Charter Document - 05020120
| Charter Number: | 05020120 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Cartulaire de l'Abbaye de Notre-Dame des Vaux de Cernay |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Arbitration |
| Date: | 1202 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Nos Reginaldus decanus sancti Marcelli Parisiensis et Bartholomeus clericus de Brueriis notum fieri volumus omnibus hominibus cum esset quedam causa que vertebatur inter abbatem et monachos de Vallibus Sarnaii ex una parte et Gualterum sacerdotem de Valle Sancti Germani Carnotensis diocesis ex altera auctoritate apostolica commissa judicibus delegatis [scilicet] magistro Girardo de Duaco nunc [Catalaunensi] electo et Mauricio archidiacono et Petro cancellario Parisiensi super quibusdam certis articulis tercia parte tractus decime et straminis et tota[] et tota decima pisorum et fabarum de quarteriis et tota decima novalium tam suorum quam aliorum hominum dicte parrochie Sancti Germani et super fidelitate quam sibi dicebat debere fieri a triturantibus messem in area et custodibus grangie in qua reponitur decima dicte ville et de blado deferendo ex consuetudine ad domum presbiteri per manus triturantium cumque delegati judices supradicti cognovissent auctoritate apostolici rescripti de causa omnium supradictorum et jam producti essent testes et publicate attestationes cum non restaret nisi ultimus diffinitivus calculus [placuit] prenominatispartibus de communi consensu litteris domini Pape abrenunciare et in nos duos et magistrum Simonem decanum Sancti Clodoaldi super omnibus querelis prefatis compromittere fide data hinc et inde et statuta pena XXX librarum si pena committeretur datis fidejussoribus ex utraque parte pro dicta pena reddenda [ei parti que victrix] existeret in causa ab [ea] parte con[tra quam] arbitri pronunciarent Nos igitur diem prefiximus partibus prefatis ad prestandum arbitrium inspectis diligenter attestationibus et plenius cognitis de consilio jurisperitorum cum tercius arbiter videlicet magister Simon decanus Sancti Clodoaldi non [veniret] de communi consensu parcium de absentia prefati decani nichil conquerentium [nec causantium] nichil omittentes de sollempnitate arbitrii pronunciamus pro abbate et monachis supradictis contra nominatum presbiterum in his specificandis [de tractu] et stramine decime prefate nichil debet habere [sacerdos prenominatus] decima pisorum et fabarum de quarteriis et omnium novalium tam suorum quam aliorum [hominum] ad communem grangiam deferetur et ibi tertiam partem grani tantum percipiet vini similiter tertiam partem tantum De fidelitate diximus quod facienda est a triturantibus et custodibus grangie tam ipsi quam monachis set [conversus] monachorum sine prestatione corporalis sacramenti adjuratus per religionem suam et per reverentiam quam debet suo abbati fidelitatem faciet sacerdoti De blado vero deferendo ad domum sacerdotis diximus quod non deferre debent triturantes ex consuetudine tota vero minuta decima ad presbiterum pertinet Testes hujus rei qui interfuerunt presentes ex parte abbatis et monachorum sunt hii Johannes prior Rogerius de Ibreio Gaufridus de Norreio Hugo de Blarru ex parte sacerdotis Gaufridus quondam sacerdos dicte ville Bartholomeus presbiter de Ruppe Forti Martinus de V[] viler Actum publice anno Verbi incarnati MCCII