Charter Document - 02940811

Charter Document - 02940811


Charter Number: 02940811
Cartulary Title: The Coucher Book of Selby
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Quitclaim
Date: 1251
Date type: Internal, A.D.
Resource Link(s):

Charter:

Omnibus ad quos praesens scriptum pervenerit Emma Wasthose salutem Noverit universitas vestra me in pura viduitate mea et ligia potestate relaxasse et qui[] cla[] et h[] p[] c[] m[] cirograffata confirmasse Abbati et conventui de Seleby totum jus et clamium quod habui vel habere potui aut debui in tota terra arrabili de Rouclif quam tempore confeccionis istius scripti exculta fuit salva michi comuna pasturae in omnibus praed[] terris nisi ubi fuerint blada et faena et salvo michi jure in toto residuo tam in mora quam in pastura extra praed[] terram excultam Actum fuit anno Incarnacionis Domini mccl primo Et in h[] r[] securitatem et testimonium praedicta ecclesia uni parti istius quietae clamacionis cirograffati impressionem sigilli mei apposuit et praed[] Abbas alteri parti impressionem sigilli sui apposuit H[] t[] Ricardo de Berlay Willelmo de Leyerton[] []

Source (click image below to view full size)

Markups

Diplomatics Markup:



















Omnibus ad quos praesens scriptum perveneritintitulatio-salutatio standard Emma Wasthoseintitulatio-salutatio particulars salutemintitulatio-salutatio standard Noverit universitas vestranotification mewords of disposition particulars in pura viduitate mea et ligia potestatefemale status relaxasse et qui[] cla[] et h[] p[] c[] m[] cirograffata confirmassewords of disposition standard Abbati et conventuigrantee standard de Selebygrantee particulars totum jus et clamium quod habui vel habere potui aut debuiwords of disposition standard in tota terra arrabiliobject of conveyance standard de Rouclif quam tempore confeccionis istius scripti exculta fuitobject of conveyance particulars salva michi comuna pasturae in omnibus praed[] terris nisi ubi fuerint blada et faena et salvo michi jure in toto residuo tam in mora quam in pastura extra praed[] terram excultamexception clause Actum fuitdate clause standard anno Incarnacionis Dominidate clause standard mccl primodate clause particulars Et in h[] r[] securitatem et testimonium praedicta ecclesia uni parti istius quietae clamacionis cirograffati impressionem sigilli mei apposuit etsealing clause standard praed[] Abbassealing clause particulars alteri parti impressionem sigilli sui apposuitsealing clause standard H[] twitness clause standard[] Ricardo de Berlay Willelmo de Leyertonwitness clause particulars[] []

Names Markup:



Omnibus ad quos praesens scriptum pervenerit Emma Wasthose salutem Noverit universitas vestra me in pura viduitate mea et ligia potestate relaxasse et qui[] cla[] et h[] p[] c[] m[] cirograffata confirmasse Abbati et conventui de Seleby totum jus et clamium quod habui vel habere potui aut debui in tota terra arrabili de Rouclif quam tempore confeccionis istius scripti exculta fuit salva michi comuna pasturae in omnibus praed[] terris nisi ubi fuerint blada et faena et salvo michi jure in toto residuo tam in mora quam in pastura extra praed[] terram excultam Actum fuit anno Incarnacionis Domini mccl primodate Et in h[] r[] securitatem et testimonium praedicta ecclesia uni parti istius quietae clamacionis cirograffati impressionem sigilli mei apposuit et praed[] Abbas alteri parti impressionem sigilli sui apposuit H[] t[] Ricardo de Berlay Willelmo de Leyerton[] []