Charter Document - 03710010
| Charter Number: | 03710010 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Glastonbury Abbey |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0725 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) Anglo Saxon Charters (S 251) eSawyer (S 251) |
Charter:
+ Si quidem salutaribus instruimur eloquiis amicos nobis de mammona iniquitatis faciendos esse qui nos in æterna recipient thabernacula unde ego Ini rex Westsaxonum una cum conjuge Æthelburge porciunculam terræ que nobis divina dispensacione collata est Dei servorum mancipare usibus decrevimus quo nobis amplior in hæreditate justorum porcio tribuatur terram videlicet quæ sic appellatur Sow xii manentium Christi familiæ que in Glastingburi omnipotenti domino voluntarie devotionis obsequium impendit liberali munificentia collatam cum conscientia ac consensu venerandi pontificis Fortheres inconvulsa collatione donavimus possidendam atque Ut certioribus documentis prefata concessio roboretur propriis subscriptionibus ipsius donationis titulum firmamus presentium quoque testium infra subjectis annotationibus jus testium plurimorum ratum stabileque caravimus efficere judiciis Si quis vero cujuslibet dignitatis vel potenciæ quovis deinceps tempore qualibet occasione haunc infringere tyrannica fretus presumptione collationem temptaverit sit a collegio catholicæ ecclesiæ separatus Si quis vero pia preditus intentione hæc probare ac defendere curaverit amplificet Deus portionem ejus in terra viventium Scripta est autem hæc cartula huius donationis anno ab incarnatione domini dccxxv indictione octava Et hæc sunt territoria Ærest of Wilbrittispathe on midde Pedredistrem adoun endlangestremes on Bridweresmere ðanen northrizt endelang midmores on kari ðanen up endlang kari on Hamelondesmere on Poholte ðanen south bi line endlang midwardmores est on Wilbrithes pathes more + Ego Ina subscripsi + Ego Fortherus episcopus consensi et subscripsi cum multis aliis
Markups
Diplomatics Markup:
+invocatio Si quidem salutaribus instruimur eloquiis amicos nobis de mammona iniquitatis faciendos esse qui nos in æterna recipient thabernaculaarenga undewords of disposition standard ego Ini rex Westsaxonum una cum conjuge Æthelburgewords of disposition particulars porciunculam terræ que nobis divina dispensacione collata est Dei servorum mancipare usibus decrevimuswords of disposition standard quo nobis amplior in hæreditate justorum porcio tribuatur terram videlicet quæ sic appellatur Sow xii manentiumobject of conveyance particulars Christi familiæ que in Glastingburigrantee particulars omnipotenti domino voluntarie devotionis obsequium impendit liberali munificentia collatam cum conscientia ac consensu venerandi pontificis Fortheresconsent clause inconvulsa collatione donavimus possidendam atque Ut certioribus documentis prefata concessio roboretur propriis subscriptionibus ipsius donationis titulum firmamus presentium quoque testium infra subjectis annotationibus jus testium plurimorum ratum stabileque caravimus efficere judiciiscorroboration Si quis vero cujuslibet dignitatis vel potenciæ quovis deinceps tempore qualibet occasione haunc infringere tyrannica fretus presumptione collationem temptaverit sit a collegio catholicæ ecclesiæ separatusanathema Si quis vero pia preditus intentione hæc probare ac defendere curaverit amplificet Deus portionem ejus in terra viventiumblessing Scripta est autem hæc cartula huius donationis anno ab incarnatione dominidate clause standard dccxxvdate clause particulars indictionedate clause standard octavadate clause particulars Et hæc sunt territorialand extent Ærest of Wilbrittispathe on midde Pedredistrem adoun endlangestremes on Bridweresmere ðanen northrizt endelang midmores on kari ðanen up endlang kari on Hamelondesmere on Poholte ðanen south bi line endlang midwardmores est on Wilbrithes pathes moreboundary clause +witness clause standard Ego Inawitness clause particulars subscripsi +witness clause standard Ego Fortherus episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsi cum multis aliiswitness clause standard
Names Markup:
+ Si quidem salutaribus instruimur eloquiis amicos nobis de mammona iniquitatis faciendos esse qui nos in æterna recipient thabernacula unde ego Ini rex Westsaxonum una cum conjuge Æthelburge porciunculam terræ que nobis divina dispensacione collata est Dei servorum mancipare usibus decrevimus quo nobis amplior in hæreditate justorum porcio tribuatur terram videlicet quæ sic appellatur Sow xii manentium Christi familiæ que in Glastingburi omnipotenti domino voluntarie devotionis obsequium impendit liberali munificentia collatam cum conscientia ac consensu venerandi pontificis Fortheres inconvulsa collatione donavimus possidendam atque Ut certioribus documentis prefata concessio roboretur propriis subscriptionibus ipsius donationis titulum firmamus presentium quoque testium infra subjectis annotationibus jus testium plurimorum ratum stabileque caravimus efficere judiciis Si quis vero cujuslibet dignitatis vel potenciæ quovis deinceps tempore qualibet occasione haunc infringere tyrannica fretus presumptione collationem temptaverit sit a collegio catholicæ ecclesiæ separatus Si quis vero pia preditus intentione hæc probare ac defendere curaverit amplificet Deus portionem ejus in terra viventium Scripta est autem hæc cartula huius donationis anno ab incarnatione domini dccxxv indictione octavadate Et hæc sunt territoria Ærest of Wilbrittispathe on midde Pedredistrem adoun endlangestremes on Bridweresmere ðanen northrizt endelang midmores on kari ðanen up endlang kari on Hamelondesmere on Poholte ðanen south bi line endlang midwardmores est on Wilbrithes pathes more + Ego Ina subscripsi + Ego Fortherus episcopus consensi et subscripsi cum multis aliis