Charter Document - 03700112
| Charter Number: | 03700112 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Christ Church Canterbury |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0943 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 512) |
Charter:
+ In sancta nomine Dei et domini nostri Jhesu Christi veri redemptoris mundi Anno vero dominicæ incarnationis DCCCCXLIII Ego Eadmundus Anglorum rex ceterarumque gentium in circuitu persistentium Anno III imperii mei dum plerumque cernerem sepeque cogitarem de huius caducis sæculi transitoriis quomodo superni judicis arbitrio vana cuncta vel superflua redarguuntur ac dissipantur verbi gratia quasi ventus aeris flatus aut fumigantis ignis vapor ad nichilum evanescunt secundum illud quod apostolus Paulus in sacris scripturis clara predicatione pronuntiat dicens omnia quæ videntur temporalia sunt quæ autem non videntur æterna Idcirco cum consensu heroicorum virorum tradidi Cuidam meo ministro vocitato nomine Ælfstano modicam numinis mei partem id est VI mansas quod Cantigene dicunt VI sulunga agelluli æternaliter tradendo concessi pro ejus amabili obædientia et pro antiqua fidelitate quam mihi meisque indeficienter studiose peragebat Ubi turbarum collatione jamdudum nomen illatum hoc adesse profertur æt Miclan grafe Cum omnibus que rite ad predictam terram pertinere dinoscuntur campis pascuis caretisque captura piscipum ut habeat ac possideat quamdiu vivat et postquam universitatis viam adierit cuicumque voluerit heredi derelinquat ceu supra diximus in æternum hereditatem Sit autem pretitulata donatio libera ab omni regali servitio et ab aliena ambitione mundialium curarum Nisi quod communi populo prævidendum est id est pontis arcisve constructione et promptissimum itiner expeditionis exercitatio Si quis autem huius donationis munificentiam augendo voluerit feliciter inter cælibes celestium turmarum sine fine in æterna doxa voti compus lætetur Sin autem quod non optamus infringere temptaverit prædictum donum noverit se esse anathematizatum ante tribunal domini nostri Jhesu Christi Nisi prius digna satisfactione emendare maluerit Istis terminibus predicta terra circum gyrata esse videtur þis sy [] to miclangrafe on tenet on eastan middel b [] þonne þonan suþ andlang dices up on fileþa þonan on stræte on eala wihing pyt þonan andlang weges þonan oþþa ea [] þonne þonan et lang dices on haman fleo[t] [] west andlang ea on middel gewæd et þonan west on seolcing fleot east andlang fleotes on haggan fleot andlang hacggan fleotes to emnes middel byrum + Ego Eadmundus rex Anglorum prefatam donationem cum sigillo sanctæ crucis + confirmavi + Ego Eadgifu ejusdem regis mater consignavi + Ego Oda Dorobonensis æcclesie archiepiscopus ejusdem regis donationem cum sigillo sancte crucis + subarravi + Ego Eadred ejusdem regis frater consensi + Ego Þeodred Lundoniensis æcclesie episcopus consignavi + Ego Ælfheah Wintaniensis æcclesie episcopus triumphalem tropheum agiæ crucis + impressi + Ego Cenwald episcopus predictum donum consensi + Ego Ælfric episcopus consensi + Ego Ælfred episcopus consignavi + Ego Burgric episcopus confirmavi + Ego Æþelgar episcopus roboravi + Ego Wulfhelm episcopus consensi + Æþelstan dux + Æþelwold dux + Ealhhelm dux + Aþelmund dux + Uhtred dux + Odda minister + Wulfgar minister + Eadmund minister + Wullaf minister + Ælfric minister + Ælfstan minister + Ælfheah minister + Æþered minister + Ælfsige minister + Æþered minister + Wihtgar minister + Wulfric minister + Ælfsige minister + Wulfhelm minister
Markups
Diplomatics Markup:
+ In sancta nomine Dei et domini nostri Jhesu Christi veri redemptoris mundiinvocatio Anno vero dominicæ incarnationisdate clause standard DCCCCXLIIIdate clause particulars Ego Eadmundus Anglorum rex ceterarumque gentium in circuitu persistentiumwords of disposition particulars Annodate clause standard IIIdate clause particulars imperii meidate clause standard dum plerumque cernerem sepeque cogitarem de huius caducis sæculi transitoriis quomodo superni judicis arbitrio vana cuncta vel superflua redarguuntur ac dissipantur verbi gratia quasi ventus aeris flatus aut fumigantis ignis vapor ad nichilum evanescunt secundum illud quod apostolus Paulus in sacris scripturis clara predicatione pronuntiat dicens omnia quæ videntur temporalia sunt quæ autem non videntur æternaarenga Idcircowords of disposition standard cum consensu heroicorum virorumconsent clause tradidiwords of disposition standard Cuidam meo ministro vocitato nomine Ælfstanograntee particulars modicam numinis mei partem id est VI mansas quod Cantigene dicunt VI sulunga agelluliobject of conveyance particulars æternaliter tradendo concessiwords of disposition standard pro ejus amabili obædientia et pro antiqua fidelitate quam mihi meisque indeficienter studiose peragebatpayment on entry clause standard Ubi turbarum collatione jamdudum nomen illatum hoc adesse profertur æt Miclan grafeobject of conveyance particulars Cum omnibus que rite ad predictam terram pertinere dinoscuntur campis pascuis caretisque captura piscipumobject of conveyance standard ut habeat ac possideat quamdiu vivat et postquam universitatis viam adierit cuicumque voluerit heredi derelinquat ceu supra diximus in æternum hereditatemhabendum clause standard Sit autem pretitulata donatio libera ab omni regali servitio et ab aliena ambitione mundialium curarumexemption Nisi quod communi populo prævidendum est id est pontis arcisve constructione et promptissimum itiner expeditionis exercitatioexception clause Si quis autem huius donationis munificentiam augendo voluerit feliciter inter cælibes celestium turmarum sine fine in æterna doxa voti compus læteturblessing Sin autem quod non optamus infringere temptaverit prædictum donum noverit se esse anathematizatum ante tribunal domini nostri Jhesu Christi Nisi prius digna satisfactione emendare malueritanathema Istis terminibus predicta terra circum gyrata esse videturland extent þis sy [] to miclangrafe on tenet on eastan middel b [] þonne þonan suþ andlang dices up on fileþa þonan on stræte on eala wihing pyt þonan andlang weges þonan oþþa ea [] þonne þonan et lang dices on haman fleo[t] [] west andlang ea on middel gewæd et þonan west on seolcing fleot east andlang fleotes on haggan fleot andlang hacggan fleotes to emnes middel byrumboundary clause +witness clause standard Ego Eadmundus rex Anglorumwitness clause particulars prefatam donationem cum sigillo sanctæ crucis + confirmaviwitness clause standard +witness clause standard Ego Eadgifu ejusdem regis materwitness clause particulars consignaviwitness clause standard +witness clause standard Ego Oda Dorobonensis æcclesie archiepiscopuswitness clause particulars ejusdem regis donationem cum sigillo sancte crucis + subarraviwitness clause standard +witness clause standard Ego Eadred ejusdem regis fraterwitness clause particulars consensiwitness clause standard +witness clause standard Ego Þeodred Lundoniensis æcclesie episcopuswitness clause particulars consignaviwitness clause standard +witness clause standard Ego Ælfheah Wintaniensis æcclesie episcopuswitness clause particulars triumphalem tropheum agiæ crucis + impressiwitness clause standard +witness clause standard Ego Cenwald episcopuswitness clause particulars predictum donum consensiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ælfric episcopuswitness clause particulars consensiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ælfred episcopuswitness clause particulars consignaviwitness clause standard +witness clause standard Ego Burgric episcopuswitness clause particulars confirmaviwitness clause standard +witness clause standard Ego Æþelgar episcopuswitness clause particulars roboraviwitness clause standard +witness clause standard Ego Wulfhelm episcopuswitness clause particulars consensiwitness clause standard +witness clause standard Æþelstan duxwitness clause particulars +witness clause standard Æþelwold duxwitness clause particulars +witness clause standard Ealhhelm duxwitness clause particulars +witness clause standard Aþelmund duxwitness clause particulars +witness clause standard Uhtred duxwitness clause particulars +witness clause standard Odda ministerwitness clause particulars +witness clause standard Wulfgar ministerwitness clause particulars +witness clause standard Eadmund ministerwitness clause particulars +witness clause standard Wullaf ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfric ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfstan ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfheah ministerwitness clause particulars +witness clause standard Æþered ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfsige ministerwitness clause particulars +witness clause standard Æþered ministerwitness clause particulars +witness clause standard Wihtgar ministerwitness clause particulars +witness clause standard Wulfric ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ælfsige ministerwitness clause particulars +witness clause standard Wulfhelm ministerwitness clause particulars
Names Markup:
+ In sancta nomine Dei et domini nostri Jhesu Christi veri redemptoris mundi Anno vero dominicæ incarnationis DCCCCXLIIIdate Ego Eadmundus Anglorum rex ceterarumque gentium in circuitu persistentium Anno III imperii mei dum plerumque cernerem sepeque cogitarem de huius caducis sæculi transitoriis quomodo superni judicis arbitrio vana cuncta vel superflua redarguuntur ac dissipantur verbi gratia quasi ventus aeris flatus aut fumigantis ignis vapor ad nichilum evanescunt secundum illud quod apostolus Paulus in sacris scripturis clara predicatione pronuntiat dicens omnia quæ videntur temporalia sunt quæ autem non videntur æterna Idcirco cum consensu heroicorum virorum tradidi Cuidam meo ministro vocitato nomine Ælfstano modicam numinis mei partem id est VI mansas quod Cantigene dicunt VI sulunga agelluli æternaliter tradendo concessi pro ejus amabili obædientia et pro antiqua fidelitate quam mihi meisque indeficienter studiose peragebat Ubi turbarum collatione jamdudum nomen illatum hoc adesse profertur æt Miclan grafe Cum omnibus que rite ad predictam terram pertinere dinoscuntur campis pascuis caretisque captura piscipum ut habeat ac possideat quamdiu vivat et postquam universitatis viam adierit cuicumque voluerit heredi derelinquat ceu supra diximus in æternum hereditatem Sit autem pretitulata donatio libera ab omni regali servitio et ab aliena ambitione mundialium curarum Nisi quod communi populo prævidendum est id est pontis arcisve constructione et promptissimum itiner expeditionis exercitatio Si quis autem huius donationis munificentiam augendo voluerit feliciter inter cælibes celestium turmarum sine fine in æterna doxa voti compus lætetur Sin autem quod non optamus infringere temptaverit prædictum donum noverit se esse anathematizatum ante tribunal domini nostri Jhesu Christi Nisi prius digna satisfactione emendare maluerit Istis terminibus predicta terra circum gyrata esse videtur þis sy [] to miclangrafe on tenet on eastan middel b [] þonne þonan suþ andlang dices up on fileþa þonan on stræte on eala wihing pyt þonan andlang weges þonan oþþa ea [] þonne þonan et lang dices on haman fleo[t] [] west andlang ea on middel gewæd et þonan west on seolcing fleot east andlang fleotes on haggan fleot andlang hacggan fleotes to emnes middel byrum + Ego Eadmundus rex Anglorum prefatam donationem cum sigillo sanctæ crucis + confirmavi + Ego Eadgifu ejusdem regis mater consignavi + Ego Oda Dorobonensis æcclesie archiepiscopus ejusdem regis donationem cum sigillo sancte crucis + subarravi + Ego Eadred ejusdem regis frater consensi + Ego Þeodred Lundoniensis æcclesie episcopus consignavi + Ego Ælfheah Wintaniensis æcclesie episcopus triumphalem tropheum agiæ crucis + impressi + Ego Cenwald episcopus predictum donum consensi + Ego Ælfric episcopus consensi + Ego Ælfred episcopus consignavi + Ego Burgric episcopus confirmavi + Ego Æþelgar episcopus roboravi + Ego Wulfhelm episcopus consensi + Æþelstan dux + Æþelwold dux + Ealhhelm dux + Aþelmund dux + Uhtred dux + Odda minister + Wulfgar minister + Eadmund minister + Wullaf minister + Ælfric minister + Ælfstan minister + Ælfheah minister + Æþered minister + Ælfsige minister + Æþered minister + Wihtgar minister + Wulfric minister + Ælfsige minister + Wulfhelm minister