Charter Document - 03510026
| Charter Number: | 03510026 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Rochester |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0868 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 339) University of Manchester Medieval Collection - Textus Roffensis (p288) |
Charter:
+ Regnantem in perpetuum domino deo nostro omnipotenti sabaoth cui patent cuncta penetralia cordis et corporis terrestria simul et celestia necnon super ethera regnans in sedibus altissima et alta omnia sua dicione gubernans cuius amore et eternis premiis ego Aeðered rex Occidentalium Saxonum necnon et Cantuariorum dabo et concedo amico meo Cuðwulfo Hrofensis ecclesie episcopo aliquam partem terre iuris mei hoc est in duo loco alia in ciuitate Dorobreuia alia in aquilone ciuitate marisco et prata longe et lato alta et aqueflua usque ad flumine modico et magno Meadowege flumina uocatus et ueribracho et fretos circulo et cingulo incipiunt pellati Pirigfliat et Scipfliat pausunt in flumine + Her sint ða gemæra oð Miadowegan fram Doddinghyrnan west andlanges stræte ut oð weall et swa be norðan wege ut oð Liabingescota et swa be Liabingescotum oð þæt se weall east sciat et swa east binnan wealle oð ða miclan gatan angæn Doddinghirnan et swa ðanne suð an geriaht fram ða gatan andlanges weges be eastan ði lande suð oð Doddinghyrnan þanne be norðan wealle mers et meða oð Mediwægan sindan þa gemæra Fram Miadawegan binnan twam fliatum tiala sint genemde Pirifliat et Scipfliot ða gesceadað þæt land westan et eastan oð ðæt weallfæsten þus hit is befangen mid friodome amen + Ego Æðered rex hec omnia dabo et concedo Cuðwulfo meo dilecto fratre et episcopo in sempiternam hereditatem sibi habendum et possidendum feliciterque in dies eius perfruendum et post dies eius cuicunque ei herede placuerit ad derelinquendum liberam ab omni seruitute et regali subiectione liberrima quamdiu Christiana fides in terra serbatur eternaliter permaneat hoc ipsumque omnibus successoribus nostris in nomine omnipotentis dei obserbare precipimus Et siquis hoc serbare uoluerit seruet eum omnipotens deus Siquis uero per tyrannicam potestatem fringere aut minuere uoluerit sciat se maledictum esse a Christo nisi emendare boluerit deo et hominibus Manente hac kartula in sua nichilominus firmitate roborata his testibus consentientibus quorum hic illic nomina infra scripta sunt et signo sancte crucis corroborata + Ego Æðered rex confirmationem cum uexillo sancte crucis Christi corroborabi et subscripsi + Ego Alhferð episcopus consensi et subscripsi + Ego Heahmund episcopus consensi et subscripsi + Ego Wulfhere dux consensi et subscripsi + Ego Eadred dux consensi et subscripsi + Ego Ælfstan dux consensi et subscripsi + Ego Wigstan dux consensi et subscripsi + Ego Ælfstan dux consensi et subscripsi + Ego Drihtwald dux consensi et subscripsi + Ego Ecgbearht minister consensi et subscripsi + Ego Beorhtnoð minister consensi et subscripsi + Ego Ordulf minister consensi et subscripsi + Ego Æsca minister consensi et subscripsi Actum est autem anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi dccclxviii
Markups
Diplomatics Markup:
+ Regnantem in perpetuum domino deo nostro omnipotenti sabaoth cui patent cuncta penetralia cordis et corporis terrestria simul et celestia necnon super ethera regnans in sedibus altissima et alta omnia sua dicione gubernans cuius amore et eternis premiisinvocatio ego Aeðered rex Occidentalium Saxonum necnon et Cantuariorumwords of disposition particulars dabo et concedowords of disposition standard amico meo Cuðwulfo Hrofensis ecclesie episcopograntee particulars aliquam partem terre iuris mei hoc est in duo loco alia in ciuitate Dorobreuia alia in aquilone ciuitate marisco et prata longe et lato alta et aqueflua usque ad flumine modico et magno Meadowege flumina uocatus et ueribracho et fretos circulo et cingulo incipiunt pellati Pirigfliat et Scipfliat pausunt in flumineobject of conveyance particulars + Her sint ða gemæra oð Miadowegan fram Doddinghyrnan west andlanges stræte ut oð weall et swa be norðan wege ut oð Liabingescota et swa be Liabingescotum oð þæt se weall east sciat et swa east binnan wealle oð ða miclan gatan angæn Doddinghirnan et swa ðanne suð an geriaht fram ða gatan andlanges weges be eastan ði lande suð oð Doddinghyrnan þanne be norðan wealle mers et meða oð Mediwægan sindan þa gemæra Fram Miadawegan binnan twam fliatum tiala sint genemde Pirifliat et Scipfliot ða gesceadað þæt land westan et eastan oð ðæt weallfæsten þus hit is befangen mid friodome amenboundary clause + Ego Æðered rexwords of disposition particulars hec omniaobject of conveyance standard dabo et concedowords of disposition standard Cuðwulfo meo dilecto fratre et episcopograntee particulars in sempiternam hereditatemwords of disposition standard sibi habendum et possidendum feliciterque in dies eius perfruendum et post dies eius cuicunque ei herede placuerit ad derelinquendumhabendum clause standard liberam ab omni seruitute et regali subiectione liberrimaexemption quamdiu Christiana fides in terra serbatur eternaliter permaneathabendum clause standard hoc ipsumque omnibus successoribus nostris in nomine omnipotentis dei obserbare precipimusobligation Et siquis hoc serbare uoluerit seruet eum omnipotens deusblessing Siquis uero per tyrannicam potestatem fringere aut minuere uoluerit sciat se maledictum esse a Christo nisi emendare boluerit deo et hominibusanathema Manente hac kartula in sua nichilominus firmitate roborata his testibus consentientibus quorum hic illic nomina infra scripta sunt et signo sancte crucis corroboratawitness clause standard +witness clause standard Ego Æðered rexwitness clause particulars confirmationem cum uexillo sancte crucis Christi corroborabi et subscripsi +witness clause standard Ego Alhferð episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsiwitness clause standard + Ego Heahmund episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Wulfhere duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Eadred duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Ælfstan duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Wigstan duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Ælfstan duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Drihtwald duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Ecgbearht ministerwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Beorhtnoð ministerwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Ordulf ministerwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Æsca ministerwitness clause particulars consensi et subscripsiwitness clause standard Actum est autem anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christidate clause standard dccclxviiidate clause particulars
Names Markup:
+ Regnantem in perpetuum domino deo nostro omnipotenti sabaoth cui patent cuncta penetralia cordis et corporis terrestria simul et celestia necnon super ethera regnans in sedibus altissima et alta omnia sua dicione gubernans cuius amore et eternis premiis ego Aeðered rex Occidentalium Saxonum necnon et Cantuariorum dabo et concedo amico meo Cuðwulfo Hrofensis ecclesie episcopo aliquam partem terre iuris mei hoc est in duo loco alia in ciuitate Dorobreuia alia in aquilone ciuitate marisco et prata longe et lato alta et aqueflua usque ad flumine modico et magno Meadowege flumina uocatus et ueribracho et fretos circulo et cingulo incipiunt pellati Pirigfliat et Scipfliat pausunt in flumine + Her sint ða gemæra oð Miadowegan fram Doddinghyrnan west andlanges stræte ut oð weall et swa be norðan wege ut oð Liabingescota et swa be Liabingescotum oð þæt se weall east sciat et swa east binnan wealle oð ða miclan gatan angæn Doddinghirnan et swa ðanne suð an geriaht fram ða gatan andlanges weges be eastan ði lande suð oð Doddinghyrnan þanne be norðan wealle mers et meða oð Mediwægan sindan þa gemæra Fram Miadawegan binnan twam fliatum tiala sint genemde Pirifliat et Scipfliot ða gesceadað þæt land westan et eastan oð ðæt weallfæsten þus hit is befangen mid friodome amen + Ego Æðered rex hec omnia dabo et concedo Cuðwulfo meo dilecto fratre et episcopo in sempiternam hereditatem sibi habendum et possidendum feliciterque in dies eius perfruendum et post dies eius cuicunque ei herede placuerit ad derelinquendum liberam ab omni seruitute et regali subiectione liberrima quamdiu Christiana fides in terra serbatur eternaliter permaneat hoc ipsumque omnibus successoribus nostris in nomine omnipotentis dei obserbare precipimus Et siquis hoc serbare uoluerit seruet eum omnipotens deus Siquis uero per tyrannicam potestatem fringere aut minuere uoluerit sciat se maledictum esse a Christo nisi emendare boluerit deo et hominibus Manente hac kartula in sua nichilominus firmitate roborata his testibus consentientibus quorum hic illic nomina infra scripta sunt et signo sancte crucis corroborata + Ego Æðered rex confirmationem cum uexillo sancte crucis Christi corroborabi et subscripsi + Ego Alhferð episcopus consensi et subscripsi + Ego Heahmund episcopus consensi et subscripsi + Ego Wulfhere dux consensi et subscripsi + Ego Eadred dux consensi et subscripsi + Ego Ælfstan dux consensi et subscripsi + Ego Wigstan dux consensi et subscripsi + Ego Ælfstan dux consensi et subscripsi + Ego Drihtwald dux consensi et subscripsi + Ego Ecgbearht minister consensi et subscripsi + Ego Beorhtnoð minister consensi et subscripsi + Ego Ordulf minister consensi et subscripsi + Ego Æsca minister consensi et subscripsi Actum est autem anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi dccclxviiidate