Charter Document - 03710030
| Charter Number: | 03710030 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Glastonbury Abbey |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0944 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) Anglo Saxon Charters (S 499) eSawyer (S 499) |
Charter:
Privilegium Edmundi Regis In nomine domini nostri Jhesu Christi Ego Edmundus rex Anglorum ceterarumque gencium in circuitu persistencium Gubernator et rector cum consilio et consensu optimatum meorum pro eterne retribucionis spe et relaxacione peccaminum meorum concedo ecclesie Dei genitricis Marie Glastonie et venerabili viro Dunstano quem ibidem abbatem constitui libertatem et potestatem jura et consuetudines et omnes forisfacturas omnium terrarum suarum Burgebrice Hundredsocne athas Ordelas Infangene þeofas Hamsocne frithbrice forestealle et team in omni regno meo et sint terre sue libere et solute ab omni kalumpnia sicut mee michi habentur Set precipue ipsa villa Glastonie in qua celeberrima ecclesia sita est præ ceteris sit liberior cum terminis suis Abbati tantum ejusdem loci tantummodo potestas sit tam in notis causis quam ignotis in modicis et in magnis et etiam in hiis queque super et subtus terram in aridis et in rivis in silvis et in planis et eandem auctoritatem puniendi aut dimittendi delinquencia in ea commissa habeat quam mea curia quemadmodum mei antecessores concesserunt et statuendo firmaverunt videlicet Edwardus pater meus et Elfredus pater ejus et Centuwynes Ines Cuthredus et alii quamplures qui locum illum honorantes gloriosum habuerunt et apostolica auctoritate Roboraverunt quibus cum omni alacritate consencio Et ne quisquam mortalium seu episcopus aut dux vel quislibet minister eorum audeat eam temere intrare causa placitandi vel Rapiendi vel quippiam faciendi quod contrarium possit esse inibi Deo servientibus Dei interdiccione prohibeo Quisquis igitur benivola mente meam donacionem ampliare et privilegii dignitatem servare satagerit in hoc presenti seculo vita illius prospera sit et longiturne vite gaudia teneat Si quis autem propria temeritate violenter invadere temptaverit Sciat se procul dubio ante tribunal districti judicis titubantem tremebundumque rationem redditurum nisi prius digna satisfaccione emendare maluerit Acta est autem huius privilegii pagina Anno dominice incarnacionis nongentesimo quadragesimo quarto indiccione secunda Ego Edmundus rex Anglorum prefatam donacionem cum sigillo sancte crucis confirmavi Ego Eadred ejusdem regis frater consensi Ego Eadgiva ejusdem regis mater predictum donum consignavi Ego Oda Dorobernensis ecclesie archiepiscopus ejusdem regis donacionem cum tropheo agie crucis subarravi Ego Wlfstanus archiepiscopus prefatam donacionem confirmavi Ego Elpheah Wintoniensis ecclesie episcopus triumphalem tropheum agie crucis impressi Ego Wlfhelm Fontanensis episcopus corroboravi Scriptaque est literis aureis in libro ewangeliorum quem eidem ecclesie optulit opere satis eleganti composito
Markups
Diplomatics Markup:
Privilegium Edmundi Regisrubric In nomine domini nostri Jhesu Christiinvocatio Ego Edmundus rex Anglorum ceterarumque gencium in circuitu persistencium Gubernator et rectorwords of disposition particulars cum consilio et consensu optimatum meorumconsent clause pro eterne retribucionis spe et relaxacione peccaminum meorumpro salute clause concedowords of disposition standard ecclesie Dei genitricis Mariegrantee standard Glastonie et venerabili viro Dunstano quem ibidem abbatem constituigrantee particulars libertatem et potestatem jura et consuetudines et omnes forisfacturas omnium terrarum suarum Burgebrice Hundredsocne athas Ordelas Infangene þeofas Hamsocne frithbrice forestealle et team in omni regno meo et sint terre sue libere et solute ab omni kalumpnia sicut mee michi habentur Set precipue ipsa villa Glastonie in qua celeberrima ecclesia sita est præ ceteris sit liberior cum terminis suis Abbati tantum ejusdem loci tantummodo potestas sit tam in notis causis quam ignotis in modicis et in magnis et etiam in hiis queque super et subtus terram in aridis et in rivis in silvis et in planis et eandem auctoritatem puniendi aut dimittendi delinquencia in ea commissa habeat quam mea curia quemadmodum mei antecessores concesserunt et statuendo firmaverunt videlicet Edwardus pater meus et Elfredus pater ejus et Centuwynes Ines Cuthredus et alii quamplures qui locum illum honorantes gloriosum habuerunt et apostolica auctoritate Roboraverunt quibus cum omni alacritate consencio Et ne quisquam mortalium seu episcopus aut dux vel quislibet minister eorum audeat eam temere intrare causa placitandi vel Rapiendi vel quippiam faciendi quod contrarium possit esse inibi Deo servientibus Dei interdiccione prohibeoobligation Quisquis igitur benivola mente meam donacionem ampliare et privilegii dignitatem servare satagerit in hoc presenti seculo vita illius prospera sit et longiturne vite gaudia teneatblessing Si quis autem propria temeritate violenter invadere temptaverit Sciat se procul dubio ante tribunal districti judicis titubantem tremebundumque rationem redditurum nisi prius digna satisfaccione emendare malueritanathema Acta est autem huius privilegii pagina Anno dominice incarnacionisdate clause standard nongentesimo quadragesimo quartodate clause particulars indiccionedate clause standard secundadate clause particulars Ego Edmundus rex Anglorumwitness clause particulars prefatam donacionem cum sigillo sancte crucis confirmaviwitness clause standard Ego Eadred ejusdem regis fraterwitness clause particulars consensiwitness clause standard Ego Eadgiva ejusdem regis materwitness clause particulars predictum donum consignaviwitness clause standard Ego Oda Dorobernensis ecclesie archiepiscopuswitness clause particulars ejusdem regis donacionem cum tropheo agie crucis subarraviwitness clause standard Ego Wlfstanus archiepiscopuswitness clause particulars prefatam donacionem confirmaviwitness clause standard Ego Elpheah Wintoniensis ecclesie episcopuswitness clause particulars triumphalem tropheum agie crucis impressiwitness clause standard Ego Wlfhelm Fontanensis episcopuswitness clause particulars corroboraviwitness clause standard Scriptaque est literis aureis in libro ewangeliorum quem eidem ecclesie optulit opere satis eleganti compositoclausulae
Names Markup:
Privilegium Edmundi Regis In nomine domini nostri Jhesu Christi Ego Edmundus rex Anglorum ceterarumque gencium in circuitu persistencium Gubernator et rector cum consilio et consensu optimatum meorum pro eterne retribucionis spe et relaxacione peccaminum meorum concedo ecclesie Dei genitricis Marie Glastonie et venerabili viro Dunstano quem ibidem abbatem constitui libertatem et potestatem jura et consuetudines et omnes forisfacturas omnium terrarum suarum Burgebrice Hundredsocne athas Ordelas Infangene þeofas Hamsocne frithbrice forestealle et team in omni regno meo et sint terre sue libere et solute ab omni kalumpnia sicut mee michi habentur Set precipue ipsa villa Glastonie in qua celeberrima ecclesia sita est præ ceteris sit liberior cum terminis suis Abbati tantum ejusdem loci tantummodo potestas sit tam in notis causis quam ignotis in modicis et in magnis et etiam in hiis queque super et subtus terram in aridis et in rivis in silvis et in planis et eandem auctoritatem puniendi aut dimittendi delinquencia in ea commissa habeat quam mea curia quemadmodum mei antecessores concesserunt et statuendo firmaverunt videlicet Edwardus pater meus et Elfredus pater ejus et Centuwynes Ines Cuthredus et alii quamplures qui locum illum honorantes gloriosum habuerunt et apostolica auctoritate Roboraverunt quibus cum omni alacritate consencio Et ne quisquam mortalium seu episcopus aut dux vel quislibet minister eorum audeat eam temere intrare causa placitandi vel Rapiendi vel quippiam faciendi quod contrarium possit esse inibi Deo servientibus Dei interdiccione prohibeo Quisquis igitur benivola mente meam donacionem ampliare et privilegii dignitatem servare satagerit in hoc presenti seculo vita illius prospera sit et longiturne vite gaudia teneat Si quis autem propria temeritate violenter invadere temptaverit Sciat se procul dubio ante tribunal districti judicis titubantem tremebundumque rationem redditurum nisi prius digna satisfaccione emendare maluerit Acta est autem huius privilegii pagina Anno dominice incarnacionis nongentesimo quadragesimo quarto indiccione secundadate Ego Edmundus rex Anglorum prefatam donacionem cum sigillo sancte crucis confirmavi Ego Eadred ejusdem regis frater consensi Ego Eadgiva ejusdem regis mater predictum donum consignavi Ego Oda Dorobernensis ecclesie archiepiscopus ejusdem regis donacionem cum tropheo agie crucis subarravi Ego Wlfstanus archiepiscopus prefatam donacionem confirmavi Ego Elpheah Wintoniensis ecclesie episcopus triumphalem tropheum agie crucis impressi Ego Wlfhelm Fontanensis episcopus corroboravi Scriptaque est literis aureis in libro ewangeliorum quem eidem ecclesie optulit opere satis eleganti composito