Charter Document - 03500016
| Charter Number: | 03500016 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Peterborough Abbey |
| Charter Language: | Latin, English |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1046 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Anglo Saxon Charters (S 1014) eSawyer (S 1014) |
Charter:
+ Regnante in perpetuum domino nostro Iesu Christo qui imperio patris cuncta simul sancti spiritus gratia uiuificante disponit Quamuis enim uerba sacerdotum et decreta iudicum in robore firmitatis iugiter perseuerent attamen pro incerta futurorum mutabilitate annorum cyrographorum testamento sunt roboranda Quapropter ego Eaduuardus totius Brittanniae basileus quandam telluris particulam iii uidelicet cassatos loco qui celebri Æðelstanes tun nuncupatur uocabulo cuidam ministro mihi oppido fideli uocitato nomine Æðelstan cum omnibus utensilibus pratis uidelicet pascuis siluis aeterna largitus sum hereditate Sit autem predictum rus omni terrenae seruitutis iugo liberum tribus exceptis rata uidelicet expeditione pontis arcisue restauratione Si quis igitur hanc nostram donationem in aliud quam constituimus transferre uoluerit priuatus consortio sanctae dei aecclesiae aeternis barathri incendiis lugubris iugiter cum Iuda Christi proditore eiusque complicibus puniatur si non satisfactione emendauerit congrua quod contra nostrum deliquit decretum His metis prefatum rus hinc inde gyratur Ðis sind ða landgemære into Æðelstanes tune Ðæt is of Ðornham broc into Ðures lege broc swa into Martines ho swa into holebroc of holebroc swa into broc holes swa into ræd wege of ræd wege swa into wengeforde and swa eft into Ðornham broc Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo xlvi indictione xiiii scripta est huius donationis syngrapha his testibus consentientibus quorum nomina inferius caraxantur + Ego Eaduuardus rex prefatam donationem cum sigillo sanctae confirmationis confirmaui + Ego Æti archiepiscopus consignaui + Ego Ælfric archiepiscopus confirmaui + Ego Eadnoð episcopus conscripsi + Ego Siuuerd episcopus consensi + Ego Æðelstan episcopus corroboraui + Ego Ælfuuine episcopus + Ego Goduuine episcopus + Ego Grimkytel episcopus + Ego Stigand episcopus + Ego Rodbert episcopus + Ego Hereman episcopus + Ego Duduc episcopus + Ego Ælfuuold episcopus + Ego Leofric episcopus + Ego Ealdred episcopus + Ego Goduuine dux + Ego Leofric dux + Ego Siuuard dux + Ego Suegn dux + Ego Beorn dux
Markups
Diplomatics Markup:
+ Regnante in perpetuum domino nostro Iesu Christo qui imperio patris cuncta simul sancti spiritus gratia uiuificante disponitinvocatio Quamuis enim uerba sacerdotum et decreta iudicum in robore firmitatis iugiter perseuerent attamen pro incerta futurorum mutabilitate annorum cyrographorum testamento sunt roborandaarenga Quapropterwords of disposition standard ego Eaduuardus totius Brittanniae basileuswords of disposition particulars quandam telluris particulam iii uidelicet cassatos loco qui celebri Æðelstanes tun nuncupatur uocabuloobject of conveyance particulars cuidam ministro mihi oppido fideli uocitato nomine Æðelstangrantee particulars cum omnibus utensilibus pratis uidelicet pascuis siluisobject of conveyance standard aeterna largitus sum hereditatewords of disposition standard Sit autem predictum rus omni terrenae seruitutis iugo liberumexemption tribus exceptis rata uidelicet expeditione pontis arcisue restaurationeexception clause Si quis igitur hanc nostram donationem in aliud quam constituimus transferre uoluerit priuatus consortio sanctae dei aecclesiae aeternis barathri incendiis lugubris iugiter cum Iuda Christi proditore eiusque complicibus puniatur si non satisfactione emendauerit congrua quod contra nostrum deliquit decretumanathema His metis prefatum rus hinc inde gyraturland extent Ðis sind ða landgemære into Æðelstanes tune Ðæt is of Ðornham broc into Ðures lege broc swa into Martines ho swa into holebroc of holebroc swa into broc holes swa into ræd wege of ræd wege swa into wengeforde and swa eft into Ðornham brocboundary clause Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christidate clause standard millesimo xlvidate clause particulars indictionedate clause standard xiiiidate clause particulars scripta est huius donationis syngraphadate clause standard his testibus consentientibus quorum nomina inferius caraxantur +witness clause standard Ego Eaduuardus rexwitness clause particulars prefatam donationem cum sigillo sanctae confirmationis confirmaui +witness clause standard Ego Æti archiepiscopuswitness clause particulars consignaui +witness clause standard Ego Ælfric archiepiscopuswitness clause particulars confirmaui +witness clause standard Ego Eadnoð episcopuswitness clause particulars conscripsi +witness clause standard Ego Siuuerd episcopuswitness clause particulars consensi +witness clause standard Ego Æðelstan episcopuswitness clause particulars corroboraui +witness clause standard Ego Ælfuuine episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Goduuine episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Grimkytel episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Stigand episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Rodbert episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Hereman episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Duduc episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Ælfuuold episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Leofric episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Ealdred episcopuswitness clause particulars +witness clause standard Ego Goduuine duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Leofric duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Siuuard duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Suegn duxwitness clause particulars +witness clause standard Ego Beorn duxwitness clause particulars
Names Markup:
+ Regnante in perpetuum domino nostro Iesu Christo qui imperio patris cuncta simul sancti spiritus gratia uiuificante disponit Quamuis enim uerba sacerdotum et decreta iudicum in robore firmitatis iugiter perseuerent attamen pro incerta futurorum mutabilitate annorum cyrographorum testamento sunt roboranda Quapropter ego Eaduuardus totius Brittanniae basileus quandam telluris particulam iii uidelicet cassatos loco qui celebri Æðelstanes tun nuncupatur uocabulo cuidam ministro mihi oppido fideli uocitato nomine Æðelstan cum omnibus utensilibus pratis uidelicet pascuis siluis aeterna largitus sum hereditate Sit autem predictum rus omni terrenae seruitutis iugo liberum tribus exceptis rata uidelicet expeditione pontis arcisue restauratione Si quis igitur hanc nostram donationem in aliud quam constituimus transferre uoluerit priuatus consortio sanctae dei aecclesiae aeternis barathri incendiis lugubris iugiter cum Iuda Christi proditore eiusque complicibus puniatur si non satisfactione emendauerit congrua quod contra nostrum deliquit decretum His metis prefatum rus hinc inde gyratur Ðis sind ða landgemære into Æðelstanes tune Ðæt is of Ðornham broc into Ðures lege broc swa into Martines ho swa into holebroc of holebroc swa into broc holes swa into ræd wege of ræd wege swa into wengeforde and swa eft into Ðornham broc Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo xlvi indictione xiiiidate scripta est huius donationis syngrapha his testibus consentientibus quorum nomina inferius caraxantur + Ego Eaduuardus rex prefatam donationem cum sigillo sanctae confirmationis confirmaui + Ego Æti archiepiscopus consignaui + Ego Ælfric archiepiscopus confirmaui + Ego Eadnoð episcopus conscripsi + Ego Siuuerd episcopus consensi + Ego Æðelstan episcopus corroboraui + Ego Ælfuuine episcopus + Ego Goduuine episcopus + Ego Grimkytel episcopus + Ego Stigand episcopus + Ego Rodbert episcopus + Ego Hereman episcopus + Ego Duduc episcopus + Ego Ælfuuold episcopus + Ego Leofric episcopus + Ego Ealdred episcopus + Ego Goduuine dux + Ego Leofric dux + Ego Siuuard dux + Ego Suegn dux + Ego Beorn dux