Charter Document - 04420005
| Charter Number: | 04420005 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Chertsey Abbey |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Confirmation |
| Date: | 0933 |
| Date type: | Internal, A.D., Calendar |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 420) |
Charter:
[R]egente et moderante domino nostro Jhesu Christo imperpetuum Ego Æthelstanus Rex et rector tocius huius Britannie insule largiente domino et omnibus sanctis ejus has terras subscriptas eternaliter dono et confirmo venerabili familie que est in Certeseye sicut ab antiquis temporibus illi honorabili familie ecclesie prænominate a venerabilibus patribus predecessoribus nostris constitutum et confirmatum fuit Hec autem sunt nomina villularum huius mee donacionis et confirmacionis hoc est in loco in quo situm est Monasterium sancti Petri id est in Certeseye et Thorp et Egeham et Chebeham et Fremeley Weybrugge Wodeham Whone Waldesham Getinges Muleseige Piterichesham Totinge Stretham Micham Suttone cum Þunresfelda silvatica Euualtone Bedintone Whatindone Cudredesdone Chepstede Mestham Chalvedune Benstede cum suþemeresfelda Cheham Cudintone Euuelle Ebesham Þeddeuuerþe Bocham Effingeham Clendone Coveham et Pontintone Ældburi et duas mansas in altera Clendone Biflete Dritham Busseleghe et Waltham Et precipio in nomine sancte et individue trinitatis ut hec supranominate terre sint eternaliter libere ab omni jugo terrene servitutis Volo autem ut quamdiu christianitas permanserit in hac insula sint Monachi de Certeseya mei intercessores ad Deum Si quis vero hanc meam donacionem et confirmacionem adaugere voluerit adaugeat ei Deus omnipotens premium in regno celorum Si quis autem minuerit minuatur merces ejus hic et in regno Dei nisi prius cum satisfactione digna emendaverit Volo necnon et præcipio ut omnes eorum terre quas antecessores mei seu aliqui alii fideles illis dederunt in hac eadem libertate permaneant Hoc vero constitutum fuit et confirmatum in regali villa que anglice Kingestone vocatur Anno dominice incarnacionis dccccxxxiii Indictione sexta xvii kl Januar cum eorum testimonio quorum nomina infra conscripta videntur Ego Æþelstanus rex totius Britannie Dei gratia in regni solio sublimatus signo sancte crucis + hoc corroboravi et confirmavi Ego Huwol subregulus subscripsi + Ego Wolstan Archiepiscopus subscripsi + Ego Elured Episcopus subscripsi + Ego Odda subscripsi +
Markups
Diplomatics Markup:
[R]egente et moderante domino nostro Jhesu Christo imperpetuuminvocatio Ego Æthelstanus Rex et rector tocius huius Britannie insule largiente domino et omnibus sanctis ejuswords of disposition particulars has terras subscriptasobject of conveyance standard eternaliter dono et confirmowords of disposition standard venerabili familie que est in Certeseyegrantee particulars sicut ab antiquis temporibus illi honorabili familie ecclesie prænominate a venerabilibus patribus predecessoribus nostris constitutum et confirmatum fuitobject of conveyance standard Hec autem sunt nomina villularum huius mee donacionis et confirmacionis hoc est in loco in quo situm est Monasterium sancti Petri id est in Certeseye et Thorp et Egeham et Chebeham et Fremeley Weybrugge Wodeham Whone Waldesham Getinges Muleseige Piterichesham Totinge Stretham Micham Suttone cum Þunresfelda silvatica Euualtone Bedintone Whatindone Cudredesdone Chepstede Mestham Chalvedune Benstede cum suþemeresfelda Cheham Cudintone Euuelle Ebesham Þeddeuuerþe Bocham Effingeham Clendone Coveham et Pontintone Ældburi et duas mansas in altera Clendone Biflete Dritham Busseleghe et Walthamobject of conveyance particulars Et precipio in nomine sancte et individue trinitatis ut hec supranominate terre sint eternaliter libere ab omni jugo terrene servitutisexemption Volo autem ut quamdiu christianitas permanserit in hac insula sint Monachi de Certeseya mei intercessores ad Deumpro salute clause Si quis vero hanc meam donacionem et confirmacionem adaugere voluerit adaugeat ei Deus omnipotens premium in regno celorumblessing Si quis autem minuerit minuatur merces ejus hic et in regno Dei nisi prius cum satisfactione digna emendaveritanathema Volo necnon et præcipio utwords of disposition standard omnes eorum terre quas antecessores mei seu aliqui alii fideles illis dederuntobject of conveyance standard in hac eadem libertate permaneantwords of disposition standard Hoc vero constitutum fuit et confirmatumdate clause standard in regali villa que anglice Kingestonedate clause particulars vocaturdate clause standard Anno dominice incarnacionisdate clause standard dccccxxxiiidate clause particulars Indictionedate clause standard sexta xviidate clause particulars kldate clause standard Januardate clause particulars cum eorum testimonio quorum nomina infra conscripta videnturwitness clause standard Ego Æþelstanus rex totius Britannie Dei gratia in regni solio sublimatuswitness clause particulars signo sancte crucis + hoc corroboravi et confirmaviwitness clause standard Ego Huwol subreguluswitness clause particulars subscripsi +witness clause standard Ego Wolstan Archiepiscopuswitness clause particulars subscripsi +witness clause standard Ego Elured Episcopuswitness clause particulars subscripsi +witness clause standard Ego Oddawitness clause particulars subscripsi +witness clause standard
Names Markup:
[R]egente et moderante domino nostro Jhesu Christo imperpetuum Ego Æthelstanus Rex et rector tocius huius Britannie insule largiente domino et omnibus sanctis ejus has terras subscriptas eternaliter dono et confirmo venerabili familie que est in Certeseye sicut ab antiquis temporibus illi honorabili familie ecclesie prænominate a venerabilibus patribus predecessoribus nostris constitutum et confirmatum fuit Hec autem sunt nomina villularum huius mee donacionis et confirmacionis hoc est in loco in quo situm est Monasterium sancti Petri id est in Certeseye et Thorp et Egeham et Chebeham et Fremeley Weybrugge Wodeham Whone Waldesham Getinges Muleseige Piterichesham Totinge Stretham Micham Suttone cum Þunresfelda silvatica Euualtone Bedintone Whatindone Cudredesdone Chepstede Mestham Chalvedune Benstede cum suþemeresfelda Cheham Cudintone Euuelle Ebesham Þeddeuuerþe Bocham Effingeham Clendone Coveham et Pontintone Ældburi et duas mansas in altera Clendone Biflete Dritham Busseleghe et Waltham Et precipio in nomine sancte et individue trinitatis ut hec supranominate terre sint eternaliter libere ab omni jugo terrene servitutis Volo autem ut quamdiu christianitas permanserit in hac insula sint Monachi de Certeseya mei intercessores ad Deum Si quis vero hanc meam donacionem et confirmacionem adaugere voluerit adaugeat ei Deus omnipotens premium in regno celorum Si quis autem minuerit minuatur merces ejus hic et in regno Dei nisi prius cum satisfactione digna emendaverit Volo necnon et præcipio ut omnes eorum terre quas antecessores mei seu aliqui alii fideles illis dederunt in hac eadem libertate permaneant Hoc vero constitutum fuit et confirmatum in regali villa que anglice Kingestone vocatur Anno dominice incarnacionis dccccxxxiii Indictione sexta xvii kl Januardate cum eorum testimonio quorum nomina infra conscripta videntur Ego Æþelstanus rex totius Britannie Dei gratia in regni solio sublimatus signo sancte crucis + hoc corroboravi et confirmavi Ego Huwol subregulus subscripsi + Ego Wolstan Archiepiscopus subscripsi + Ego Elured Episcopus subscripsi + Ego Odda subscripsi +