Charter Document - 05020486
| Charter Number: | 05020486 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Cartulaire de l'Abbaye de Notre-Dame des Vaux de Cernay |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Concession |
| Date: | 1249 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
Cartulaires d'Île-de-France |
Charter:
Universis presentes litteras inspecturis officialis G[irardi] ecclesie Parisiensis archidiaconi salutem in Domino Notum facimus quod Odelina de Bovouel uxor Aconis de Bovoul recognovit quod defunctus Galterius de Bovoul presbiter quondam dum vivebat dedit et concessit in elemosinam abbati et conventui Vallium Sarnaii quoddam arpentum vinee quod idem presbiter habebat in colle de Genserroi in censiva Philippi de Cantu Galli et Philipi dicti Chaurum ut dicebat quam donacionem dicta Odelina coram nobis volens et acceptens quitavit ex nunc im perpetuum dictis abbati et conventui si quid juris et dominii habebat vel habere poterat quoquo modo in predicta vinea et promisit dicta Odelina [] Promisit etiam sub prestita fide dicta mulier quod si dictus Acco de partibus transmarinis in quas proficiscendi iter arripuit ut dicitur in quo itinere idem Ago dicitur decessisse redierit et ipsum Agonem vel alium racione ipsius Agonis vel dicte Odeline impetere vel molestare contigerit eosdem abbatem et conventum ipsa quatuor libras parisienses quas pro quitatione hujusmodirecepit reddet dictis abbati et conventui Et de hac summa pecunie sic reddenda dominus Johannes capellanus capelle domini de Caprosia se plegium constituit coram nobis fide data erga dictos abbatem et conventum pro muliere predicta Datum anno Domini MCCXL nono die mercurii ante festum Omnium Sanctorum