Charter Document - 03680005
| Charter Number: | 03680005 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Northern Houses |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0963 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 716) |
Charter:
Collacio Domini Eadgari Regis facta cuidam nobili et fideli super posicionibus et rebus aliis Altithrono in eternum regnante universis sophie studium intento mentis conamine sedulo rimantibus liquido patescit quid huius vite periculis nimio ingruente terrore redimiui cosmi appropinquare dinoscitur ut veridica Christi promulgat sententia quibus dicit Surget gens contra gentem et regnum adversus regnum et reliqua Quamobrem ego Eadgarus totius Britannie basilius quandam telluris particulam XXX videlicet cassatos loco qui celebri et Niubotle nuncupatur vocabulo cuidam duci mihi valde fideli ab huiusce patrie gnosticis nobili Gunnere appellato vocabulo pro obsequio ejus devotissimo perpetua largitus sum hereditate ut ipse vita comite cum omnibus utensilibus pratis videlicet pascuis voti compos habeat et post vite sue terminum quibuscunque cleronomis immune derelinquat Sit autem predictum rus omni tempore servitutis jugo liberum tribus exceptis rata videlicet expedicione pontis arcisve restauratione Si quis igitur han[c] nostram donacionem in aliud quam constituimus transferre voluerit privatus consorcio sancte Dei ecclesie eternis baratri incendiis lugubris jugiter Juda Christi proditore ejusque complicibus puniatur si non satisfaccione emendaverit congrua quod contra nostrum deliquid decretum Hiis metis prefatum rus hinc inde giratur Ðis sint þ land gemaera to niwebotle Aerest sudweard yes de semaere to seurtre bouan yest wid anes þornes þonan nord to þan broce et ilc oder acra be fastan hode of þan broce þæt est to þan dice andlang dices to elfredes bricge þonne nord to ysemere et þonan to saxferdes lawe of saxferdes lawa nord on þa dic et lang dices on þene sic et lang sices be þere acera anheafda on þa strete of þere strete east onan up one yalde be nordan faryisdal on þa ealdan dic andlang dices to brusun lawa of rusun lawa andlang þes Greneweges þaet hit cynð to fif lawan et þonne sud et lang þe sor Deoppendala sud andlang dene up to þan wege andlang weges to þins housum þon swa ford andlang weges þæt eft to saer irtre Anno dominice incarnacionis DCCCCLXIII scripta erat hec carta Hiis testibus consencientibus quorum inferius nomina subnotantur Ego Eadgarus Rex Anglorum concessi Ego Dunstanus archiepiscopus corroboravi Ego Oscytel archiepiscopus corroboravi Ego Osulf episcopus consolidavi Ego Aþelwold episcopus corroboravi Ego Oswold episcopus acquievi Ego Alfere dux Ego Aelfstan dux Ego Æstan dux Ego Aþeline dux Ego Oslac dux Ego Cytelbearn dux Ego Brihtferd Ego Aelfyne minister Ego Wulfhelm minister Ego Wulfstan minister Ego Alflig minister Ego Alfwold minister Hiis metis prefatum rus hinc inde giratur Ðis sind þ land gemaera to niwebotle aerest sudweard weg ðe gemaere to seristre ðonan west wid anes þornes þonan norð to þan broce et ilc oder acra be fastan hode of þan broce west to þan dice andlang dices to Elfredes bricge þonne norð to ylemere et þonan to saxferdes lawe of saxferdes lawa norð on þa dic andlang dices on þene sic andlang sices be þere acera anheafda on þa strete of þere strete east onan up one yalde be nordan farþisdal on þa ealdan dic andlang dices to brusun lawa of rusun lawa andlang þes greneweges þæt hit cynð to fif lawan et þonne suð andlang weges Deoppendale suð andlang denes up to þan wege and lang weges to wins housum þon swa forð andlang weges west to saeristre
Markups
Diplomatics Markup:
Collacio Domini Eadgari Regis facta cuidam nobili et fideli super posicionibus et rebus aliisrubric Altithrono in eternum regnanteinvocatio universis sophie studium intento mentis conamine sedulo rimantibus liquido patescit quid huius vite periculis nimio ingruente terrore redimiui cosmi appropinquare dinoscitur ut veridica Christi promulgat sententia quibus dicit Surget gens contra gentem et regnum adversus regnum et reliquaarenga Quamobremwords of disposition standard ego Eadgarus totius Britannie basiliuswords of disposition particulars quandam telluris particulam XXX videlicet cassatos loco qui celebri et Niubotle nuncupatur vocabuloobject of conveyance particulars cuidam duci mihi valde fideli ab huiusce patrie gnosticis nobili Gunnere appellato vocabulograntee particulars pro obsequio ejus devotissimopayment on entry clause standard perpetua largitus sum hereditatewords of disposition standard ut ipsehabendum clause standard vitaduration comitehabendum clause standard cum omnibus utensilibus pratis videlicet pascuisobject of conveyance standard voti compos habeat et post vite sue terminum quibuscunque cleronomis immune derelinquathabendum clause standard Sit autem predictum rus omni tempore servitutis jugo liberumexemption tribus exceptis rata videlicet expedicione pontis arcisve restaurationeexception clause Si quis igitur han[c] nostram donacionem in aliud quam constituimus transferre voluerit privatus consorcio sancte Dei ecclesie eternis baratri incendiis lugubris jugiter Juda Christi proditore ejusque complicibus puniatur si non satisfaccione emendaverit congrua quod contra nostrum deliquid decretumanathema Hiis metis prefatum rus hinc inde giraturland extent Ðis sint þ land gemaera to niwebotle Aerest sudweard yes de semaere to seurtre bouan yest wid anes þornes þonan nord to þan broce et ilc oder acra be fastan hode of þan broce þæt est to þan dice andlang dices to elfredes bricge þonne nord to ysemere et þonan to saxferdes lawe of saxferdes lawa nord on þa dic et lang dices on þene sic et lang sices be þere acera anheafda on þa strete of þere strete east onan up one yalde be nordan faryisdal on þa ealdan dic andlang dices to brusun lawa of rusun lawa andlang þes Greneweges þaet hit cynð to fif lawan et þonne sud et lang þe sor Deoppendala sud andlang dene up to þan wege andlang weges to þins housum þon swa ford andlang weges þæt eft to saer irtreboundary clause Anno dominice incarnacionisdate clause standard DCCCCLXIIIdate clause particulars scripta erat hec cartadate clause standard Hiis testibus consencientibus quorum inferius nomina subnotanturwitness clause standard Ego Eadgarus Rex Anglorumwitness clause particulars concessiwitness clause standard Ego Dunstanus archiepiscopuswitness clause particulars corroboraviwitness clause standard Ego Oscytel archiepiscopuswitness clause particulars corroboraviwitness clause standard Ego Osulf episcopuswitness clause particulars consolidaviwitness clause standard Ego Aþelwold episcopuswitness clause particulars corroboraviwitness clause standard Ego Oswold episcopuswitness clause particulars acquieviwitness clause standard Ego Alfere dux Ego Aelfstan dux Ego Æstan dux Ego Aþeline dux Ego Oslac dux Ego Cytelbearn dux Ego Brihtferd Ego Aelfyne minister Ego Wulfhelm minister Ego Wulfstan minister Ego Alflig minister Ego Alfwold ministerwitness clause particulars Hiis metis prefatum rus hinc inde giraturland extent Ðis sind þ land gemaera to niwebotle aerest sudweard weg ðe gemaere to seristre ðonan west wid anes þornes þonan norð to þan broce et ilc oder acra be fastan hode of þan broce west to þan dice andlang dices to Elfredes bricge þonne norð to ylemere et þonan to saxferdes lawe of saxferdes lawa norð on þa dic andlang dices on þene sic andlang sices be þere acera anheafda on þa strete of þere strete east onan up one yalde be nordan farþisdal on þa ealdan dic andlang dices to brusun lawa of rusun lawa andlang þes greneweges þæt hit cynð to fif lawan et þonne suð andlang weges Deoppendale suð andlang denes up to þan wege and lang weges to wins housum þon swa forð andlang weges west to saeristreboundary clause
Names Markup:
Collacio Domini Eadgari Regis facta cuidam nobili et fideli super posicionibus et rebus aliis Altithrono in eternum regnante universis sophie studium intento mentis conamine sedulo rimantibus liquido patescit quid huius vite periculis nimio ingruente terrore redimiui cosmi appropinquare dinoscitur ut veridica Christi promulgat sententia quibus dicit Surget gens contra gentem et regnum adversus regnum et reliqua Quamobrem ego Eadgarus totius Britannie basilius quandam telluris particulam XXX videlicet cassatos loco qui celebri et Niubotle nuncupatur vocabulo cuidam duci mihi valde fideli ab huiusce patrie gnosticis nobili Gunnere appellato vocabulo pro obsequio ejus devotissimo perpetua largitus sum hereditate ut ipse vita comite cum omnibus utensilibus pratis videlicet pascuis voti compos habeat et post vite sue terminum quibuscunque cleronomis immune derelinquat Sit autem predictum rus omni tempore servitutis jugo liberum tribus exceptis rata videlicet expedicione pontis arcisve restauratione Si quis igitur han[c] nostram donacionem in aliud quam constituimus transferre voluerit privatus consorcio sancte Dei ecclesie eternis baratri incendiis lugubris jugiter Juda Christi proditore ejusque complicibus puniatur si non satisfaccione emendaverit congrua quod contra nostrum deliquid decretum Hiis metis prefatum rus hinc inde giratur Ðis sint þ land gemaera to niwebotle Aerest sudweard yes de semaere to seurtre bouan yest wid anes þornes þonan nord to þan broce et ilc oder acra be fastan hode of þan broce þæt est to þan dice andlang dices to elfredes bricge þonne nord to ysemere et þonan to saxferdes lawe of saxferdes lawa nord on þa dic et lang dices on þene sic et lang sices be þere acera anheafda on þa strete of þere strete east onan up one yalde be nordan faryisdal on þa ealdan dic andlang dices to brusun lawa of rusun lawa andlang þes Greneweges þaet hit cynð to fif lawan et þonne sud et lang þe sor Deoppendala sud andlang dene up to þan wege andlang weges to þins housum þon swa ford andlang weges þæt eft to saer irtre Anno dominice incarnacionis DCCCCLXIIIdate scripta erat hec carta Hiis testibus consencientibus quorum inferius nomina subnotantur Ego Eadgarus Rex Anglorum concessi Ego Dunstanus archiepiscopus corroboravi Ego Oscytel archiepiscopus corroboravi Ego Osulf episcopus consolidavi Ego Aþelwold episcopus corroboravi Ego Oswold episcopus acquievi Ego Alfere dux Ego Aelfstan dux Ego Æstan dux Ego Aþeline dux Ego Oslac dux Ego Cytelbearn dux Ego Brihtferd Ego Aelfyne minister Ego Wulfhelm minister Ego Wulfstan minister Ego Alflig minister Ego Alfwold minister Hiis metis prefatum rus hinc inde giratur Ðis sind þ land gemaera to niwebotle aerest sudweard weg ðe gemaere to seristre ðonan west wid anes þornes þonan norð to þan broce et ilc oder acra be fastan hode of þan broce west to þan dice andlang dices to Elfredes bricge þonne norð to ylemere et þonan to saxferdes lawe of saxferdes lawa norð on þa dic andlang dices on þene sic andlang sices be þere acera anheafda on þa strete of þere strete east onan up one yalde be nordan farþisdal on þa ealdan dic andlang dices to brusun lawa of rusun lawa andlang þes greneweges þæt hit cynð to fif lawan et þonne suð andlang weges Deoppendale suð andlang denes up to þan wege and lang weges to wins housum þon swa forð andlang weges west to saeristre