Charter Document - 02950276

Charter Document - 02950276


Charter Number: 02950276
Cartulary Title: The Coucher Book of Furness Abbey
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Grant
Date: 1272
Date type: Internal, A.D.
Resource Link(s):

Charter:

Hoc scriptum testatur quod Dompnus Hugo Abbas f[urnesii] et ejusdem loci Conventus concesserunt Gilb[] de Berdesey et praes[] scripto confirmaverunt iii acras t[er]rae et i pertic[] in t[er]ritorio de Berdesey quas habuerunt ex dono Rogeri filii w[illelmi] de Berdesey qui eandem t[er]ram dictis Abbati et Conventui contulit in elemosinam prout carta ipsius Rogeri quam inde habent plenius testatur tenend et habend[] eidem Gilberto in vita sua Reddendo annuatim dictis Abbati et Conv[] iii d Viz[] i d ad Natale Domini et i d ad Pascha et i d in festo s[ancti] Michaelis Et cum idem Gilbertus in fata decesserit tota t[er]ra praedicta cum omnibus suis pert[] ad praefatos Abbatem et monachos [sine] alicujus contradictione vel impedimento plene revertetur In [cujus] rei test[] praes[] scripto in m[odo ci]rographi confecto utraque pars hinc inde sigillum suum appo[suerunt] Acta in f[urnesio] a[nno] d[omini] m[cc]lxxij mense Februarii t[estibus Do]minis Johanne de Kirkebi a[lano de] Caupland Ricardo de Brog[htona Mi]litibus []

Source (click image below to view full size)

Markups

Names Markup:




Hoc scriptum testatur quod Dompnus Hugo Abbas f[urnesii] et ejusdem loci Conventus concesserunt Gilb[] de Berdesey et praes[] scripto confirmaverunt iiinumeral acras t[er]rae et inumeral pertic[] in t[er]ritorio de Berdesey quas habuerunt ex dono Rogeri filii w[illelmi] de Berdesey qui eandem t[er]ram dictis Abbati et Conventui contulit in elemosinam prout carta ipsius Rogeri quam inde habent plenius testatur tenend et habend[] eidem Gilberto in vita sua Reddendo annuatim dictis Abbati et Conv[] iiinumeral d Viz[] inumeral d ad Natale Domini et inumeral d ad Pascha et inumeral d in festo s[ancti] Michaelis Et cum idem Gilbertus in fata decesserit tota t[er]ra praedicta cum omnibus suis pert[] ad praefatos Abbatem et monachos [sine] alicujus contradictione vel impedimento plene revertetur In [cujus] rei test[] praes[] scripto in m[odo ci]rographi confecto utraque pars hinc inde sigillum suum appo[suerunt] Acta in f[urnesio] a[nno] d[omini] m[cc]lxxijdate mense Februarii t[estibus Do]minis Johanne de Kirkebi a[lano de] Caupland Ricardo de Brog[htona Mi]litibus []