Charter Document - 03510001

Charter Document - 03510001


Charter Number: 03510001
Cartulary Title: Charters of Rochester
Charter Language: Latin, English
Charter Origin: Royal
Charter Type(s): Grant
Date: 0604
Date type: Assigned
Resource Link(s): eSawyer (S 1)
University of Manchester Medieval Collection - Textus Roffensis (p245)

Charter:

Regnante in perpetuum domino nostro Iesu Christo saluatore mense Aprilio sub die iiii kalendas Maias indictione vii ego Æthelberhtus rex filio meo Eadbaldo admonitionem catholice fidei optabilem Nobis est aptum semper inquirere qualiter per loca sanctorum pro anime remedio uel stabilitate salutis nostre aliquid de portione terre nostre in subsidiis seruorum dei deuotissimam uoluntatem debeamus offerre Ideoque tibi Sancte Andrea tueque ecclesiae que est constituta in ciuitate Hrofibreui ubi preesse uidetur Iustus episcopus trado aliquantulum telluris mei Hic est terminus mei doni Fram suðgeate west andlanges wealles oð norðlanan to stræte et swa east fram stræte oð Doddinghyrnan ongean bradgeat Siquis uero augere uoluerit hanc ipsam donationem augeat illi dominus dies bonos Et si presumpserit minuere aut contradicere in conspectu dei sit damnatus et sanctorum eius hic et in eterna secula nisi emendauerit ante eius transitum quod inique gessit contra Christianitatem nostram Hoc cum consilio Laurentii episcopi et omnium principum meorum signo sancte crucis confirmaui eosque iussi ut mecum idem facerent Amen

Source (click image below to view full size)

Markups

Diplomatics Markup:


















Regnante in perpetuum domino nostro Iesu Christo saluatoreinvocatio mense Aprilio sub die iiiidate clause particulars kalendasdate clause standard Maiasdate clause particulars indictionedate clause standard viidate clause particulars ego Æthelberhtus rexwords of disposition particulars filio meo Eadbaldo admonitionem catholice fidei optabilempro salute clause Nobis est aptum semper inquirere qualiter per loca sanctorum pro anime remedio uel stabilitate salutis nostre aliquid de portione terre nostre in subsidiis seruorum dei deuotissimam uoluntatem debeamus offerrearenga Ideoquewords of disposition standard tibi Sancte Andrea tueque ecclesiae que est constituta in ciuitate Hrofibreui ubi preesse uidetur Iustus episcopusgrantee particulars tradowords of disposition standard aliquantulum telluris meiobject of conveyance standard Hic est terminus mei doniland extent Fram suðgeate west andlanges wealles oð norðlanan to stræte et swa east fram stræte oð Doddinghyrnan ongean bradgeatboundary clause Siquis uero augere uoluerit hanc ipsam donationem augeat illi dominus dies bonosblessing Et si presumpserit minuere aut contradicere in conspectu dei sit damnatus et sanctorum eius hic et in eterna secula nisi emendauerit ante eius transitum quod inique gessit contra Christianitatem nostramanathema Hocwitness clause standard cum consilio Laurentii episcopi et omnium principum meorumconsent clause signo sancte crucis confirmaui eosque iussi ut mecum idem facerentwitness clause standard Amenfarewell

Names Markup:



Regnante in perpetuum domino nostro Iesu Christo saluatore mense Aprilio sub die iiii kalendas Maias indictione vii ego Æthelberhtus rexname filio meo Eadbaldo admonitionem catholice fidei optabilem Nobis est aptum semper inquirere qualiter per loca sanctorum pro anime remedio uel stabilitate salutis nostre aliquid de portione terre nostre in subsidiis seruorum dei deuotissimam uoluntatem debeamus offerre Ideoque tibi Sancte Andrea tueque ecclesiae que est constituta in ciuitate Hrofibreui ubi preesse uidetur Iustus episcopus trado aliquantulum telluris mei Hic est terminus mei doni Fram suðgeate west andlanges wealles oð norðlanan to stræte et swa east fram stræte oð Doddinghyrnan ongean bradgeat Siquis uero augere uoluerit hanc ipsam donationem augeat illi dominus dies bonos Et si presumpserit minuere aut contradicere in conspectu dei sit damnatus et sanctorum eius hic et in eterna secula nisi emendauerit ante eius transitum quod inique gessit contra Christianitatem nostram Hoc cum consilio Laurentii episcopi et omnium principum meorum signo sancte crucis confirmaui eosque iussi ut mecum idem facerent Amen