Charter Document - 03510017
| Charter Number: | 03510017 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Rochester |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0811 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 165) University of Manchester Medieval Collection - Textus Roffensis (p280) |
Charter:
+ Borhstealles boc Borstall Cenwlf Rex dedit Sacto Andreæ et Bermodo episcopo + In nomine domini nostri Iesu Christi Regnante in perpetuum eodem deo et domino nostro Iesu Christo Ego Coenwulf gratia dei rex Merciorum Uiro uenerabili Beornmodo episcopo Trado terram iuris mei id est quasi tria aratra ad meridianam plagam ciuitatis quae dicitur Hrofescester Ut habeat et possideat et cuicumque uoluerit illo uiuente seu moriente æternaliter tradendam concedo Sunt autem huius telluris termini notissimi ab oriente uia puplica a meridiae Uuldaham ab occidente flubius Meduwege ab aquilone Mearateag Siquis hanc donationem meam infringere aut minuere temptauerit sciat se rationem redditurum ante tribunal aeterni iudicis nisi prius deo et hominibus digne emendauerit Et praedicta terra sit libera ab omni regali et saeculari seruitio Adiectis denberis in commune saltu Otanhyrst et Fraecinghyrst Sceorfesstede Crangabyras Wihtherincfaladsto et Haeseldaen + Ego Coenwulf rex Merciorum hanc donationem meam signo sancte crucis Christi confirmaui + Ego Wulfred archiepiscopus consensi et subscripsi + Ego Deneberht episcopus consensi et subscripsi + Ego Aeðelwulf episcopus consensi et subscripsi + Ego Sigered rex consensi et subscripsi + Ego Aelbðryð regina consensi et subscripsi + Ego Heardberht dux consensi et subscripsi + Ego Beornmod episcopus consensi et subscripsi + Ego Beornnoð dux consensi et subscripsi + Ego Cynehelm dux consensi et subscripsi + Ego Eadberht dux consensi et subscripsi + Ego Cyneberht propinquo regis consensi et subscripsi + Ego Coenwald propinquo regis consensi et subscripsi + Ego Quoenðryð filia regis consensi et subscripsi + Ego Eanberht dux consensi et subscripsi + Ego Aeðelheah consensi et subscripsi + Scripta est autem haec kartula anno dominicae incarnationis dcccxi indictione iiii His testibus consentientibus et subscribentibus
Markups
Diplomatics Markup:
+ Borhstealles boc Borstall Cenwlf Rex dedit Sacto Andreæ et Bermodo episcoporubric + In nomine domini nostri Iesu Christi Regnante in perpetuum eodem deo et domino nostro Iesu Christoinvocatio Ego Coenwulf gratia dei rex Merciorumwords of disposition particulars Uiro uenerabili Beornmodo episcopograntee particulars Tradowords of disposition standard terram iuris mei id est quasi tria aratra ad meridianam plagam ciuitatis quae dicitur Hrofescesterobject of conveyance particulars Ut habeat et possideat et cuicumque uoluerit illo uiuente seu moriente æternaliter tradendam concedohabendum clause standard Sunt autem huius telluris termini notissimi ab oriente uia puplica a meridiae Uuldaham ab occidente flubius Meduwege ab aquilone Mearateagland extent Siquis hanc donationem meam infringere aut minuere temptauerit sciat se rationem redditurum ante tribunal aeterni iudicis nisi prius deo et hominibus digne emendaueritanathema Et praedicta terra sit libera ab omni regali et saeculari seruitioexemption Adiectis denberis in commune saltu Otanhyrst et Fraecinghyrst Sceorfesstede Crangabyras Wihtherincfaladsto et Haeseldaenobject of conveyance particulars +witness clause standard Ego Coenwulf rex Merciorumwitness clause particulars hanc donationem meam signo sancte crucis Christi confirmaui +witness clause standard Ego Wulfred archiepiscopuswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Deneberht episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Aeðelwulf episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Sigered rexwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Aelbðryð reginawitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Heardberht duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Beornmod episcopuswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Beornnoð duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Cynehelm duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Eadberht duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Cyneberht propinquo regiswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Coenwald propinquo regiswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Quoenðryð filia regiswitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Eanberht duxwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Ego Aeðelheahwitness clause particulars consensi et subscripsi +witness clause standard Scripta est autem haec kartula anno dominicae incarnationisdate clause standard dcccxidate clause particulars indictionedate clause standard iiiidate clause particulars His testibus consentientibus et subscribentibuswitness clause standard
Names Markup:
+ Borhstealles boc Borstall Cenwlf Rex dedit Sacto Andreæ et Bermodo episcopo + In nomine domini nostri Iesu Christi Regnante in perpetuum eodem deo et domino nostro Iesu Christo Ego Coenwulf gratia dei rex Merciorum Uiro uenerabili Beornmodo episcopo Trado terram iuris mei id est quasi tria aratra ad meridianam plagam ciuitatis quae dicitur Hrofescester Ut habeat et possideat et cuicumque uoluerit illo uiuente seu moriente æternaliter tradendam concedo Sunt autem huius telluris termini notissimi ab oriente uia puplica a meridiae Uuldaham ab occidente flubius Meduwege ab aquilone Mearateag Siquis hanc donationem meam infringere aut minuere temptauerit sciat se rationem redditurum ante tribunal aeterni iudicis nisi prius deo et hominibus digne emendauerit Et praedicta terra sit libera ab omni regali et saeculari seruitio Adiectis denberis in commune saltu Otanhyrst et Fraecinghyrst Sceorfesstede Crangabyras Wihtherincfaladsto et Haeseldaen + Ego Coenwulf rex Merciorum hanc donationem meam signo sancte crucis Christi confirmaui + Ego Wulfred archiepiscopus consensi et subscripsi + Ego Deneberht episcopus consensi et subscripsi + Ego Aeðelwulf episcopus consensi et subscripsi + Ego Sigered rex consensi et subscripsi + Ego Aelbðryð regina consensi et subscripsi + Ego Heardberht dux consensi et subscripsi + Ego Beornmod episcopus consensi et subscripsi + Ego Beornnoð dux consensi et subscripsi + Ego Cynehelm dux consensi et subscripsi + Ego Eadberht dux consensi et subscripsi + Ego Cyneberht propinquo regis consensi et subscripsi + Ego Coenwald propinquo regis consensi et subscripsi + Ego Quoenðryð filia regis consensi et subscripsi + Ego Eanberht dux consensi et subscripsi + Ego Aeðelheah consensi et subscripsi + Scripta est autem haec kartula anno dominicae incarnationis dcccxi indictione iiiidate His testibus consentientibus et subscribentibus