Charter Document - 03590358
| Charter Number: | 03590358 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Luffield Priory Charters |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1194 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westmonasterium die sabbati proxima post festum sancte Katerine anno regni regis Ricardi sexto coram Ricardo de Heriat et Simone de Pateshelle et Thoma de Husseburne et Iohanne de Brideport iusticiariis domini et multis aliis fidelibus domini regis ibidem tunc presentibus inter priorem et conuentum de Luffelde petentes et Willelmum filium Ricardi de Kaenis tenentem de illo molendino in Heyfordia cuius medietatem prior ante habuit in manu sua et aliam medietatem clamauit uersus eundem Willelmum per cyrographum ante factum inter eos in curia domini regis Scilicet quod predictus Willelmus dedit predicto priori et conuentui octo solidos redditus sui scilicet illius quem Hugo clericus tenuit de eodem Willelmo in villa de Heyfordia in eschangium medietatis predicti molendini et pro hoc eschangio et finali concordia predicti prior et conuentus quietum clamauerunt in perpetuum de eis et eorum successoribus medietatem illius molendini cuius altera medietas eis remanet de predicto Willelmo et heredibus suis et ille redditus octo solidorum predictus remanebit in perpetuam elemosinam predicto priori et conuentui ecclesie de Luffelde
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westmonasterium die sabbati proxima post festum sancte Katerine anno regni regis Ricardi sexto coram Ricardo de Heriatname et Simone de Pateshellename et Thoma de Husseburnename et Iohanne de Brideport iusticiariisname domini et multis aliis fidelibus domini regis ibidem tunc presentibus inter prioremname et conuentum de Luffeldename petentes et Willelmum filium Ricardi de Kaenisname tenentem de illo molendino in Heyfordia cuius medietatem priorname ante habuit in manu sua et aliam medietatem clamauit uersus eundem Willelmumname per cyrographum ante factum inter eos in curia domini regis Scilicet quod predictus Willelmusname dedit predicto prioriname et conuentuiname octo solidos redditus sui scilicet illius quem Hugo clericusname tenuit de eodem Willelmoname in villa de Heyfordia in eschangium medietatis predicti molendini et pro hoc eschangio et finali concordia predicti priorname et conuentusname quietum clamauerunt in perpetuum de eis et eorum successoribus medietatem illius molendini cuius altera medietas eis remanet de predicto Willelmoname et heredibus suis et ille redditus octo solidorum predictus remanebit in perpetuam elemosinam predicto prioriname et conuentui ecclesie de Luffeldename