Charter Document - 03510016
| Charter Number: | 03510016 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Rochester |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 0801 |
| Date type: | Internal, Regnal |
| Resource Link(s): |
eSawyer (S 157) University of Manchester Medieval Collection - Textus Roffensis (p278) |
Charter:
+ Regnante et adiuuante nos deo et domino nostro Iesu Christo ego Coenuulfus gratia dei rex Merciorum anno v imperii nostri una cum fratre meo Cuðredo rege scilicet Cantuariorum dabo in perpetuam possessionem Suiðhune nostro in commune ministro modicam telluris portionem trium scilicet aratrorum ubi nominatur aet Bromgehaege in prouincia Cantie et unius aratri adiacentem altera terra quod uocatur Aeðiluulfinglond adiecto uno piscatorio on Tæmise flumine ubi dicitur Fiscnæs adiectis iiii denberis in commune saltu id est on Cæstersætawalda his locis aet Otansihtre et aet Crangabyrum et aet Frecinghyrte et aet Haeseldenne predicto uiro uel eius posteris sub perpetua libertate concedimus cum omnibus ad se pertinentibus rebus pro eius beneplacabile pecunia simul et deuoti famulatus sui parientia ut habeat et possideat quamdiu uiuat et post se cui uoluerit relinquat in sempiternam possessionem eo uidelicet iure si ipse nobis et optimatibus nostris fidelis manserit minister et inconuulsus amicus + Ego Coenuulfus rex donationem meam signo crucis confirmo + Signum manus Cuðredi regis Cantuariorum + Signum manus Ceolberhti ducis + Signum manus Berhthuni et Byrnwaldi comitum Hoc item secunda die pasce adfirmant coram rege Cuðredo in urbe Cantuariorum archiepiscopus Aeðilheard et Merciorum abbas Daeghelm cum optimatibus quorum hic scripta sunt nomina + Aeðilheard archiepiscopus + Daeghelm presbyter abbas + Heaberht + Osuulf + Egnulf + Alhmund + Beornheard + Esne + Ealdberht + Haehfrið + Ealdberht + Osmod + Wiohthert + Bealðheth Quomodo Suiðun hanc terram sibi datam a regibus concessit Sancte Andree post obitum suvm + Ego Swiðun post obitum meum trado terram huius libelli pro remedio anime meae omnibusque sibi pertinentibus Sancte Andree in perpetuum Et siquis augerit eternam uitam tribuat ei deus siquis tunc minuere uoluerit mortem supplicium cum diabolo in eternum sit passus
Markups
Diplomatics Markup:
+ Regnante et adiuuante nos deo et domino nostro Iesu Christoinvocatio ego Coenuulfus gratia dei rex Merciorumwords of disposition particulars annodate clause standard vdate clause particulars imperii nostridate clause standard una cum fratre meo Cuðredo rege scilicet Cantuariorumwords of disposition particulars dabo in perpetuam possessionemwords of disposition standard Suiðhune nostro in commune ministrograntee particulars modicam telluris portionem trium scilicet aratrorum ubi nominatur aet Bromgehaege in prouincia Cantie et unius aratri adiacentem altera terra quod uocatur Aeðiluulfinglond adiecto uno piscatorio on Tæmise flumine ubi dicitur Fiscnæs adiectis iiii denberis in commune saltu id est on Cæstersætawalda his locis aet Otansihtre et aet Crangabyrum et aet Frecinghyrte et aet Haeseldenneobject of conveyance particulars predicto uiro uel eius posterisgrantee standard sub perpetua libertate concedimuswords of disposition standard cum omnibus ad se pertinentibus rebusobject of conveyance standard pro eius beneplacabile pecunia simul et deuoti famulatus sui parientiapayment on entry clause standard ut habeat et possideat quamdiu uiuat et post se cui uoluerit relinquat in sempiternam possessionem eo uidelicet iure si ipse nobis et optimatibus nostris fidelis manserit minister et inconuulsus amicushabendum clause standard +witness clause standard Ego Coenuulfus rexwitness clause particulars donationem meam signo crucis confirmo + Signum manuswitness clause standard Cuðredi regis Cantuariorumwitness clause particulars + Signum manuswitness clause standard Ceolberhti duciswitness clause particulars + Signum manuswitness clause standard Berhthuni et Byrnwaldi comitumwitness clause particulars Hoc itemdate clause standard secundadate clause particulars die pasce adfirmantdate clause particulars corampresent standard rege Cuðredopresent particulars in urbedate clause standard Cantuariorum archiepiscopus Aeðilheard et Merciorum abbas Daeghelmdate clause particulars cum optimatibus quorum hic scripta sunt nomina +witness clause standard Aeðilheard archiepiscopuswitness clause particulars +witness clause standard Daeghelm presbyter abbaswitness clause particulars +witness clause standard Heaberhtwitness clause particulars +witness clause standard Osuulfwitness clause particulars +witness clause standard Egnulfwitness clause particulars +witness clause standard Alhmundwitness clause particulars +witness clause standard Beornheardwitness clause particulars +witness clause standard Esnewitness clause particulars +witness clause standard Ealdberhtwitness clause particulars +witness clause standard Haehfriðwitness clause particulars +witness clause standard Ealdberhtwitness clause particulars +witness clause standard Osmodwitness clause particulars +witness clause standard Wiohthertwitness clause particulars +witness clause standard Bealðhethwitness clause particulars Quomodowords of disposition standard Suiðunwords of disposition particulars hanc terram sibi datam a regibusobject of conveyance particulars concessitwords of disposition standard Sancte Andreegrantee particulars post obitum suvmwords of disposition standard +witness clause standard Ego Swiðunwords of disposition particulars post obitum meum tradowords of disposition standard terram huiusobject of conveyance particulars libelliexemption pro remedio anime meaepro salute clause omnibusque sibi pertinentibusobject of conveyance standard Sancte Andreegrantee particulars in perpetuumwords of disposition standard Et siquis augerit eternam uitam tribuat ei deusblessing siquis tunc minuere uoluerit mortem supplicium cum diabolo in eternum sit passusanathema
Names Markup:
+ Regnante et adiuuante nos deo et domino nostro Iesu Christo ego Coenuulfus gratia dei rex Merciorum anno v imperii nostridate una cum fratre meo Cuðredo rege scilicet Cantuariorum dabo in perpetuam possessionem Suiðhune nostro in commune ministro modicam telluris portionem trium scilicet aratrorum ubi nominatur aet Bromgehaege in prouincia Cantie et unius aratri adiacentem altera terra quod uocatur Aeðiluulfinglond adiecto uno piscatorio on Tæmise flumine ubi dicitur Fiscnæs adiectis iiii denberis in commune saltu id est on Cæstersætawalda his locis aet Otansihtre et aet Crangabyrum et aet Frecinghyrte et aet Haeseldenne predicto uiro uel eius posteris sub perpetua libertate concedimus cum omnibus ad se pertinentibus rebus pro eius beneplacabile pecunia simul et deuoti famulatus sui parientia ut habeat et possideat quamdiu uiuat et post se cui uoluerit relinquat in sempiternam possessionem eo uidelicet iure si ipse nobis et optimatibus nostris fidelis manserit minister et inconuulsus amicus + Ego Coenuulfus rex donationem meam signo crucis confirmo + Signum manus Cuðredi regis Cantuariorum + Signum manus Ceolberhti ducis + Signum manus Berhthuni et Byrnwaldi comitum Hoc item secunda die pasce adfirmant coram rege Cuðredo in urbe Cantuariorum archiepiscopus Aeðilheard et Merciorum abbas Daeghelm cum optimatibus quorum hic scripta sunt nomina + Aeðilheard archiepiscopus + Daeghelm presbyter abbas + Heaberht + Osuulf + Egnulf + Alhmund + Beornheard + Esne + Ealdberht + Haehfrið + Ealdberht + Osmod + Wiohthert + Bealðheth Quomodo Suiðun hanc terram sibi datam a regibus concessit Sancte Andree post obitum suvm + Ego Swiðun post obitum meum trado terram huius libelli pro remedio anime meae omnibusque sibi pertinentibus Sancte Andree in perpetuum Et siquis augerit eternam uitam tribuat ei deus siquis tunc minuere uoluerit mortem supplicium cum diabolo in eternum sit passus