Charter Document - 03120905

Charter Document - 03120905


Charter Number: 03120905
Cartulary Title: The Coucher Book or Chartulary of Whalley Abbey
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Quitclaim
Date: 1277 - 1278
Date type: Internal, A.D., Feast
Resource Link(s):

Charter:

Uniuersis ad quos presens scriptum peruenerit Cecilia de Rowyngton relicta quondam Rogeri de Workedelegh salutem in domino Noueritis me in pura viduitate mea remisisse et omnino a me et heredibus meis inperpetuum quietum clamasse Abbati et conuentui Loci Benedicti de Stanlawe totum ius et clameum quod habui vel aliquo modo habere potui in tota terra illa cum pertinentijs in villa de Swynton quam Rogerus quando maritus meus Ricardo de Byron vendidit Pro hac autem remissione mihi dederunt dicti Abbas et conuentus xx solidos argenti per manibus Ita quod nec ego nec aliquis alius nomine aut iure meo aliquid in dicta terra cum omnibus ad eam pertinentibus nomine dotis vel alias de cetero exigere possimus inperpetuum vel vendicare nec dictos religiosos exigendo partem aque molendini vel pasture vel cuiuscunque rei ad dictam terram spectantis in aliquo inquietare In cuius rei testimonium presenti scripto sigillum meum apposui Hijs testibus domino Rogero tunc vicario de Eccles Rogero de Penhulbury Dauid de Hulton et alijs Act[] apud ecclesiam de Eccles dominica prima post festum sancti Vincentij martyris anno domini mcclxxvij

Source (click image below to view full size)

Markups

Names Markup:




Uniuersis ad quos presens scriptum peruenerit Cecilia de Rowyngton relicta quondam Rogeri de Workedelegh salutem in domino Noueritis me in pura viduitate mea remisisse et omnino a me et heredibus meis inperpetuum quietum clamasse Abbati et conuentui Loci Benedicti de Stanlawe totum ius et clameum quod habui vel aliquo modo habere potui in tota terra illa cum pertinentijs in villa de Swynton quam Rogerus quando maritus meus Ricardo de Byron vendidit Pro hac autem remissione mihi dederunt dicti Abbas et conuentus xx solidosnumeral argenti per manibus Ita quod nec ego nec aliquis alius nomine aut iure meo aliquid in dicta terra cum omnibus ad eam pertinentibus nomine dotis vel alias de cetero exigere possimus inperpetuum vel vendicare nec dictos religiosos exigendo partem aque molendini vel pasture vel cuiuscunque rei ad dictam terram spectantis in aliquo inquietare In cuius rei testimonium presenti scripto sigillum meum apposui Hijs testibus domino Rogero tunc vicario de Eccles Rogero de Penhulbury Dauid de Hulton et alijs Act[] apud ecclesiam de Eccles dominica prima post festum sancti Vincentij martyris anno domini mcclxxvijdate