Charter Document - 02950285
| Charter Number: | 02950285 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Coucher Book of Furness Abbey |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1153 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
In nomine Patris [] Notum sit omnibus tam futuris [] quod ego Mich[a]el Flamengus providens et in Deo consulens saluti animae meae patris et matris meae et uxoris meae et filiorum meorum Anno ab Incarnatione Domini mcliii dono et concedo Deo et s[anctae] Mariae de f[urnesio] et Abbati illius loci totique Conv[] ibidem Deo servienti Fordebotle cum omn[ibus] suis appendiciis in perp[etuam] elemosinam Quam donationem ita solutam et ab omni calumpnia omnium mortalium quietam et liberam dono sicut oblationem Deo in odorem suavitatis et sicut sacrificium quod Deo offerimus saltem vespertinum Signum ipsius Michaelis concedente Guillelmo filio meo et haerede et omnibus filiis meis Signum Guillelmi filii mei Signum Gregorii nepotis m[ichaelis] Signum Hugonis filii Ledred Signum Lamberti [] ejus []
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
In nomine Patris [] Notum sit omnibus tam futuris [] quod ego Mich[a]el Flamengus providens et in Deo consulens saluti animae meae patris et matris meae et uxoris meae et filiorum meorum Anno ab Incarnatione Domini mcliiidate dono et concedo Deo et s[anctae] Mariae de f[urnesio] et Abbati illius loci totique Conv[] ibidem Deo servienti Fordebotle cum omn[ibus] suis appendiciis in perp[etuam] elemosinam Quam donationem ita solutam et ab omni calumpnia omnium mortalium quietam et liberam dono sicut oblationem Deo in odorem suavitatis et sicut sacrificium quod Deo offerimus saltem vespertinum Signum ipsius Michaelis concedente Guillelmo filio meo et haerede et omnibus filiis meis Signum Guillelmi filii mei Signum Gregorii nepotis m[ichaelis] Signum Hugonis filii Ledred Signum Lamberti [] ejus []