Charter Document - 02950321

Universis Christi [] Alanus de Caupland filius quondam d[omi]ni Ricardi de Caupland s[alutem] in Domino Noveritis me concessisse et pres[entis] scripto confirmasse Deo et Ecclesie b[eate] Marie de F[urnes] Abbati et mon[asterii] ibidem [deo servientibus] quod ipsi Abbas et mon[asterii] et eorum succ[essorum] et eorum homines proprii tum seculares quam conversi cum plaustris eorum et carettis et aliis quibuscunque vecturis rebus et possessionibus quibuscumque mobilibus cum licentia pasturandi et moram faciendi et pernoctandi quando necesse habuerint et voluerint liberum habeant ingressum transitum et egressum absque aliqua contradictione mei et her[edes] meorum inperp[etuum] per omnes t[er]ras meas infra F[urnes] et Lonisdale et Cawpland ita quod per me aut her[edes] meos sive per homines nostros vel aliquem ex parte nostra impedimentum in via vel semita transitus molestiam aut gravamen nullo modo sustineant adjiciens etiam quod si [per] profunditatem usitate vie [aut] mollitiem vel per aliud aliquid impedimentum in via vel semita transitus inveniatur difficilis liceat eisdem Abbati et Conv[entui] et eorum ministris cum plaustris et aliis rebus suis predictis secus viam ad aridum divertere et alia impedimenta si que inventa fuerint declinare et illac usque ad competentem vie sue locum transmeare exceptis bladis et pratis tempore clauso Et si contigerit aliquid animal vel pecus eorum infirmari animalia eorum infirma cujuscumque generis sint sine contradictione mei vel her[edes] meorum seu assignatorum volo quod in pasturis meis in locis pred[ictis] pasturentur et custodiantur donec melius se habuerint et ad propriam pasturam redire potuerint competenter Et ut hec mea donatio stabilis et rata perpetuo perseveret pres[entes] scripto sig[num] meum apposui Hiis Test[ibus] d[omi]no Johanne de Hodilston d[omi]no Alano de Penigton d[omi]no Johanne de Tatham et aliis Actum in Abbatia Furnesii die s[ancti] Marci Evangeliste a[nno] d[omini] MCCLXXXVIII