Charter Document - 05420133

Charter Document - 05420133


Charter Number: 05420133
Cartulary Title: Pedes Finium Ebor, Regnante Johanne. A.D. MCXCIX - A.D. MCCXIV. The Yorkshire Feet of Fines for the Reign of King John.
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Final Concord
Date: 1202
Date type: Assigned
Resource Link(s):

Charter:

Ibid die Dominica prox post festum S Bartholomei Inter Hugonem Capellanum pet et Ricardum de Averench ten de j bov terre cum pert in Sepewic Unde placitum fuit [] scil quod predictus Hugo remisit [] totum jus [] in prefata bov terre cum pert prefato Ricardo et her suis de se et her suis in perp et pro hac quieta clamantia [] prefatus Ricardus concessit prefato Hugoni j bov terre cum pert in Sepewich scil illam bov terre cum pert quam Petrus filius Berthor tenuit Tenendam prefato Hugoni vel illi cui eam assignare voluerit a festo S Bartholomei anno regni Regis J quarto usque in xvj annos reddendo inde per annum xxv[ij] d scil ad Nativitatem S Johannis Baptiste ij d et festum S Michelis xiij d et ob et ad festum S Martini vj d et ad festum S Andree ij d ad Annunciationem Dominicam iij d ob pro omni servitio