Charter Document - 03510033
| Charter Number: | 03510033 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Rochester |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1012 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 926) University of Manchester Medieval Collection - Textus Roffensis (p326) |
Charter:
De Stantune et Hiltune Px Christus omnipotens deus imperpetuum regnans cuius nutu et diuinitatis gubernaculo reguntur quecunque sunt in astris uel aruis ne pess[]mdata in precipitii uoraginem labefactari possint a quo etiam diriuatur omnis principatus et potestas omniumque honorum dignitas sicut apostolo dogmatizante didicimus qui ait Non est potestas nisi a deo omnes primum mortales unius qualitatis indumento uestiuit cum in mundo nasci mandauit hoc est nuditate Ceterum si qui potentes si qui inopes si qui in terrenis negotiis sunt mediocres sic sunt sicut a deo ordinationem acceperunt qui omnia singulari iure preordinat atque dispensando ineffabili discretione sibi libitis erogat Liquet et prorsus patet terrestrem substantiam ad hoc hominibus concessam ut celestem illa mercentur et ut habentes communicent non habentibus gratia amoris filii dei qui pro nobis indebite uoluit egens fieri Vnde ego Æðelredus rex nationum totius gentis Brittanie pro adipiscenda celestis uite premia cuidam deuotissimo dei famulo Goduuino Hrofensis parrechiae episcopo michique oppido familiariter dilecto dono liberali dextera xv mansas terrarum in uilla æt Stantun et æt Hiltun cum omnibus appendiciis suis in pascuis et pratis omnibusque que huiusce uille sunt iuris ut possidens perhenniter possideat et post se heredem cui sibi libuerit preficiat ea interposita ratione ut iugi deprecatione pro mee salutis integritate dominum interpellando exoret Erat autem eadem uilla cuidam matrone nomine Æþelflæde derelicta a uiro suo obeunte illo que etiam habebat germanum quendam uocabulo Leofsinum quem de satrapis nomine tuli ad celsioris apicem dignitatis dignum duxi promouere ducem constituendo scilicet eum unde humiliari magis debuerat sicut dicitur Principem te constituerunt noli extolli [] Sed ipse hoc oblitus cernens se in culmine maioris status sub rogatu famulari sibi pestilentes spiritus permisit superbie scilicet et audacie quibus nichilominus ipse se dedidit in tantum ut floccipenderet quin offensione mult[]moda me multoties grauiter offenderet Nam prefectum meum Æficum quem primatem inter primates meos taxaui non cunctatus est in propria domo eius eo inscio perimere quod nefarium et peregrinum opus est apud Christianos et gentiles Peracto itaque scelere ab eo inii consilium cum sapientibus regni mei petens ut quid fieri placuisset de illo decernerent placuitque in commune nobis eum exulare et extorrem a nobis fieri cum complicibus suis Statuimus etiam inuiolatum foedus inter nos quod qui presumpsisset infringere exhereditari se sciret omnibus habitis hoc est ut nemo nostrum aliquid humanitatis uel commoditatis ei sumministraret Hanc optionis electionem posthabitam nichili habuit soror eius Æþelflæd omnia que possibilitatis eius erant et utilitatis fratris omnibus exercitiis studuit explere et hac de causa aliarumque quam plurimarum exheredem se fecit omnibus Sit ergo predicta donatio ab omni mundiali seruitio immunis excepto quod omnibus est generale terris pontis uidelicet uel arcis recuperatione et expeditione His apicibus precipimus et obsecramus in Christi nomine ut assensum detis corroborantes et siquis anteriores preponere uoluerit in posterum irriti fiant nec eternaliter stabilientur sed perpetua obliuione oblitterentur Oblitterentur nec minus nomina eorum de libro uite qui hoc cyrographum aliquo molimine in aliud transmutare decreuerint quam per singraphiam confirmauimus Anno ab incarnatione domini mill xii indictione x caraxatum est hoc polipticum et signaculo crucis insignitum his testibus magnifice firmiterque adamantino stilo firmantibus Ego Æðelredus rex Anglorum prefatam terram pro amore dei eiusque genetricis et perpetue uirginis Marie Godwino episcopo cum uiuifice crucis uexillo impressam libens concessi Ego Ælfgyfu regina domini mei regis dono arrisi Ego Wulfstan archiepiscopus cum coepiscopis nostris et filiis regis et abbatibus et ducibus et militibus quorum nomina inserta sunt corroboraui Ego Eadnoð episcopus Ego Aðulf episcopus Ego Aþelwoldus episcopus Ego Ælfgar episcopus Ego Godwinus episcopus Ego Æþelsie episcopus Ego Brihtwoldus episcopus Ego Leuing episcopus Ego Alfhun episcopus Ego Ælmær episcopus Ego Wulfgar abbas Ego Ælfsi abbas Ego Brihtmær abbas Ego Ælfwi abbas Ego Ælfsi abbas Ego Edric abbas Ego Brihtstan abbas Ego Eadmær abbas Ego Oscytel abbas Ego Eadric dux Ego Uhtred dux Ego Leofwine dux Ego Ælfric dux Ego Æþelmær miles Ego Syferð miles Ego Æþelwærd miles Ego Godwine miles Ego Morcar miles Ego Ælfgar miles Ego Wada miles Ego Ulfkytel miles Ego Þurkytel miles Ego Æþelwine miles Ego Adelwold miles Ego Ælmær miles
Markups
Diplomatics Markup:
De Stantune et Hiltunerubric Px Christus omnipotens deus imperpetuum regnansinvocatio cuius nutu et diuinitatis gubernaculo reguntur quecunque sunt in astris uel aruis ne pess[]mdata in precipitii uoraginem labefactari possint a quo etiam diriuatur omnis principatus et potestas omniumque honorum dignitas sicut apostolo dogmatizante didicimus qui ait Non est potestas nisi a deo omnes primum mortales unius qualitatis indumento uestiuit cum in mundo nasci mandauit hoc est nuditate Ceterum si qui potentes si qui inopes si qui in terrenis negotiis sunt mediocres sic sunt sicut a deo ordinationem acceperunt qui omnia singulari iure preordinat atque dispensando ineffabili discretione sibi libitis erogat Liquet et prorsus patet terrestrem substantiam ad hoc hominibus concessam ut celestem illa mercentur et ut habentes communicent non habentibus gratia amoris filii dei qui pro nobis indebite uoluit egens fieriarenga Vndewords of disposition standard ego Æðelredus rex nationum totius gentis Brittanie pro adipiscenda celestis uite premiawords of disposition particulars cuidam deuotissimo dei famulo Goduuino Hrofensis parrechiae episcopo michique oppido familiariter dilectograntee particulars dono liberali dexterawords of disposition standard xv mansas terrarum in uilla æt Stantun et æt Hiltunobject of conveyance particulars cum omnibus appendiciis suis in pascuis et pratis omnibusque que huiusce uille sunt iurisobject of conveyance standard ut possidens perhenniter possideat et post se heredem cui sibi libuerit preficiathabendum clause standard ea interposita ratione ut iugi deprecatione pro mee salutis integritate dominum interpellando exoretpro salute clause Erat autem eadem uilla cuidam matrone nomine Æþelflæde derelicta a uiro suo obeunte illo que etiam habebat germanum quendam uocabulo Leofsinum quem de satrapis nomine tuli ad celsioris apicem dignitatis dignum duxi promouere ducem constituendo scilicet eum unde humiliari magis debuerat sicut dicitur Principem te constituerunt noli extolli [] Sed ipse hoc oblitus cernens se in culmine maioris status sub rogatu famulari sibi pestilentes spiritus permisit superbie scilicet et audacie quibus nichilominus ipse se dedidit in tantum ut floccipenderet quin offensione mult[]moda me multoties grauiter offenderet Nam prefectum meum Æficum quem primatem inter primates meos taxaui non cunctatus est in propria domo eius eo inscio perimere quod nefarium et peregrinum opus est apud Christianos et gentiles Peracto itaque scelere ab eo inii consilium cum sapientibus regni mei petens ut quid fieri placuisset de illo decernerent placuitque in commune nobis eum exulare et extorrem a nobis fieri cum complicibus suis Statuimus etiam inuiolatum foedus inter nos quod qui presumpsisset infringere exhereditari se sciret omnibus habitis hoc est ut nemo nostrum aliquid humanitatis uel commoditatis ei sumministraret Hanc optionis electionem posthabitam nichili habuit soror eius Æþelflæd omnia que possibilitatis eius erant et utilitatis fratris omnibus exercitiis studuit explere et hac de causa aliarumque quam plurimarum exheredem se fecit omnibusnarration Sit ergo predicta donatio ab omni mundiali seruitio immunisexemption excepto quod omnibus est generale terris pontis uidelicet uel arcis recuperatione et expeditioneexception clause His apicibus precipimus et obsecramus in Christi nomine ut assensum detis corroborantes et siquis anteriores preponere uoluerit in posterum irriti fiant nec eternaliter stabilientur sed perpetua obliuione oblitterentur Oblitterentur nec minus nomina eorum de libro uite qui hoc cyrographum aliquo molimine in aliud transmutare decreuerint quam per singraphiam confirmauimusanathema Anno ab incarnatione dominidate clause standard mill xiidate clause particulars indictionedate clause standard xdate clause particulars caraxatum est hoc polipticumdate clause standard et signaculo crucis insignitum his testibus magnifice firmiterque adamantino stilo firmantibuswitness clause standard Ego Æðelredus rex Anglorumwitness clause particulars prefatam terram pro amore dei eiusque genetricis et perpetue uirginis Mariewitness clause standard Godwino episcopowitness clause particulars cum uiuifice crucis uexillo impressam libens concessiwitness clause standard Ego Ælfgyfu reginawitness clause particulars domini mei regis dono arrisiwitness clause standard Ego Wulfstan archiepiscopuswitness clause particulars cum coepiscopis nostris et filiis regis et abbatibus et ducibus et militibus quorum nomina inserta sunt corroborauiwitness clause standard Ego Eadnoð episcopus Ego Aðulf episcopus Ego Aþelwoldus episcopus Ego Ælfgar episcopus Ego Godwinus episcopus Ego Æþelsie episcopus Ego Brihtwoldus episcopus Ego Leuing episcopus Ego Alfhun episcopus Ego Ælmær episcopus Ego Wulfgar abbas Ego Ælfsi abbas Ego Brihtmær abbas Ego Ælfwi abbas Ego Ælfsi abbas Ego Edric abbas Ego Brihtstan abbas Ego Eadmær abbas Ego Oscytel abbas Ego Eadric dux Ego Uhtred dux Ego Leofwine dux Ego Ælfric dux Ego Æþelmær miles Ego Syferð miles Ego Æþelwærd miles Ego Godwine miles Ego Morcar miles Ego Ælfgar miles Ego Wada miles Ego Ulfkytel miles Ego Þurkytel miles Ego Æþelwine miles Ego Adelwold miles Ego Ælmær mileswitness clause particulars
Names Markup:
De Stantune et Hiltune Px Christus omnipotens deus imperpetuum regnans cuius nutu et diuinitatis gubernaculo reguntur quecunque sunt in astris uel aruis ne pess[]mdata in precipitii uoraginem labefactari possint a quo etiam diriuatur omnis principatus et potestas omniumque honorum dignitas sicut apostolo dogmatizante didicimus qui ait Non est potestas nisi a deo omnes primum mortales unius qualitatis indumento uestiuit cum in mundo nasci mandauit hoc est nuditate Ceterum si qui potentes si qui inopes si qui in terrenis negotiis sunt mediocres sic sunt sicut a deo ordinationem acceperunt qui omnia singulari iure preordinat atque dispensando ineffabili discretione sibi libitis erogat Liquet et prorsus patet terrestrem substantiam ad hoc hominibus concessam ut celestem illa mercentur et ut habentes communicent non habentibus gratia amoris filii dei qui pro nobis indebite uoluit egens fieri Vnde ego Æðelredus rex nationum totius gentis Brittanie pro adipiscenda celestis uite premia cuidam deuotissimo dei famulo Goduuino Hrofensis parrechiae episcopo michique oppido familiariter dilecto dono liberali dextera xv mansas terrarum in uilla æt Stantun et æt Hiltun cum omnibus appendiciis suis in pascuis et pratis omnibusque que huiusce uille sunt iuris ut possidens perhenniter possideat et post se heredem cui sibi libuerit preficiat ea interposita ratione ut iugi deprecatione pro mee salutis integritate dominum interpellando exoret Erat autem eadem uilla cuidam matrone nomine Æþelflæde derelicta a uiro suo obeunte illo que etiam habebat germanum quendam uocabulo Leofsinum quem de satrapis nomine tuli ad celsioris apicem dignitatis dignum duxi promouere ducem constituendo scilicet eum unde humiliari magis debuerat sicut dicitur Principem te constituerunt noli extolli [] Sed ipse hoc oblitus cernens se in culmine maioris status sub rogatu famulari sibi pestilentes spiritus permisit superbie scilicet et audacie quibus nichilominus ipse se dedidit in tantum ut floccipenderet quin offensione mult[]moda me multoties grauiter offenderet Nam prefectum meum Æficum quem primatem inter primates meos taxaui non cunctatus est in propria domo eius eo inscio perimere quod nefarium et peregrinum opus est apud Christianos et gentiles Peracto itaque scelere ab eo inii consilium cum sapientibus regni mei petens ut quid fieri placuisset de illo decernerent placuitque in commune nobis eum exulare et extorrem a nobis fieri cum complicibus suis Statuimus etiam inuiolatum foedus inter nos quod qui presumpsisset infringere exhereditari se sciret omnibus habitis hoc est ut nemo nostrum aliquid humanitatis uel commoditatis ei sumministraret Hanc optionis electionem posthabitam nichili habuit soror eius Æþelflæd omnia que possibilitatis eius erant et utilitatis fratris omnibus exercitiis studuit explere et hac de causa aliarumque quam plurimarum exheredem se fecit omnibus Sit ergo predicta donatio ab omni mundiali seruitio immunis excepto quod omnibus est generale terris pontis uidelicet uel arcis recuperatione et expeditione His apicibus precipimus et obsecramus in Christi nomine ut assensum detis corroborantes et siquis anteriores preponere uoluerit in posterum irriti fiant nec eternaliter stabilientur sed perpetua obliuione oblitterentur Oblitterentur nec minus nomina eorum de libro uite qui hoc cyrographum aliquo molimine in aliud transmutare decreuerint quam per singraphiam confirmauimus Anno ab incarnatione domini mill xii indictione xdate caraxatum est hoc polipticum et signaculo crucis insignitum his testibus magnifice firmiterque adamantino stilo firmantibus Ego Æðelredus rex Anglorum prefatam terram pro amore dei eiusque genetricis et perpetue uirginis Marie Godwino episcopo cum uiuifice crucis uexillo impressam libens concessi Ego Ælfgyfu regina domini mei regis dono arrisi Ego Wulfstan archiepiscopus cum coepiscopis nostris et filiis regis et abbatibus et ducibus et militibus quorum nomina inserta sunt corroboraui Ego Eadnoð episcopus Ego Aðulf episcopus Ego Aþelwoldus episcopus Ego Ælfgar episcopus Ego Godwinus episcopus Ego Æþelsie episcopus Ego Brihtwoldus episcopus Ego Leuing episcopus Ego Alfhun episcopus Ego Ælmær episcopus Ego Wulfgar abbas Ego Ælfsi abbas Ego Brihtmær abbas Ego Ælfwi abbas Ego Ælfsi abbas Ego Edric abbas Ego Brihtstan abbas Ego Eadmær abbas Ego Oscytel abbas Ego Eadric dux Ego Uhtred dux Ego Leofwine dux Ego Ælfric dux Ego Æþelmær miles Ego Syferð miles Ego Æþelwærd miles Ego Godwine miles Ego Morcar miles Ego Ælfgar miles Ego Wada miles Ego Ulfkytel miles Ego Þurkytel miles Ego Æþelwine miles Ego Adelwold miles Ego Ælmær miles