Charter Document - 03700115
Charter Number: | 03700115 |
---|---|
Cartulary Title: | Charters of Christ Church Canterbury |
Charter Language: | Latin |
Charter Origin: | Royal |
Charter Type(s): | Grant |
Date: | 0946 |
Date type: | Internal, A.D. |
Resource Link(s): |
eSawyer (S 510) |
Charter:
+ Þis is þæs landes boc æt Gamelan wyrþe Rex Edmundus dedit Gameling wyrthe Ordelmo et Alfwoldo latine + In nomine sanctæ trinitatis Imminentibus vitæ caducis terminis qua in nos sceleris licet onere pressi nutu divino statuti Tamen dominica prosequentes monita prout quimus secundum illud evangelii ubi dicitur date et dabitur vobis Quapropter ego Eadmundus rex Anglorum ceterarumque gentium in circuitu persistentium gubernator et rector quibusdam meis hominibus id est duobus fratribus Ordhelmo et Alfwoldo aliquam portionem hereditatis meæ in æternam possessionem concedo quod Cantigene secundum suam propriam linguam dicunt an Iuclæte et insuper X segetes ubi ruricoli appellativo usu ludibundisque vocabulis nomen indiderunt æt Gamelanwyrðe eatenus ut hoc diebus suis possideant tramitibusque vitæ suæ et post se cuicumque sibi placuerit post hoc tradant hereditario æternaliter ceu prædixi illis Maneatque prout jam prædixeram donum istud ab omni seculari servitio exinanitum cum omnibus ad se rite pertinentibus campis pascuis pratis silvis excepto istis tribus expeditione pontis arcisve constructione Si quis autem quod non optamus hanc nostram diffinitionem elationis habitu incedens infringere temptaverit perpessus sit gelidis glaciarum flatibus et pennino exercitu malignorum spiritum Nisi prius inriguis penitentiæ gemitibus et pura emendatione emendaverit Istis terminibus prædicta terra circumgyrata esse videtur Þis synt þa land gemæro to gamelan wyrþe suþ fealcing riþ oþ sæ widan fleot mearc on west hand æt þara hina lande to folces stane et þonne þæs biscopes mearc on norþ healfe et on east healfe ut to sæ Acta est hæc præfata donatio Anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi DCCCCXLVI indictione IIII + Ego Eadmundus rex Anglorum præfatam donationem cum sigillo sanctæ crucis + confirmavi + Ego Oda Dorobonensis æcclesiæ archiepiscopus ejusdem regis donationem cum sigillo sanctæ crucis + conclusi + Ego Ælfheah Wintaniensis æcclesiæ episcopus triumphalem tropheum agie crucis + impressi + Ego Burgric episcopus consensi + Ego Ælfred episcopus confirmavi + Æþelwold dux + Æþelstan dux + Eadmund minister + Wulfric minister + Ælfsige minister + Ælfstan minister + Ælfwold minister + Ælfgar minister + Ælfwold minister + Beorhtsige minister + Æþelsige minister + Ælfric minister
Markups
Diplomatics Markup:
+ Þis is þæs landes boc æt Gamelan wyrþe Rex Edmundus dedit Gameling wyrthe Ordelmo et Alfwoldo latinerubric + In nomine sanctæ trinitatisinvocatio Imminentibus vitæ caducis terminis qua in nos sceleris licet onere pressi nutu divino statuti Tamen dominica prosequentes monita prout quimus secundum illud evangelii ubi dicitur date et dabitur vobisarenga Quapropterwords of disposition standard ego Eadmundus rex Anglorum ceterarumque gentium in circuitu persistentium gubernator et rectorwords of disposition particulars quibusdam meis hominibus id est duobus fratribus Ordhelmo et Alfwoldograntee particulars aliquam portionem hereditatis meæobject of conveyance standard in æternam possessionem concedowords of disposition standard quod Cantigene secundum suam propriam linguam dicunt an Iuclæte et insuper X segetes ubi ruricoli appellativo usu ludibundisque vocabulis nomen indiderunt æt Gamelanwyrðe eatenusobject of conveyance particulars ut hoc diebus suis possideant tramitibusque vitæ suæ et post se cuicumque sibi placuerit post hoc tradant hereditario æternaliter ceu prædixi illishabendum clause standard Maneatque prout jam prædixeram donum istud ab omni seculari servitio exinanitumexemption cum omnibus ad se rite pertinentibus campis pascuis pratis silvisobject of conveyance standard excepto istis tribus expeditione pontis arcisve constructioneexception clause Si quis autem quod non optamus hanc nostram diffinitionem elationis habitu incedens infringere temptaverit perpessus sit gelidis glaciarum flatibus et pennino exercitu malignorum spiritum Nisi prius inriguis penitentiæ gemitibus et pura emendatione emendaveritanathema Istis terminibus prædicta terra circumgyrata esse videturland extent Þis synt þa land gemæro to gamelan wyrþe suþ fealcing riþ oþ sæ widan fleot mearc on west hand æt þara hina lande to folces stane et þonne þæs biscopes mearc on norþ healfe et on east healfe ut to sæboundary clause Acta est hæc præfata donatio Anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christidate clause standard DCCCCXLVIdate clause particulars indictionedate clause standard IIIIdate clause particulars +witness clause standard Ego Eadmundus rex Anglorumwitness clause particulars præfatam donationem cum sigillo sanctæ crucis + confirmaviwitness clause standard +witness clause standard Ego Oda Dorobonensis æcclesiæ archiepiscopuswitness clause particulars ejusdem regis donationem cum sigillo sanctæ crucis + conclusiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ælfheah Wintaniensis æcclesiæ episcopuswitness clause particulars triumphalem tropheum agie crucis + impressiwitness clause standard +witness clause standard Ego Burgric episcopuswitness clause particulars consensiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ælfred episcopuswitness clause particulars confirmaviwitness clause standard +witness clause standard Æþelwold duxwitness clause particulars +witness clause standard Æþelstan duxwitness clause particulars +witness clause standard Eadmund ministerwitness clause particulars +witness clause standard Wulfric ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfsige ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfstan ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfwold ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfgar ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfwold ministerwitness clause particulars +witness clause standard Beorhtsige ministerwitness clause particulars +witness clause standard Æþelsige ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfric ministerwitness clause particulars
Names Markup:
+ Þis is þæs landes boc æt Gamelan wyrþe Rex Edmundus dedit Gameling wyrthe Ordelmo et Alfwoldo latine + In nomine sanctæ trinitatis Imminentibus vitæ caducis terminis qua in nos sceleris licet onere pressi nutu divino statuti Tamen dominica prosequentes monita prout quimus secundum illud evangelii ubi dicitur date et dabitur vobis Quapropter ego Eadmundus rex Anglorum ceterarumque gentium in circuitu persistentium gubernator et rector quibusdam meis hominibus id est duobus fratribus Ordhelmo et Alfwoldo aliquam portionem hereditatis meæ in æternam possessionem concedo quod Cantigene secundum suam propriam linguam dicunt an Iuclæte et insuper X segetes ubi ruricoli appellativo usu ludibundisque vocabulis nomen indiderunt æt Gamelanwyrðe eatenus ut hoc diebus suis possideant tramitibusque vitæ suæ et post se cuicumque sibi placuerit post hoc tradant hereditario æternaliter ceu prædixi illis Maneatque prout jam prædixeram donum istud ab omni seculari servitio exinanitum cum omnibus ad se rite pertinentibus campis pascuis pratis silvis excepto istis tribus expeditione pontis arcisve constructione Si quis autem quod non optamus hanc nostram diffinitionem elationis habitu incedens infringere temptaverit perpessus sit gelidis glaciarum flatibus et pennino exercitu malignorum spiritum Nisi prius inriguis penitentiæ gemitibus et pura emendatione emendaverit Istis terminibus prædicta terra circumgyrata esse videtur Þis synt þa land gemæro to gamelan wyrþe suþ fealcing riþ oþ sæ widan fleot mearc on west hand æt þara hina lande to folces stane et þonne þæs biscopes mearc on norþ healfe et on east healfe ut to sæ Acta est hæc præfata donatio Anno ab incarnatione domini nostri Jhesu Christi DCCCCXLVI indictione IIIIdate + Ego Eadmundus rex Anglorum præfatam donationem cum sigillo sanctæ crucis + confirmavi + Ego Oda Dorobonensis æcclesiæ archiepiscopus ejusdem regis donationem cum sigillo sanctæ crucis + conclusi + Ego Ælfheah Wintaniensis æcclesiæ episcopus triumphalem tropheum agie crucis + impressi + Ego Burgric episcopus consensi + Ego Ælfred episcopus confirmavi + Æþelwold dux + Æþelstan dux + Eadmund minister + Wulfric minister + Ælfsige minister + Ælfstan minister + Ælfwold minister + Ælfgar minister + Ælfwold minister + Beorhtsige minister + Æþelsige minister + Ælfric minister