Charter Document - 03490033
| Charter Number: | 03490033 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Charters of Malmesbury Abbey |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Confirmation |
| Date: | 1065 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) Anglo Saxon Charters (S 1038) eSawyer (S 1038) |
Charter:
+ Quaecunque scripta sunt dicit apostolus ad nostram doctrinam scripta sunt scilicet ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamus iccirco terrenis et caducis aeterna et mansura mercanda sunt et cum spe bona perquirenda ipse enim deus retributionem omnium actuum nostrorum in die examinationis iuxta uniuscuiusque meritum reddet ideoque subtillissima mentis certatione et ardenti inquisitione illum imitari satagamus licet mortalis uitae pondere pressi et labentis huius saeculi possessionibus miserabiliter sumus infoecati tamen miserationis eius largitate caducis opibus aeterna coelestis uitae praemia mercari quaeramus Quapropter ego Eadwardus suprema gratia largiente Anglorum regalia sceptra gubernans rogatus a Brihtrico abbate Meldunensis coenobii cum consensu episcoporum optimatumque meorum ob honorem sanctae dei genitricis Mariae perpetuae uirginis et ob reuerentiam sancti Aldhelmi eiusdem coenobii quondam abbatis deinde Schiraburnensis praesulis cuius corpus gloriosum in eadem aecclesia uenerabiliter requiescit et multis patratis miraculis elucescit concedo et regali auctoritate praecipio quatinus eadem aecclesia omnes terras et possessiones suas quas hodierna die tenet et possidet uel in futuro largitione quorumlibet fidelium tenenda est uel possidenda perpetuo iure et perpetua pace teneat atque possideat Subscribimus enim nomina terrarum et nomina eorum qui eas aecclesiae fideli deuotione contulerunt Inprimis Newentuna ex dono Æðelredi regis terra est xxx hydarum sita ab occidentali parte stratae publicae quae Fossa nominatur Item Kemele terra est xxx hydarum quarum iiii sunt in Chellewrða hanc terram dedit Aldhelmo abbati Ceadwalla rex sita est in orientali plaga stratae publicae supranominatae Item Pirituna terra est xxxv hidarum de orientali parte siluae quae dicitur Bradon hanc dedit Chedwalla rex Aldhelmo abbati Item Creddewilla terra est xl hidarum de ista terra est Eastcotun Honekynton Morcotun terram istam dedit Æðelwlfus rex christianissimus Item eadem aecclesia tenet Cheorletuna terra est xx hidarum hanc dedit idem rex Æðelwlfus Item Dometesig terra est x hidarum hanc dedit idem rex Æðelwlfus Item eadem aecclesia tenet Wdetun terra est x hidarum sita intra siluam Bradon hanc dedit Æðelstanus rex uenerabilis aecclesiae Maldunensi Item Bremela terra est xxxviii hidarum de ista terra est Ywerig Speerful Chedecotun Foxham Auene terram istam dedit rex Æðelstanus Item ex donatione eiusdem regis Æðelstani ipsa aecclesia tenet Nortuna pro v hidis et Sumerford pro v hidis Item eadem aecclesia tenet Brokeneberge terra est l hidarum hanc dedit rex Eadwy de hac eadem terra Grutenham pro l hida Et ex occidentali parte fluminis quod Auena nominatur et Suttuna pro x hidis Rodburna pro x Corstuna pro x Cusfalde pro iii Bremelham pro ii hidis Item Brinkewrða terra est v hidarum hanc dedit quidam uir nobilis Leofsi nomine Item Hewy terra est xi hidarum hanc dedit Æðelred rex Item ipsa aecclesia tenet Litletun terra est v hidarum hanc dedit Uuenoðus Æðelredo rege suo annuente Ego igitur Eadwardus dei misericordia Anglorum rex concedo atque praecipio quatinus aecclesia ista sit libera et quieta ab omni mundiali iugo scilicet de schiris et hundredis et placitis et quaerelis et omnibus geldis et consuetudinibus concedo etiam ei libertatem plenariam id est sacam et socam tol et tem et infangeneðef monbriche hamsokne forstell Quicumque ergo hanc nostram donationem seu libertatem seruauerit perducat eum dominus ad gaudia Paradisi Qui uero contempserit ligatis manibus et pedibus mergatur in profundum inferni Acta est haec praefata libertas anno dominicae incarnationis millesimo lxv indictione iiii hiis testibus consentientibus quorum inferius recitantur nomina + Ego Eadwardus rex Anglorum praefatam donationem cum titulo sanctae crucis confirmaui et inpressione sigilli mei consolidaui + Ego Eadgið regina consensi et laudaui + Ego Stigand archiepiscopus subscripsi + Ego Ealdsið archiepiscopus roboraui + Ego Hereman episcopus adquieui + Ego Leofric episcopus impressi + Ego Wyllelm episcopus faui + Ego Harold dux confirmaui + Ego Tosti dux carraxaui + Ego Gyrð dux praetitulaui + Ego Leofwyne dux subarraui + Ego Æðelnoðus abbas subscripsi + Ego Alwy abbas subscripsi + Ego Ordrich abbas subscripsi + Ego Æðelsige abbas subscripsi + Ego Wlfric abbas subscripsi + Ego Brihtricus abbas supranominati coenobii lectis et diligenter perscrutatis aecclesiae nostrae cartis hanc scedulam dictaui et propria manu conscripsi et cum titulo uenerandae crucis confirmaui coadunaui et conclusi
Markups
Diplomatics Markup:
+invocatio Quaecunque scripta sunt dicit apostolus ad nostram doctrinam scripta sunt scilicet ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamus iccirco terrenis et caducis aeterna et mansura mercanda sunt et cum spe bona perquirenda ipse enim deus retributionem omnium actuum nostrorum in die examinationis iuxta uniuscuiusque meritum reddet ideoque subtillissima mentis certatione et ardenti inquisitione illum imitari satagamus licet mortalis uitae pondere pressi et labentis huius saeculi possessionibus miserabiliter sumus infoecati tamen miserationis eius largitate caducis opibus aeterna coelestis uitae praemia mercari quaeramusarenga Quapropterwords of disposition standard ego Eadwardus suprema gratia largiente Anglorum regalia sceptra gubernanswords of disposition particulars rogatus a Brihtrico abbate Meldunensis coenobiipro salute clause cum consensu episcoporum optimatumque meorumconsent clause ob honorem sanctae dei genitricis Mariae perpetuae uirginis et ob reuerentiam sancti Aldhelmi eiusdem coenobii quondam abbatis deinde Schiraburnensis praesulis cuius corpus gloriosum in eadem aecclesia uenerabiliter requiescit et multis patratis miraculis elucescitpro salute clause concedo et regali auctoritate praecipio quatinuswords of disposition standard eadem aecclesiagrantee standard omnes terras et possessiones suas quas hodierna die tenet et possidet uel in futuro largitione quorumlibet fidelium tenenda est uel possidendaobject of conveyance standard perpetuo iure et perpetua pace teneat atque possideathabendum clause standard Subscribimus enim nomina terrarum et nomina eorum qui eas aecclesiae fideli deuotione contulerunt Inprimis Newentuna ex dono Æðelredi regis terra est xxx hydarum sita ab occidentali parte stratae publicae quae Fossa nominatur Item Kemele terra est xxx hydarum quarum iiii sunt in Chellewrða hanc terram dedit Aldhelmo abbati Ceadwalla rex sita est in orientali plaga stratae publicae supranominatae Item Pirituna terra est xxxv hidarum de orientali parte siluae quae dicitur Bradon hanc dedit Chedwalla rex Aldhelmo abbati Item Creddewilla terra est xl hidarum de ista terra est Eastcotun Honekynton Morcotun terram istam dedit Æðelwlfus rex christianissimus Item eadem aecclesia tenet Cheorletuna terra est xx hidarum hanc dedit idem rex Æðelwlfus Item Dometesig terra est x hidarum hanc dedit idem rex Æðelwlfus Item eadem aecclesia tenet Wdetun terra est x hidarum sita intra siluam Bradon hanc dedit Æðelstanus rex uenerabilis aecclesiae Maldunensi Item Bremela terra est xxxviii hidarum de ista terra est Ywerig Speerful Chedecotun Foxham Auene terram istam dedit rex Æðelstanus Item ex donatione eiusdem regis Æðelstani ipsa aecclesia tenet Nortuna pro v hidis et Sumerford pro v hidis Item eadem aecclesia tenet Brokeneberge terra est l hidarum hanc dedit rex Eadwy de hac eadem terra Grutenham pro l hida Et ex occidentali parte fluminis quod Auena nominatur et Suttuna pro x hidis Rodburna pro x Corstuna pro x Cusfalde pro iii Bremelham pro ii hidis Item Brinkewrða terra est v hidarum hanc dedit quidam uir nobilis Leofsi nomine Item Hewy terra est xi hidarum hanc dedit Æðelred rex Item ipsa aecclesia tenet Litletun terra est v hidarum hanc dedit Uuenoðus Æðelredo rege suo annuenteland extent Ego igitur Eadwardus dei misericordia Anglorum rex concedo atque praecipio quatinus aecclesia ista sit libera et quieta ab omni mundiali iugo scilicet de schiris et hundredis et placitis et quaerelis et omnibus geldis et consuetudinibus concedo etiam ei libertatem plenariam id est sacam et socam tol et tem et infangeneðef monbriche hamsokne forstellexemption Quicumque ergo hanc nostram donationem seu libertatem seruauerit perducat eum dominus ad gaudia Paradisiblessing Qui uero contempserit ligatis manibus et pedibus mergatur in profundum infernianathema Acta est haec praefata libertasdate clause standard anno dominicae incarnationisdate clause standard millesimo lxvdate clause particulars indictionedate clause standard iiiidate clause particulars hiis testibus consentientibus quorum inferius recitantur nominawitness clause standard +witness clause standard Ego Eadwardus rex Anglorumwitness clause particulars praefatam donationem cum titulo sanctae crucis confirmaui et inpressione sigilli mei consolidauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Eadgið reginawitness clause particulars consensi et laudauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Stigand archiepiscopuswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ealdsið archiepiscopuswitness clause particulars roborauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Hereman episcopuswitness clause particulars adquieuiwitness clause standard +witness clause standard Ego Leofric episcopuswitness clause particulars impressiwitness clause standard +witness clause standard Ego Wyllelm episcopuswitness clause particulars fauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Harold duxwitness clause particulars confirmauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Tosti duxwitness clause particulars carraxauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Gyrð duxwitness clause particulars praetitulauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Leofwyne duxwitness clause particulars subarrauiwitness clause standard +witness clause standard Ego Æðelnoðus abbaswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Alwy abbaswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Ordrich abbaswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Æðelsige abbaswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Wlfric abbaswitness clause particulars subscripsiwitness clause standard +witness clause standard Ego Brihtricus abbas supranominati coenobiiwitness clause particulars lectis et diligenter perscrutatis aecclesiae nostrae cartis hanc scedulam dictaui et propria manu conscripsi et cum titulo uenerandae crucis confirmaui coadunaui et conclusiwitness clause standard
Names Markup:
+ Quaecunque scripta sunt dicit apostolus ad nostram doctrinam scripta sunt scilicet ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamus iccirco terrenis et caducis aeterna et mansura mercanda sunt et cum spe bona perquirenda ipse enim deus retributionem omnium actuum nostrorum in die examinationis iuxta uniuscuiusque meritum reddet ideoque subtillissima mentis certatione et ardenti inquisitione illum imitari satagamus licet mortalis uitae pondere pressi et labentis huius saeculi possessionibus miserabiliter sumus infoecati tamen miserationis eius largitate caducis opibus aeterna coelestis uitae praemia mercari quaeramus Quapropter ego Eadwardus suprema gratia largiente Anglorum regalia sceptra gubernans rogatus a Brihtrico abbate Meldunensis coenobii cum consensu episcoporum optimatumque meorum ob honorem sanctae dei genitricis Mariae perpetuae uirginis et ob reuerentiam sancti Aldhelmi eiusdem coenobii quondam abbatis deinde Schiraburnensis praesulis cuius corpus gloriosum in eadem aecclesia uenerabiliter requiescit et multis patratis miraculis elucescit concedo et regali auctoritate praecipio quatinus eadem aecclesia omnes terras et possessiones suas quas hodierna die tenet et possidet uel in futuro largitione quorumlibet fidelium tenenda est uel possidenda perpetuo iure et perpetua pace teneat atque possideat Subscribimus enim nomina terrarum et nomina eorum qui eas aecclesiae fideli deuotione contulerunt Inprimis Newentuna ex dono Æðelredi regis terra est xxx hydarum sita ab occidentali parte stratae publicae quae Fossa nominatur Item Kemele terra est xxx hydarum quarum iiii sunt in Chellewrða hanc terram dedit Aldhelmo abbati Ceadwalla rex sita est in orientali plaga stratae publicae supranominatae Item Pirituna terra est xxxv hidarum de orientali parte siluae quae dicitur Bradon hanc dedit Chedwalla rex Aldhelmo abbati Item Creddewilla terra est xl hidarum de ista terra est Eastcotun Honekynton Morcotun terram istam dedit Æðelwlfus rex christianissimus Item eadem aecclesia tenet Cheorletuna terra est xx hidarum hanc dedit idem rex Æðelwlfus Item Dometesig terra est x hidarum hanc dedit idem rex Æðelwlfus Item eadem aecclesia tenet Wdetun terra est x hidarum sita intra siluam Bradon hanc dedit Æðelstanus rex uenerabilis aecclesiae Maldunensi Item Bremela terra est xxxviii hidarum de ista terra est Ywerig Speerful Chedecotun Foxham Auene terram istam dedit rex Æðelstanus Item ex donatione eiusdem regis Æðelstani ipsa aecclesia tenet Nortuna pro v hidis et Sumerford pro v hidis Item eadem aecclesia tenet Brokeneberge terra est l hidarum hanc dedit rex Eadwy de hac eadem terra Grutenham pro l hida Et ex occidentali parte fluminis quod Auena nominatur et Suttuna pro x hidis Rodburna pro x Corstuna pro x Cusfalde pro iii Bremelham pro ii hidis Item Brinkewrða terra est v hidarum hanc dedit quidam uir nobilis Leofsi nomine Item Hewy terra est xi hidarum hanc dedit Æðelred rex Item ipsa aecclesia tenet Litletun terra est v hidarum hanc dedit Uuenoðus Æðelredo rege suo annuente Ego igitur Eadwardus dei misericordia Anglorum rex concedo atque praecipio quatinus aecclesia ista sit libera et quieta ab omni mundiali iugo scilicet de schiris et hundredis et placitis et quaerelis et omnibus geldis et consuetudinibus concedo etiam ei libertatem plenariam id est sacam et socam tol et tem et infangeneðef monbriche hamsokne forstell Quicumque ergo hanc nostram donationem seu libertatem seruauerit perducat eum dominus ad gaudia Paradisi Qui uero contempserit ligatis manibus et pedibus mergatur in profundum inferni Acta est haec praefata libertas anno dominicae incarnationis millesimo lxv indictione iiiidate hiis testibus consentientibus quorum inferius recitantur nomina + Ego Eadwardus rex Anglorum praefatam donationem cum titulo sanctae crucis confirmaui et inpressione sigilli mei consolidaui + Ego Eadgið regina consensi et laudaui + Ego Stigand archiepiscopus subscripsi + Ego Ealdsið archiepiscopus roboraui + Ego Hereman episcopus adquieui + Ego Leofric episcopus impressi + Ego Wyllelm episcopus faui + Ego Harold dux confirmaui + Ego Tosti dux carraxaui + Ego Gyrð dux praetitulaui + Ego Leofwyne dux subarraui + Ego Æðelnoðus abbas subscripsi + Ego Alwy abbas subscripsi + Ego Ordrich abbas subscripsi + Ego Æðelsige abbas subscripsi + Ego Wlfric abbas subscripsi + Ego Brihtricus abbas supranominati coenobii lectis et diligenter perscrutatis aecclesiae nostrae cartis hanc scedulam dictaui et propria manu conscripsi et cum titulo uenerandae crucis confirmaui coadunaui et conclusi