Charter Document - 03540018

Charter Document - 03540018


Charter Number: 03540018
Cartulary Title: Charters of Sherborne
Charter Language: Latin, English
Charter Origin: Royal
Charter Type(s): Grant
Date: 0956
Date type: Internal, A.D.
Resource Link(s): eSawyer (S 601)

Charter:

Ðis is seo boc to Iplanpenne et to Doddingtune et to Cærswylle ðe Eadwig kyning gebocode Æþelhilde on ece yrfe Px In nomine domini nostri Iesu Christi Igitur apostolicis dictis nos congrue parere oportet qua in epistola nos pie monet ut inquit ipse suprema uoce amet proximum qui diligit Deum et hoc itaque ab utriusque sexu propagatum esse perhibetur Propter quod ego Eadwig gentis Anglorum ceterarumque per gyrum nationum basileus cuidam nobili femine uocitate nomine Æþelhild xv mansas et dimidiam duobus in locis illic ubi uulgariter dicitur Iplanpen et æt Doddintune et æt Cærswylle perpetualiter concedo Amodo cum securitate nostrum donum uita comite sibi usurpet se obeunte cuicunque uoluerit in carisma perenne impertiat cum campis pascuis pratis siluis Hec tellus a cuncto sit immunis seruitio nisi pontis et arcis et expeditionis iuuamine Si quis uero minuerit hanc mean donationem sciat se reum omni hora uite sue et tenebrosum tartarum non euadere Istis terminis ambitur predicta tellus Ðys synd þa landgemæra to Ipelanpænne et to Doddingtune et to Cærswylle Of Mæscumbe on landscore an horsa tor Þonon on streame oþ eoþ of eoþ on pen Of pænne on riht landscore on lyttlan tor Þonon on landscore to langan dene Þonon an landscore to þære linde Of þære linde to þam beorge Þonon to odding torre on landscore to mædercumbe et Cærswellan landscore on þa lace of þære lace on swiþredes stan Þonon on herepað to woggan wylle Þonon on herpað on þa rode Of þære rode on herpað oþ þa laca Þonne up be streame on mædercumbe on þa wic þe þarto hyrþ et æt bitelanwyrþe an hiwisce et æt bromleage an hiwisce Acta est autem hec donatio anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi dcccclvi indictione xiiii + Ego Eadwig rex Anglorum indeclinabiliter concessi + Ego Eadgar eiusdem regis frater consensi + Ego Oda archiepiscopus cum signo Sancte Crucis roboraui + Ego Ælfsinus presul sigillum agie Crucis impressi + Ego Cenwold episcopus consignaui + Ego Oscytel episcopus subscripsi + Ego Osulf episcopus confirmaui + Ego Byrhthelm episcopus conclusi + Ego Æþelstan dux + Ego Eadmund dux + Ego Byrhtwerþ dux + Ego Aþelmund dux + Ego Ælfere dux + Ego Æþelsige dux + Ego Ælfsige minister + Ego Wulfric minister + Ego Æþeleard minister + Ego Ælfheah minister + Ego Ælfgar minister + Ego Byrhtfer[t]h minister

Markups

Diplomatics Markup:



















Ðis is seo boc to Iplanpenne et to Doddingtune et to Cærswylle ðe Eadwig kyning gebocode Æþelhilde on ece yrferubric Px In nomine domini nostri Iesu Christiinvocatio Igitur apostolicis dictis nos congrue parere oportet qua in epistola nos pie monet ut inquit ipse suprema uoce amet proximum qui diligit Deum et hoc itaque ab utriusque sexu propagatum esse perhibeturarenga Propter quodwords of disposition standard ego Eadwig gentis Anglorum ceterarumque per gyrum nationum basileuswords of disposition particulars cuidam nobili femine uocitate nomine Æþelhildgrantee particulars xv mansas et dimidiam duobus in locis illic ubi uulgariter dicitur Iplanpen et æt Doddintune et æt Cærswylleobject of conveyance particulars perpetualiter concedowords of disposition standard Amodo cum securitate nostrum donum uita comite sibi usurpet se obeunte cuicunque uoluerit in carisma perenne impertiat cum campis pascuis pratis siluishabendum clause standard Hec tellus a cuncto sit immunis seruitioexemption nisi pontis et arcis et expeditionis iuuamineexception clause Si quis uero minuerit hanc mean donationem sciat se reum omni hora uite sue et tenebrosum tartarum non euadereanathema Istis terminis ambitur predicta tellusland extent Ðys synd þa landgemæra to Ipelanpænne et to Doddingtune et to Cærswylle Of Mæscumbe on landscore an horsa tor Þonon on streame oþ eoþ of eoþ on pen Of pænne on riht landscore on lyttlan tor Þonon on landscore to langan dene Þonon an landscore to þære linde Of þære linde to þam beorge Þonon to odding torre on landscore to mædercumbe et Cærswellan landscore on þa lace of þære lace on swiþredes stan Þonon on herepað to woggan wylle Þonon on herpað on þa rode Of þære rode on herpað oþ þa laca Þonne up be streame on mædercumbe on þa wic þe þarto hyrþ et æt bitelanwyrþe an hiwisce et æt bromleage an hiwisceboundary clause Acta est autem hec donatio anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christidate clause standard dcccclvidate clause particulars indictionedate clause standard xiiiidate clause particulars +witness clause standard Ego Eadwig rex Anglorumwitness clause particulars indeclinabiliter concessiwitness clause standard +witness clause standard Ego Eadgar eiusdem regis fraterwitness clause particulars consensiwitness clause standard +witness clause standard Ego Oda archiepiscopuswitness clause particulars cum signo Sancte Crucis roborauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ælfsinus presulwitness clause particulars sigillum agie Crucis impressiwitness clause standard +witness clause standard Ego Cenwold episcopuswitness clause particulars consignauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Oscytel episcopuswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Osulf episcopuswitness clause particulars confirmauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Byrhthelm episcopuswitness clause particulars conclusiwitness clause standard +witness clause standard Ego Æþelstan duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Eadmund duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Byrhtwerþ duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Aþelmund duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Ælfere duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Æþelsige duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Ælfsige ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ego Wulfric ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ego Æþeleard ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ego Ælfheah ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ego Ælfgar ministerwitness clause particulars +witness clause standard Ego Byrhtfer[t]h ministerwitness clause particulars

Names Markup:



Ðis is seo boc to Iplanpenne et to Doddingtune et to Cærswylle ðe Eadwig kyning gebocode Æþelhilde on ece yrfe Px In nomine domini nostri Iesu Christi Igitur apostolicis dictis nos congrue parere oportet qua in epistola nos pie monet ut inquit ipse suprema uoce amet proximum qui diligit Deum et hoc itaque ab utriusque sexu propagatum esse perhibetur Propter quod ego Eadwig gentis Anglorum ceterarumque per gyrum nationum basileus cuidam nobili femine uocitate nomine Æþelhild xv mansas et dimidiam duobus in locis illic ubi uulgariter dicitur Iplanpen et æt Doddintune et æt Cærswylle perpetualiter concedo Amodo cum securitate nostrum donum uita comite sibi usurpet se obeunte cuicunque uoluerit in carisma perenne impertiat cum campis pascuis pratis siluis Hec tellus a cuncto sit immunis seruitio nisi pontis et arcis et expeditionis iuuamine Si quis uero minuerit hanc mean donationem sciat se reum omni hora uite sue et tenebrosum tartarum non euadere Istis terminis ambitur predicta tellus Ðys synd þa landgemæra to Ipelanpænne et to Doddingtune et to Cærswylle Of Mæscumbe on landscore an horsa tor Þonon on streame oþ eoþ of eoþ on pen Of pænne on riht landscore on lyttlan tor Þonon on landscore to langan dene Þonon an landscore to þære linde Of þære linde to þam beorge Þonon to odding torre on landscore to mædercumbe et Cærswellan landscore on þa lace of þære lace on swiþredes stan Þonon on herepað to woggan wylle Þonon on herpað on þa rode Of þære rode on herpað oþ þa laca Þonne up be streame on mædercumbe on þa wic þe þarto hyrþ et æt bitelanwyrþe an hiwisce et æt bromleage an hiwisce Acta est autem hec donatio anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi dcccclvi indictione xiiiidate + Ego Eadwig rex Anglorum indeclinabiliter concessi + Ego Eadgar eiusdem regis frater consensi + Ego Oda archiepiscopus cum signo Sancte Crucis roboraui + Ego Ælfsinus presul sigillum agie Crucis impressi + Ego Cenwold episcopus consignaui + Ego Oscytel episcopus subscripsi + Ego Osulf episcopus confirmaui + Ego Byrhthelm episcopus conclusi + Ego Æþelstan dux + Ego Eadmund dux + Ego Byrhtwerþ dux + Ego Aþelmund dux + Ego Ælfere dux + Ego Æþelsige dux + Ego Ælfsige minister + Ego Wulfric minister + Ego Æþeleard minister + Ego Ælfheah minister + Ego Ælfgar minister + Ego Byrhtfer[t]h minister