Charter Document - 03700144
| Charter Number: | 03700144 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Christ Church Canterbury |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1018 |
| Date type: | Internal |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 950) |
Charter:
Universa quæ in seculo præsenti humanis videntur oculis cito deficiunt quæ vero superis locantur montibus amoenitate vigent continua in summi tonantis regimine æternaliter fixa manentia et idcirco nobis inveterati filiis seculi studendum est Ut operibus iustis frui mereamur bonis cælestibus semper victuri cum angelis sanctis Unde ego Cnut Anglorum rex venerabili archiepiscopo Ælfstano petitione coniugis ac reginæ Ælfgyfe quoddam silvulæ nemus concedo famosa in silva Andredes Wealde quod vulgo dicitur Hæselersc quatinus dies habeat proprios cum omnibus ad se rite pertinentibus absque omni servitute terrena postque finem secularem cuicumque sibi placeat heredi in æternam relinquat hereditatem Si quis hominum ut non optamus hoc nostrum donum unquam pervertere vel frangere satagat a Christo maledicetur omnibusque sanctis eius in evum nisi ante mortem congrua emendet satisfactione quod nostrum contra regium deliquit decretum Istis terminibus predictum cingitur nemus Þis syndan ðæs dennes landgemæru to Hæsel ersc Ærest andlang fearnleges burnan oð runanleages mearce of runan leages mearce be holan beames mearce of holan beames mearce swa on gerihte to wiglege bufan ðære smiþðan to þam geate of þam geate innan þæne sihter andland sihtres innan þæne bradan burnan niðer andland bradan burnan be þæs arcebisceopes mearce eft innan fearnleages burnan Scripta est hæc cartula mille decurso anno xviii his testibus concordantibus quorum nomina inferius scribuntur Ego Cnut rex hoc donum venerando archipresule Ælfstano æternaliter contrado Ego Uulfstanus archiepiscopus hanc regis munificentiam corroboro Ego Ælfgyfu regina beneficium hoc predicto archiepiscopo a domino rege impetravi Ego Godwinus episcopus confirmavi Ego Ælfwius episcopus assensus sum Ego Ælmærus episcopus concordavi Ego Ælfsinus episcopus corroboravi Ego Byrhtwoldus episcopus contradidi Ego Byrhtwinus episcopus conclusi Ego Ælmær abbas Ego Ælfwig abbas Ego Ælfric abbas Ego Ðurkil dux testis Ego Godwine dux testis Ego Sigeryd minister testis Ego Byrhtric minister testis Ego Æðelricus prefectus testis Ego Æðelricus testis fidelis Ego Godwinus testis fidelis Ego Ælfsinus testis fidelis Ego Ælfricus testis fidelis
Markups
Diplomatics Markup:
Universa quæ in seculo præsenti humanis videntur oculis cito deficiunt quæ vero superis locantur montibus amoenitate vigent continua in summi tonantis regimine æternaliter fixa manentia et idcirco nobis inveterati filiis seculi studendum est Ut operibus iustis frui mereamur bonis cælestibus semper victuri cum angelis sanctisarenga Undewords of disposition standard ego Cnut Anglorum rexwords of disposition particulars venerabili archiepiscopo Ælfstanograntee particulars petitione coniugis ac reginæ Ælfgyfepurpose of act quoddam silvulæ nemusobject of conveyance particulars concedowords of disposition standard famosa in silva Andredes Wealde quod vulgo dicitur Hæselerscobject of conveyance particulars quatinus dies habeat proprioshabendum clause standard cum omnibus ad se rite pertinentibusobject of conveyance standard absque omni servitute terrena postque finem secularem cuicumque sibi placeat heredi in æternam relinquat hereditatemhabendum clause standard Si quis hominum ut non optamus hoc nostrum donum unquam pervertere vel frangere satagat a Christo maledicetur omnibusque sanctis eius in evum nisi ante mortem congrua emendet satisfactione quod nostrum contra regium deliquit decretumanathema Istis terminibus predictum cingitur nemusland extent Þis syndan ðæs dennes landgemæru to Hæsel ersc Ærest andlang fearnleges burnan oð runanleages mearce of runan leages mearce be holan beames mearce of holan beames mearce swa on gerihte to wiglege bufan ðære smiþðan to þam geate of þam geate innan þæne sihter andland sihtres innan þæne bradan burnan niðer andland bradan burnan be þæs arcebisceopes mearce eft innan fearnleages burnanboundary clause Scripta est hæc cartuladate clause standard milledate clause particulars decurso annodate clause standard xviiidate clause particulars his testibus concordantibus quorum nomina inferius scribunturwitness clause standard Ego Cnut rexwitness clause particulars hoc donumwitness clause standard venerando archipresule Ælfstanowitness clause particulars æternaliter contradowitness clause standard Ego Uulfstanus archiepiscopuswitness clause particulars hanc regis munificentiam corroborowitness clause standard Ego Ælfgyfu reginawitness clause particulars beneficium hoc predicto archiepiscopo a domino rege impetraviwitness clause standard Ego Godwinus episcopuswitness clause particulars confirmaviwitness clause standard Ego Ælfwius episcopuswitness clause particulars assensus sumwitness clause standard Ego Ælmærus episcopuswitness clause particulars concordaviwitness clause standard Ego Ælfsinus episcopuswitness clause particulars corroboraviwitness clause standard Ego Byrhtwoldus episcopuswitness clause particulars contradidiwitness clause standard Ego Byrhtwinus episcopuswitness clause particulars conclusiwitness clause standard Ego Ælmær abbas Ego Ælfwig abbas Ego Ælfric abbas Ego Ðurkil dux testis Ego Godwine dux testis Ego Sigeryd minister testis Ego Byrhtric minister testis Ego Æðelricus prefectus testis Ego Æðelricus testis fidelis Ego Godwinus testis fidelis Ego Ælfsinus testis fidelis Ego Ælfricus testis fideliswitness clause particulars
Names Markup:
Universa quæ in seculo præsenti humanis videntur oculis cito deficiunt quæ vero superis locantur montibus amoenitate vigent continua in summi tonantis regimine æternaliter fixa manentia et idcirco nobis inveterati filiis seculi studendum est Ut operibus iustis frui mereamur bonis cælestibus semper victuri cum angelis sanctis Unde ego Cnut Anglorum rex venerabili archiepiscopo Ælfstano petitione coniugis ac reginæ Ælfgyfe quoddam silvulæ nemus concedo famosa in silva Andredes Wealde quod vulgo dicitur Hæselersc quatinus dies habeat proprios cum omnibus ad se rite pertinentibus absque omni servitute terrena postque finem secularem cuicumque sibi placeat heredi in æternam relinquat hereditatem Si quis hominum ut non optamus hoc nostrum donum unquam pervertere vel frangere satagat a Christo maledicetur omnibusque sanctis eius in evum nisi ante mortem congrua emendet satisfactione quod nostrum contra regium deliquit decretum Istis terminibus predictum cingitur nemus Þis syndan ðæs dennes landgemæru to Hæsel ersc Ærest andlang fearnleges burnan oð runanleages mearce of runan leages mearce be holan beames mearce of holan beames mearce swa on gerihte to wiglege bufan ðære smiþðan to þam geate of þam geate innan þæne sihter andland sihtres innan þæne bradan burnan niðer andland bradan burnan be þæs arcebisceopes mearce eft innan fearnleages burnan Scripta est hæc cartula mille decurso anno xviiidate his testibus concordantibus quorum nomina inferius scribuntur Ego Cnut rex hoc donum venerando archipresule Ælfstano æternaliter contrado Ego Uulfstanus archiepiscopus hanc regis munificentiam corroboro Ego Ælfgyfu regina beneficium hoc predicto archiepiscopo a domino rege impetravi Ego Godwinus episcopus confirmavi Ego Ælfwius episcopus assensus sum Ego Ælmærus episcopus concordavi Ego Ælfsinus episcopus corroboravi Ego Byrhtwoldus episcopus contradidi Ego Byrhtwinus episcopus conclusi Ego Ælmær abbas Ego Ælfwig abbas Ego Ælfric abbas Ego Ðurkil dux testis Ego Godwine dux testis Ego Sigeryd minister testis Ego Byrhtric minister testis Ego Æðelricus prefectus testis Ego Æðelricus testis fidelis Ego Godwinus testis fidelis Ego Ælfsinus testis fidelis Ego Ælfricus testis fidelis