Charter Document - 03120924
| Charter Number: | 03120924 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Coucher Book or Chartulary of Whalley Abbey |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Quitclaim |
| Date: | 1310 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec indentura testatur quod Ric[ardus] filius Henrici de Workedlegh remisit et omnino inperpetuum de se et heredibus suis quietum clamauit Abbati et conuentui Loci Benedicti de Whalleye et eorum successoribus omnimodam actionem et clameum que habuit vel aliquo modo habere potuit de homagio et fidelitate eorundem de omnibus terris et tenementis in Maunton et Swynton et medietate parue Halghton ac etiam omnimodam actionem et clameum que habuit vel aliquo modo habere potuit in vasto in predictis Maunton et Swynton et in medietate parue Halghton et in omnimodo alio dominico in eisdem infra has diuisas videlicet incipiendo ubi sepes del Rougheyes se extendit ad sepem de Halghton et sic sequendo sepem de Halghton versus partem borealem usque riuulum qui venit de Wordeleywall et sic ascendendo riuulum illum usque cornerum sepis Oliue de Bolton iuxta fontem predictum et sic sequendo sepem predicte Oliue usque metas de Clifton versus aquilonem et sequendo metas de Clifton usque metas de Penhulbury et sequendo metas de Penhulbury usque sepem de Swynton et sic sequendo sepem de Swynton usque sepem del Hopeheye et sequendo sepem del Hopeheye usque molendinum de Maunton et sequendo de molendino de Maunton metas inter Barton et Workedlegh usque locum ubi sepes de Rougheye se extendit in sepem de Halghton ubi prime mete incipiebant Ita quod bene liceat predictis Abbati et conuentui et eorum successoribus in predicto vasto appropriare pro voluntate sua sine calumpnia vel impedimento predicti Ricardi vel heredum suorum Salua tamen rationabili et sufficienti communa pasture in eodem vasto predicto Ricardo heredibus et tenentibus suis de Workedlegh inperpetuum et saluo annuo redditu dicto Ricardo et heredibus suis inde debito tamen quem quidem redditum Galfridus de Saleford tempore confectionis presentium recepit annuatim ad terminum vite sue Ita videlicet quod nec predictus Ricardus de Workedlegh nec heredes sui in predictis homagijs fidelitate vasto vel in alio dominico in Maunton et Swynton et medietate parue Halghton predictis aliquod ius vel clameum de cetero exigere vel vendicare poterunt inperpetuum exceptis communa et redditu predictis Et predictus Ricardus concessit et confirmauit omnia dona et quietasclamationes et confirmationes omnium antecessorum suorum de omnibus terris et tenementis dominicis et dominijs homagijs fidelitate et vastis pro se et heredibus suis in Maunton et Swynton et medietate parue Halghton antedictis In cuius rei testimonium partes huic indenture sigilla sua alternatim apposuerunt Hijs testibus domino Edmundo Talebote milite Roberto de Schireburn tunc senescallo de Blak[] Will[el]mo de Bradeschagh et alijs Dat[] apud Whalleye die Jouis proxima ante festum sancte Margarete virginis anno domini mcccx
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec indentura testatur quod Ric[ardus] filius Henrici de Workedlegh remisit et omnino inperpetuum de se et heredibus suis quietum clamauit Abbati et conuentui Loci Benedicti de Whalleye et eorum successoribus omnimodam actionem et clameum que habuit vel aliquo modo habere potuit de homagio et fidelitate eorundem de omnibus terris et tenementis in Maunton et Swynton et medietate parue Halghton ac etiam omnimodam actionem et clameum que habuit vel aliquo modo habere potuit in vasto in predictis Maunton et Swynton et in medietate parue Halghton et in omnimodo alio dominico in eisdem infra has diuisas videlicet incipiendo ubi sepes del Rougheyes se extendit ad sepem de Halghton et sic sequendo sepem de Halghton versus partem borealem usque riuulum qui venit de Wordeleywall et sic ascendendo riuulum illum usque cornerum sepis Oliue de Bolton iuxta fontem predictum et sic sequendo sepem predicte Oliue usque metas de Clifton versus aquilonem et sequendo metas de Clifton usque metas de Penhulbury et sequendo metas de Penhulbury usque sepem de Swynton et sic sequendo sepem de Swynton usque sepem del Hopeheye et sequendo sepem del Hopeheye usque molendinum de Maunton et sequendo de molendino de Maunton metas inter Barton et Workedlegh usque locum ubi sepes de Rougheye se extendit in sepem de Halghton ubi prime mete incipiebant Ita quod bene liceat predictis Abbati et conuentui et eorum successoribus in predicto vasto appropriare pro voluntate sua sine calumpnia vel impedimento predicti Ricardi vel heredum suorum Salua tamen rationabili et sufficienti communa pasture in eodem vasto predicto Ricardo heredibus et tenentibus suis de Workedlegh inperpetuum et saluo annuo redditu dicto Ricardo et heredibus suis inde debito tamen quem quidem redditum Galfridus de Saleford tempore confectionis presentium recepit annuatim ad terminum vite sue Ita videlicet quod nec predictus Ricardus de Workedlegh nec heredes sui in predictis homagijs fidelitate vasto vel in alio dominico in Maunton et Swynton et medietate parue Halghton predictis aliquod ius vel clameum de cetero exigere vel vendicare poterunt inperpetuum exceptis communa et redditu predictis Et predictus Ricardus concessit et confirmauit omnia dona et quietasclamationes et confirmationes omnium antecessorum suorum de omnibus terris et tenementis dominicis et dominijs homagijs fidelitate et vastis pro se et heredibus suis in Maunton et Swynton et medietate parue Halghton antedictis In cuius rei testimonium partes huic indenture sigilla sua alternatim apposuerunt Hijs testibus domino Edmundo Talebote milite Roberto de Schireburn tunc senescallo de Blak[] Will[el]mo de Bradeschagh et alijs Dat[] apud Whalleye die Jouis proxima ante festum sancte Margarete virginis anno domini mcccxdate