Charter Document - 04500001
| Charter Number: | 04500001 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Exeter |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0739 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 255) |
Charter:
+ In nomine domini nostri Jhesu Christi salvatoris Omnia quæ videntur secundum apostolum temporalia sunt et quæ non videntur æterna sunt Idcirco terrenis ac caducis rebus perpetua et mansura Deo patrocinium prestante mercanda sunt Quamobrem ego Aethelardus rex aliquam terram ad construendum monasterium id est xx cassatos in loco ubi dicitur Cridie pontifici nostro Forthhero perpetualiter impendere curavi cum commoditatibus cunctis in ea consistentibus hanque donationem coram idoneis testibus corroboravi ut nemo sine periculo animæ suæ infringere valeat quod coram tam egregiis consiliariis peractum est Territoria autem hæc sunt Ærest of cridian brycge on herpað andlanges herpaðes on sulhford to exan þonne andlang eaxan oð focgan igeðas of focgan igeðum on landsceare hricg of landsceare hricge on luhan treow of luhan treowe on hagan get of hagan gate on doddan hrycg of doddan hrycge on grendeles pyt of grendeles pytte on ifigbearo of ifigbeara on hrucgan cumbes ford of hrucgan cumbes forda on fearnburh of fearnbyrig on earnes hricg of earnes hrycge on wealdan cumbes ford of wealdan cumbe on tettan burnan of tettan burnan up on stream oð lyllan broc of lyllan broce on middel hrycg of middel hrycge on herepað ford of herepað forda on cyrtlangeat of cyrtlan gate on suran apuldre of suran apuldran on grenan weg of grenan wege on wulfpyt of wulfpytte on stream oð þa laca tolycgaþ þonne up on hrycg myddeweardne andlang hrycges oð þone pað of þam paðe sceaftrihte on alr suð ofer on hlypan of hlypan on byrccumbes heafod of byrccumbes heafode on hanan forda þanon on bradan æsc of bradan æsce on foxcumbes heafod þanon on stanford on eowan of stanforda on arlscagan of alrscagan on eorð geberst þanon on grenan dune of grenandune on herepað on puttan stapul þanon on beornwunne treow þanon on bucgan ford of bucgan forda on brunwoldes treow þanon on æsccumb þone on wonbroc et langes streames on teng upon stream on teng oð paðford þanon on francancumb of francumbe on drosncumbes heafod þanon on deormere of deormere on langan stan þanon on hurrancumbes heafod of hurrancumbes heafde on riscford on nimed þanon on healre dunæ of healre dune on wærnan festen þanon on cyddanford of cyddanforda on cæfcan græfan þanon on caines æcer of caines æcere on wulfcumbes heafod þanon on stanbeorg of stanbeorge on cærswille of cærswille on diðford þanon on dices get of dices gate on unnan beorh þanon on swincumb of swincumbe on egesan treow On nymed oð doflisc up oð wiðigslæd of wyþigslade on eahta æc þanon on hafoccumb of hafoccumbe on haganget þanon ut on hlypan þanon on beonnan ford on crydian þonne on stream oð hafoccumb þonne on hagan get þonne on ðone ealdan herepað oð þa eastran crydian þonne andlang streames to cridian brycge Huic autem terræ hanc libertatem augebo et firmiter constituo ut omnium causarum fiscalium et rerum regalium ac secularium operum sit inmunis sempiternaliterque secura nisi tantum expeditionalium rerum Qui augeat augeantur bona illius et qui minuat seu transmutet conuertatur gaudium illius in luctum pænasque infernales perpetualiter luat Acta est autem hæc donatio anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi dccxxxviiii Indictione vii die iiii Iduum Aprilium [] + Signum manus Aðilhardi regis + Signum manus Cuthredi + Signum manus Frythogythæ + Ego Danihel episcopus canonice subscripsi + Ego Forthhere episcopus consensi et subscripsi + Signum manus Herefrythi prefecti + Signum manus Duddi abbatis + Signum manus Ecgfrithi prefecti + Signum manus Puttoc prefecti
Markups
Diplomatics Markup:
+ In nomine domini nostri Jhesu Christi salvatorisinvocatio Omnia quæ videntur secundum apostolum temporalia sunt et quæ non videntur æterna sunt Idcirco terrenis ac caducis rebus perpetua et mansura Deo patrocinium prestante mercanda suntarenga Quamobremwords of disposition standard ego Aethelardus rexwords of disposition particulars aliquam terramobject of conveyance standard ad construendum monasteriumpurpose of act id est xx cassatos in loco ubi dicitur Cridieobject of conveyance particulars pontifici nostro Forthherograntee particulars perpetualiter impendere curaviwords of disposition standard cum commoditatibus cunctis in ea consistentibusobject of conveyance standard hanque donationem coram idoneis testibus corroboravi ut nemo sine periculo animæ suæ infringere valeat quod coram tam egregiis consiliariis peractum estwitness clause standard Territoria autem hæc suntland extent Ærest of cridian brycge on herpað andlanges herpaðes on sulhford to exan þonne andlang eaxan oð focgan igeðas of focgan igeðum on landsceare hricg of landsceare hricge on luhan treow of luhan treowe on hagan get of hagan gate on doddan hrycg of doddan hrycge on grendeles pyt of grendeles pytte on ifigbearo of ifigbeara on hrucgan cumbes ford of hrucgan cumbes forda on fearnburh of fearnbyrig on earnes hricg of earnes hrycge on wealdan cumbes ford of wealdan cumbe on tettan burnan of tettan burnan up on stream oð lyllan broc of lyllan broce on middel hrycg of middel hrycge on herepað ford of herepað forda on cyrtlangeat of cyrtlan gate on suran apuldre of suran apuldran on grenan weg of grenan wege on wulfpyt of wulfpytte on stream oð þa laca tolycgaþ þonne up on hrycg myddeweardne andlang hrycges oð þone pað of þam paðe sceaftrihte on alr suð ofer on hlypan of hlypan on byrccumbes heafod of byrccumbes heafode on hanan forda þanon on bradan æsc of bradan æsce on foxcumbes heafod þanon on stanford on eowan of stanforda on arlscagan of alrscagan on eorð geberst þanon on grenan dune of grenandune on herepað on puttan stapul þanon on beornwunne treow þanon on bucgan ford of bucgan forda on brunwoldes treow þanon on æsccumb þone on wonbroc et langes streames on teng upon stream on teng oð paðford þanon on francancumb of francumbe on drosncumbes heafod þanon on deormere of deormere on langan stan þanon on hurrancumbes heafod of hurrancumbes heafde on riscford on nimed þanon on healre dunæ of healre dune on wærnan festen þanon on cyddanford of cyddanforda on cæfcan græfan þanon on caines æcer of caines æcere on wulfcumbes heafod þanon on stanbeorg of stanbeorge on cærswille of cærswille on diðford þanon on dices get of dices gate on unnan beorh þanon on swincumb of swincumbe on egesan treow On nymed oð doflisc up oð wiðigslæd of wyþigslade on eahta æc þanon on hafoccumb of hafoccumbe on haganget þanon ut on hlypan þanon on beonnan ford on crydian þonne on stream oð hafoccumb þonne on hagan get þonne on ðone ealdan herepað oð þa eastran crydian þonne andlang streames to cridian brycgeboundary clause Huic autem terræ hanc libertatem augebo et firmiter constituo ut omnium causarum fiscalium et rerum regalium ac secularium operum sit inmunis sempiternaliterque securaexemption nisi tantum expeditionalium rerumexception clause Qui augeat augeantur bona illiusblessing et qui minuat seu transmutet conuertatur gaudium illius in luctum pænasque infernales perpetualiter luatanathema Acta est autem hæc donatiodate clause standard anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christidate clause standard dccxxxviiiidate clause particulars Indictionedate clause standard vii die iiii Iduum Apriliumdate clause particulars [] + Signum manuswitness clause standard Aðilhardi regiswitness clause particulars + Signum manuswitness clause standard Cuthrediwitness clause particulars + Signum manuswitness clause standard Frythogythæwitness clause particulars +witness clause standard Ego Danihel episcopuswitness clause particulars canonice subscripsi +witness clause standard Ego Forthhere episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsi + Signum manuswitness clause standard Herefrythi prefectiwitness clause standard + Signum manuswitness clause standard Duddi abbatiswitness clause particulars + Signum manuswitness clause standard Ecgfrithi prefectiwitness clause particulars + Signum manuswitness clause standard Puttoc prefectiwitness clause particulars
Names Markup:
+ In nomine domini nostri Jhesu Christi salvatoris Omnia quæ videntur secundum apostolum temporalia sunt et quæ non videntur æterna sunt Idcirco terrenis ac caducis rebus perpetua et mansura Deo patrocinium prestante mercanda sunt Quamobrem ego Aethelardus rex aliquam terram ad construendum monasterium id est xx cassatos in loco ubi dicitur Cridie pontifici nostro Forthhero perpetualiter impendere curavi cum commoditatibus cunctis in ea consistentibus hanque donationem coram idoneis testibus corroboravi ut nemo sine periculo animæ suæ infringere valeat quod coram tam egregiis consiliariis peractum est Territoria autem hæc sunt Ærest of cridian brycge on herpað andlanges herpaðes on sulhford to exan þonne andlang eaxan oð focgan igeðas of focgan igeðum on landsceare hricg of landsceare hricge on luhan treow of luhan treowe on hagan get of hagan gate on doddan hrycg of doddan hrycge on grendeles pyt of grendeles pytte on ifigbearo of ifigbeara on hrucgan cumbes ford of hrucgan cumbes forda on fearnburh of fearnbyrig on earnes hricg of earnes hrycge on wealdan cumbes ford of wealdan cumbe on tettan burnan of tettan burnan up on stream oð lyllan broc of lyllan broce on middel hrycg of middel hrycge on herepað ford of herepað forda on cyrtlangeat of cyrtlan gate on suran apuldre of suran apuldran on grenan weg of grenan wege on wulfpyt of wulfpytte on stream oð þa laca tolycgaþ þonne up on hrycg myddeweardne andlang hrycges oð þone pað of þam paðe sceaftrihte on alr suð ofer on hlypan of hlypan on byrccumbes heafod of byrccumbes heafode on hanan forda þanon on bradan æsc of bradan æsce on foxcumbes heafod þanon on stanford on eowan of stanforda on arlscagan of alrscagan on eorð geberst þanon on grenan dune of grenandune on herepað on puttan stapul þanon on beornwunne treow þanon on bucgan ford of bucgan forda on brunwoldes treow þanon on æsccumb þone on wonbroc et langes streames on teng upon stream on teng oð paðford þanon on francancumb of francumbe on drosncumbes heafod þanon on deormere of deormere on langan stan þanon on hurrancumbes heafod of hurrancumbes heafde on riscford on nimed þanon on healre dunæ of healre dune on wærnan festen þanon on cyddanford of cyddanforda on cæfcan græfan þanon on caines æcer of caines æcere on wulfcumbes heafod þanon on stanbeorg of stanbeorge on cærswille of cærswille on diðford þanon on dices get of dices gate on unnan beorh þanon on swincumb of swincumbe on egesan treow On nymed oð doflisc up oð wiðigslæd of wyþigslade on eahta æc þanon on hafoccumb of hafoccumbe on haganget þanon ut on hlypan þanon on beonnan ford on crydian þonne on stream oð hafoccumb þonne on hagan get þonne on ðone ealdan herepað oð þa eastran crydian þonne andlang streames to cridian brycge Huic autem terræ hanc libertatem augebo et firmiter constituo ut omnium causarum fiscalium et rerum regalium ac secularium operum sit inmunis sempiternaliterque secura nisi tantum expeditionalium rerum Qui augeat augeantur bona illius et qui minuat seu transmutet conuertatur gaudium illius in luctum pænasque infernales perpetualiter luat Acta est autem hæc donatio anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi dccxxxviiii Indictione vii die iiii Iduum Apriliumdate [] + Signum manus Aðilhardi regis + Signum manus Cuthredi + Signum manus Frythogythæ + Ego Danihel episcopus canonice subscripsi + Ego Forthhere episcopus consensi et subscripsi + Signum manus Herefrythi prefecti + Signum manus Duddi abbatis + Signum manus Ecgfrithi prefecti + Signum manus Puttoc prefecti