Charter Document - 04170004
| Charter Number: | 04170004 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Zbirka najstarijih hrvatskih povelja (999 - 1089) |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1034 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Monasterium.net |
Charter:
In nomine domini dei eterni Anno ab incarnatione eiusdem millesimo XXXIIII regnante piissimo imperatore Romano in ciuitate autem Jadera presidente domino Andrea episcopo prioratus autem eiusdem ciuitatis regente Gregorio decentessimo uiro Qualiter ego Sauina uxor Gimmai cogitaui diuina inspirante clementia meo animo pro remedium anime mee octaua pars de domus que uisa sum habere et que me tangere uidetur in monasterio sancti Grisogoni offerre pro anime mee remedio quatinus ea pars uidelicet octaua monasterium possideat in perpetuum et ab eodem rectore qui in eodem monasterio in die obitus mei uisus fuerit fore infelici corpori meo sepulturam tribuatur Si quis autem post meum decessum in aliquo contrarius eiusdem octave partiuncule esse uoluerit habeat mecum una cum meis heredibus habeatque maledictionem dei et sanctorum omnium sitque cum apostata dampnatus in die aduentus domini + Ego Andreas episcopus testis + Ego Gregorius prior testis Ego Prestantius tribunus testis Ego Dabro tribunus testis Ego diaconus Petrus testis Ego Anffredus presbiter scripsi et roboraui