Charter Document - 06510070
| Charter Number: | 06510070 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of the Old Minster, Winchester |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0939 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 449) |
Charter:
Ægregius agonista sermocinatus est in scripturis divinis omnia quæ videntur temporalia sunt quæ autem non videntur æterna Idcirco superflua utentibus divinus sermo ut supra taxati sumus terribiliter præmonet ut huius sæculi caduca contempnentes spiritaliaque imitantes cælestia properemus ad regna Quapropter ego Æþelstanus divina mihi adridente gratia rex Anglorum et æque totius Brytanniæ cura gulas aliquam partem terre juris mei perpetuali donatione libenter concedo cuidam sancte conversationi dedite Christi ancille nomine Wulfswyþe eatinus ut mei memoriam suis sanctis orationibus indesinenter habeat xv mansas agelluli juxta dirivativis fluentium successibus at Cynetan in illo loco ubi ruri coli antiquo usu nomen indiderunt Uferantun Quatinus illa bene perfruatur ac perpetualiter possideat quamdiu istius caducis sæculi vitam tenere præsumet post se cuicumque voluerit ceu corroboravimus per[enni]ter heredi derelinquat ceu supradiximus in æternam hereditatem Sit autem prædictum rus liber ab omni mundiali obstaculo cum o[m]nibus ad se rite pertinentibus campis pascuis pratis silvis excepto istis tribus expeditione pontis arcisve [con]s[truc]tion[e] [Si quis aut]em quod non optamus hanc nostram diffinitionem elationis habitu incedens aut infringere temptaverit [perpessus sit gelidis glaciarum flati]bus et pennino exercitu malignorum spirituum nisi prius inriguis penitentiæ gemitibus et pura [emendatione emendaverit Istis] terminibus prædicta terra circum gyrata esse videtur Þis synt þa land gemæro to uferan tune [of cynetan to þon ellene þonne on wod]nes dene þonne to wuda on mær wege þonne on hyrs leage up to wodnes dic on titferþes geat þonne on wiþig[meres hege easte weardne suþ on bu]tan to Æþelferþes setle on þone stanihtan weg þonne on smalan leage þonne þurh scyt hangran andlang þæs weges to þæm [hlince þonne to west heafdon] þonne norð ofer dune on þæt riht gemære þær to tune þonne on cynetan on sealt ham of sealt hamme up betweox [þa twegan beorgas of þa]m on þæs furlanges west heafde þonne on scropes pyt þonne on þone pan crundel midde wer[dn]e þonne on coltan beorh [oþ þæne herpoþ an h]acan penne þonne andlang herpaþes on þa dic wiþ suþan Æþelferþes stane þonne suþ andlang hric weges on þone dunnan stan þonne west [and suþ ofer þæt yr]dland on pyttel dene þonne up on lamba pæþ suð on þone hlinc ufeweardne on hole weg þon eft on cynetan þonne is þis þara [feoh wicuna] gemære and þæs dun landes on mappeldrelen west weardre þonne norþ up anlang stan ræwe þonne on þa byrgelsas þonne suþ andlang weges [of þam weg]e andlang hlinces on þæt suþ heafod þonne adune on þæt slæd þonne up andlang weges eft to mappeldre lea [Acta est hæ]c præfata donatio Anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi DCCCCXXXVIIII Indictione xii [+ Ego Æþel]stanus rex totius Brytanniæ præfatam donationem cum sigillo sancte crucis confirmavi [+ Ego Wul]helm Dorobonensis ecclesie archiepiscopus ejusdem regis donationem cum trophæo agie crucis consignavi [+ Ego Ælf]heah Wintaniensis ecclesie episcopus triumphalem trophæum agie crucis inpressi [+ Ego Þeodr]ed Lundoniensis ecclesie episcopus consignavi [+ Ego Cenwald] episcopus prædictum donum consensi [+ Ego Wulfhun] episcopus consensi [+ Ego Oda] episcopus confirmavi [+ Ego Wulfh]elm episcopus consignavi [+ Ego Burg]ric episcopus consensi [+ Ego Æþel]gar episcopus roboravi + Ælfhere dux + Wulfgar dux + Æþelstan dux + Uhtred dux + Odda minister + Ælfric minister + Eadmund minister + Wulfsige minister + Wihtgar minister + Æþelwold minister + Ælfred minister + Wulfmær minister + Wulfgar minister + Ælfsige minister + Ordeah minister + Sigulf minister + Eadric minister + Ealhhelm minister + Ælfsige + Æþered minister + Æþelmund minister + Wulfhelm minister + Wullaf minister