amicabiliter hoc fine conquievit videlicet quodnarration dicti prior et conventus Sancti Dionpayment clause particulars[] solvent de cetero annuatimpayment clause standard sub pena unius marce dictam pensionem dicto W thesaurario et successoribus suis ad domum eiusdem prioris apud Tyderl[] ad duos terminos anni sine dilacione et difficultate qualibet scilicet in die Sancti Martini in hyeme dimidiam marcam et in die Pentecost[] dimidiam marcampayment clause particulars ita quod sidistraint clause standard dicti prior conventusdistraint clause particulars in aliquo predictorum terminorumdistraint clause standard predicte pensionisdistraint clause particulars solucionem distulerint pro qualibet cessacione sive dilacione penadistraint clause standard dimidie marcedistraint clause particulars statim committatur ita quod pena simul cum sorte petaturdistraint clause standard Et ad hanc composicionem fideliter observandam dicti prior et conventus per fratrem W canonicum et procuratorem eorum ad componend[] specialiter constitutum affidaverunt Consenserunt etiam ut nostra perpetuetur iurisdiccio ad compellend[] eos ad observacionem istius composicionis si necesse fuerit et cum necesse fuerit renunciando omni appellacioni et privilegio et omnibus impetratis et impetrandisclausulae Facta autem fuit hec composicio anno incarnacionis dominidate clause standard mcc vicesimo in crastino Sancti Mathei Apostoli in ecclesia de Blecheldate clause particulars[] Et in huius rei testimonium sigilla nostra simul cum sigillis parcium huic scripto apposuimus composicionem istam auctoritate nobis commissa approbantessealing clause standard Valete semper in dominofarewell
Names Markup:
Omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit I prior de Bradewellname[] R decanus de Neuportname et R decanus de Mureslname[] salutem eternam in domino Noverit universitas vestra nos mandatum domini pape suscepisse in hec verba []embed Huius igitur auctoritate mandati cum mota esset controversia coram nobis inter W thesaurarium Eborname[] ex una parte et prioremname et conventum Sancti Dionname[] ex altera super detencione annue pensionis scilicet unius marce quam dicti priorname et conventusname debeant thesaurarie Eborname[] de ecclesie de Tyderl[] et quam terminis statutis non solverunt prout tenebantur ut dictus thesaurariusname asserebat partibus convocatis post multas altercaciones lis tandem de consensu parcium amicabiliter hoc fine conquievit videlicet quod dicti priorname et conventus Sancti Dionname[] solvent de cetero annuatim sub pena unius marce dictam pensionem dicto W thesaurarioname et successoribus suis ad domum eiusdem priorisname apud Tyderl[] ad duos terminos anni sine dilacione et difficultate qualibet scilicet in die Sancti Martini in hyeme dimidiam marcam et in die Pentecost[] dimidiam marcam ita quod si dicti priorname conventusname in aliquo predictorum terminorum predicte pensionis solucionem distulerint pro qualibet cessacione sive dilacione pena dimidie marce statim committatur ita quod pena simul cum sorte petatur Et ad hanc composicionem fideliter observandam dicti priorname et conventusname per fratrem W canonicum et procuratoremname eorum ad componend[] specialiter constitutum affidaverunt Consenserunt etiam ut nostra perpetuetur iurisdiccio ad compellend[] eos ad observacionem istius composicionis si necesse fuerit et cum necesse fuerit renunciando omni appellacioni et privilegio et omnibus impetratis et impetrandis Facta autem fuit hec composicio anno incarnacionis domini mcc vicesimodate in crastino Sancti Mathei Apostoli in ecclesia de Blechel[] Et in huius rei testimonium sigilla nostra simul cum sigillis parcium huic scripto apposuimus composicionem istam auctoritate nobis commissa approbantes Valete semper in domino