Charter Document - 03110463
| Charter Number: | 03110463 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Coucher Book or Chartulary of Whalley Abbey |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Quitclaim |
| Date: | 1282 - 1283 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
NOTUM sit omnibus ad quos presens scriptum peruenerit quod ego Ricardus filius Amabilie de Soureby concessi resignaui et omnino pro me et heredibus meis imperpetuum quietuclamaui Abbati et conuentui Loci Benedicti de Stanlawe totum ius et clameum quod habui vel habere potui in medietate unius bouate terre in villa de Etheleswyk quam habent dicti Religiosi de dono Rob[erti] filij Hugonis de eadem Hanc autem concessionem et quietaclamationem feci prefatis Abbati et conuentui pro salute anime mee et xl denarijs quos mihi dederunt in presentia Baldewyni de Lee et Roberti de Schoresworth Ita quod nec ego nec heredes mei nec aliquis alius nomine aut iure nostro aliquid iuris vel clamei in dicta terra cum pertinentijs exigere possimus imperpetuum vel vendicare aut dictos religiosos super hijs in aliquo inquietare In cuius rei testimonium sigilli mei impressio presentibus est appensa Astantibus et presentibus consignationi huius scripti venerabili patre domino Roberto de Haworth tunc abbate de Stanlawe dompno Thoma priore Thurstano subpriore dicte domus Roberto de Ynes capellano Baldewyno de la Lee Roberto de Schoresworth Will[el]mo de Galeway die Veneris prox[] post festum sancti Mathie apostoli anno domini mcc octogesimo secundo
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
NOTUM sit omnibus ad quos presens scriptum peruenerit quod ego Ricardus filius Amabilie de Soureby concessi resignaui et omnino pro me et heredibus meis imperpetuum quietuclamaui Abbati et conuentui Loci Benedicti de Stanlawe totum ius et clameum quod habui vel habere potui in medietate unius bouate terre in villa de Etheleswyk quam habent dicti Religiosi de dono Rob[erti] filij Hugonis de eadem Hanc autem concessionem et quietaclamationem feci prefatis Abbati et conuentui pro salute anime mee et xlnumeral denarijs quos mihi dederunt in presentia Baldewyni de Lee et Roberti de Schoresworth Ita quod nec ego nec heredes mei nec aliquis alius nomine aut iure nostro aliquid iuris vel clamei in dicta terra cum pertinentijs exigere possimus imperpetuum vel vendicare aut dictos religiosos super hijs in aliquo inquietare In cuius rei testimonium sigilli mei impressio presentibus est appensa Astantibus et presentibus consignationi huius scripti venerabili patre domino Roberto de Haworth tunc abbate de Stanlawe dompno Thoma priore Thurstano subpriore dicte domus Roberto de Ynes capellano Baldewyno de la Lee Roberto de Schoresworth Will[el]mo de Galeway die Veneris prox[] post festum sancti Mathie apostoli anno domini mcc octogesimo secundodate