Charter Document - 04420004
| Charter Number: | 04420004 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Chertsey Abbey |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0871 - 0899 |
| Date type: | Assigned |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 353) |
Charter:
[R]egnante eternaliter Rege omnium seculorum domino et salvatore nostro Jhesu Christo Orbita labentis seculi cotidiano deficit occasu Hoc quoque indicio fideles quique oppido commonentur quo bonorum operum exempla perfecte sectantes in patrum benivolencie proficiendo successu temporalium vicissitudine bonorum perpetua et incommutabilia regni celorum mereantur adipisci gaudia Qua propter ego Ælfredus favente omnipotentis Dei clemencia Rex Anglorum ceterarumque provinciarum in circuitu persistencium rector ac gubernator gencium quandam partem telluris in qua Monasterium quod sub nomine sancte trinitatis et beati Petri apostolorum principis constat honore dedicatum esse atque fundatum et constructum scilicet locum qui famoso onomate apud Anglos nuncupatur Ceroteseg id est Cirotis insula et v mansas apud Thorp cum omnibis appendiciis illuc rite pertinentibus scilicet Getinges Huneuualdesham et Wudeham ad sustentacionem illius Monasterii et omnium illuc unanimiter Deo serviencium libenti animo concedo et confirmo ut illic ibi degentes pro meis non desistant intervenire peccaminibus atque offensionibus meis innumeris Sit autem supradicta tellus ut taxavimus cum universis que rite ad se pertinent videlicet campis silvis pratis pascuis stagnis et rivulis libera et inconcussa et ab omni servitutis jugo stabilis firma et exinanita Si quis autem diabolica illectus cupiditate huius mei decreti diffinicionem et confirmacionem irritam fecerit sciat se in tremendo judicio racionem redditurum et ultricibus averni flammis cum antichristo et ejus fantoribus semper arsurum ibique eternaliter mansurum nisi in hac vita satis digne penituerit Hiis igitur limitibus tellus prefata giratur [Ð]is is þe landimere to Certeseye and to þorpe þat is arest on Waiemuþe up endlonge Waie to Waibrugge to midstreme Of Waibrugge suþuuard to boggesley of boggeslye bi midestreme to Wudeham Of Wodeham suþriste into Haleuuik bi midestreme and so forþ bi tuuene þe londe of Haleuuik and þe londe of Wyntredeshulle Westrigte and so forþ Westrigte in fule brok þe geþ bi twene fetingelye and þe forthe vergthe and so forþrigte to þe horestone and fram þe horestone in to þe derneforde And so forþ west rigte endlonge streme in to þe more aet estuuodesende And so up be tuuene estuuode and otershaghe on þe horeþorne Of þe horeþorne to eccan treiuue Of eccan treouue to þe þrem burghen Of þe þrem burghen in to þe shigtren Of þe shigtren in to Merchebroke Of Merchebroke on exlaepesburne Of exleapesburne to þene hore mapeldure Of þe hore mapeldure to þe þrem treouuen Of þe þrem treouuen endlange depebrok rigt to wealegate Of waelegate on Shyrepol Of Shyrepol rigt to fulebrok Of fulebrok to þe blake witghe Of þe wiþeghe forþrigte to wealeshuþe andlange temese an oþerehalue Mixtenham in þere ac be tuuene burgheyge and Mixtenham enlonge þe waetere rigt to neatel eyghe Of þen eyghe endlonge temese abute oxelake and so forþ endlange temese to bores burghe and so forþ endlange temese rigt to hamen eyge And sua forþ endlange streme rigt be norþen hameneyghe And sua for endlange temese be haelue streme eft on Wayemuþe
Markups
Diplomatics Markup:
[R]egnante eternaliter Rege omnium seculorum domino et salvatore nostro Jhesu Christoinvocatio Orbita labentis seculi cotidiano deficit occasu Hoc quoque indicio fideles quique oppido commonentur quo bonorum operum exempla perfecte sectantes in patrum benivolencie proficiendo successu temporalium vicissitudine bonorum perpetua et incommutabilia regni celorum mereantur adipisci gaudiaarenga Qua propterwords of disposition standard ego Ælfredus favente omnipotentis Dei clemencia Rex Anglorum ceterarumque provinciarum in circuitu persistencium rector ac gubernator genciumwords of disposition particulars quandam partem telluris in qua Monasterium quod sub nomine sancte trinitatis et beati Petri apostolorum principis constat honore dedicatum esse atque fundatum et constructum scilicet locum qui famoso onomate apud Anglos nuncupatur Ceroteseg id est Cirotis insula et v mansas apud Thorp cum omnibis appendiciis illuc rite pertinentibus scilicet Getinges Huneuualdesham et Wudehamobject of conveyance particulars ad sustentacionem illius Monasterii et omnium illuc unanimiter Deo servienciumpurpose of act libenti animo concedo et confirmowords of disposition standard ut illic ibi degentes pro meis non desistant intervenire peccaminibus atque offensionibus meis innumerispro salute clause Sit autem supradicta tellus ut taxavimusexemption cum universis que rite ad se pertinent videlicet campis silvis pratis pascuis stagnis et rivulisobject of conveyance standard libera et inconcussa et ab omni servitutis jugo stabilis firma et exinanitaexemption Si quis autem diabolica illectus cupiditate huius mei decreti diffinicionem et confirmacionem irritam fecerit sciat se in tremendo judicio racionem redditurum et ultricibus averni flammis cum antichristo et ejus fantoribus semper arsurum ibique eternaliter mansurum nisi in hac vita satis digne penitueritanathema Hiis igitur limitibus tellus prefata giraturland extent [Ð]is is þe landimere to Certeseye and to þorpe þat is arest on Waiemuþe up endlonge Waie to Waibrugge to midstreme Of Waibrugge suþuuard to boggesley of boggeslye bi midestreme to Wudeham Of Wodeham suþriste into Haleuuik bi midestreme and so forþ bi tuuene þe londe of Haleuuik and þe londe of Wyntredeshulle Westrigte and so forþ Westrigte in fule brok þe geþ bi twene fetingelye and þe forthe vergthe and so forþrigte to þe horestone and fram þe horestone in to þe derneforde And so forþ west rigte endlonge streme in to þe more aet estuuodesende And so up be tuuene estuuode and otershaghe on þe horeþorne Of þe horeþorne to eccan treiuue Of eccan treouue to þe þrem burghen Of þe þrem burghen in to þe shigtren Of þe shigtren in to Merchebroke Of Merchebroke on exlaepesburne Of exleapesburne to þene hore mapeldure Of þe hore mapeldure to þe þrem treouuen Of þe þrem treouuen endlange depebrok rigt to wealegate Of waelegate on Shyrepol Of Shyrepol rigt to fulebrok Of fulebrok to þe blake witghe Of þe wiþeghe forþrigte to wealeshuþe andlange temese an oþerehalue Mixtenham in þere ac be tuuene burgheyge and Mixtenham enlonge þe waetere rigt to neatel eyghe Of þen eyghe endlonge temese abute oxelake and so forþ endlange temese to bores burghe and so forþ endlange temese rigt to hamen eyge And sua forþ endlange streme rigt be norþen hameneyghe And sua for endlange temese be haelue streme eft on Wayemuþeboundary clause
Names Markup:
[R]egnante eternaliter Rege omnium seculorum domino et salvatore nostro Jhesu Christo Orbita labentis seculi cotidiano deficit occasu Hoc quoque indicio fideles quique oppido commonentur quo bonorum operum exempla perfecte sectantes in patrum benivolencie proficiendo successu temporalium vicissitudine bonorum perpetua et incommutabilia regni celorum mereantur adipisci gaudia Qua propter ego Ælfredus favente omnipotentis Dei clemencia Rex Anglorumname ceterarumque provinciarum in circuitu persistencium rector ac gubernator gencium quandam partem telluris in qua Monasterium quod sub nomine sancte trinitatis et beati Petri apostolorum principis constat honore dedicatum esse atque fundatum et constructum scilicet locum qui famoso onomate apud Anglos nuncupatur Ceroteseg id est Cirotis insula et v mansas apud Thorp cum omnibis appendiciis illuc rite pertinentibus scilicet Getinges Huneuualdesham et Wudeham ad sustentacionem illius Monasterii et omnium illuc unanimiter Deo serviencium libenti animo concedo et confirmo ut illic ibi degentes pro meis non desistant intervenire peccaminibus atque offensionibus meis innumeris Sit autem supradicta tellus ut taxavimus cum universis que rite ad se pertinent videlicet campis silvis pratis pascuis stagnis et rivulis libera et inconcussa et ab omni servitutis jugo stabilis firma et exinanita Si quis autem diabolica illectus cupiditate huius mei decreti diffinicionem et confirmacionem irritam fecerit sciat se in tremendo judicio racionem redditurum et ultricibus averni flammis cum antichristo et ejus fantoribus semper arsurum ibique eternaliter mansurum nisi in hac vita satis digne penituerit Hiis igitur limitibus tellus prefata giratur [Ð]is is þe landimere to Certeseye and to þorpe þat is arest on Waiemuþe up endlonge Waie to Waibrugge to midstreme Of Waibrugge suþuuard to boggesley of boggeslye bi midestreme to Wudeham Of Wodeham suþriste into Haleuuik bi midestreme and so forþ bi tuuene þe londe of Haleuuik and þe londe of Wyntredeshulle Westrigte and so forþ Westrigte in fule brok þe geþ bi twene fetingelye and þe forthe vergthe and so forþrigte to þe horestone and fram þe horestone in to þe derneforde And so forþ west rigte endlonge streme in to þe more aet estuuodesende And so up be tuuene estuuode and otershaghe on þe horeþorne Of þe horeþorne to eccan treiuue Of eccan treouue to þe þrem burghen Of þe þrem burghen in to þe shigtren Of þe shigtren in to Merchebroke Of Merchebroke on exlaepesburne Of exleapesburne to þene hore mapeldure Of þe hore mapeldure to þe þrem treouuen Of þe þrem treouuen endlange depebrok rigt to wealegate Of waelegate on Shyrepol Of Shyrepol rigt to fulebrok Of fulebrok to þe blake witghe Of þe wiþeghe forþrigte to wealeshuþe andlange temese an oþerehalue Mixtenham in þere ac be tuuene burgheyge and Mixtenham enlonge þe waetere rigt to neatel eyghe Of þen eyghe endlonge temese abute oxelake and so forþ endlange temese to bores burghe and so forþ endlange temese rigt to hamen eyge And sua forþ endlange streme rigt be norþen hameneyghe And sua for endlange temese be haelue streme eft on Wayemuþe