Charter Document - 02870104
| Charter Number: | 02870104 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Memorials of the Church of SS. Peter and Wilfried, Ripon |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Decree |
| Date: | 1303 |
| Date type: | Internal, A.D., Calendar, Episcopal |
| Resource Link(s): |
Borthwick Institute - Register 6 (f207v) |
Charter:
In Dei nomine Amen Nos Thomas Dei gracia Ebor archiepiscopus Anglie primas ad Dei laudem et Divini cultus augmentum et utilitatem ecclesie nostre Rypon ex consensu expresso et voluntate unanimi omnium et singulorum canonicorum Ripon ecclesie ad hoc specialiter convocatorum et coram nobis sufficienter comparencium ordinamus statuimus decernimus et eciam diffinimus quod ex nunc imperpetuum omnes et singuli canonici ecclesie Rypon in suis prebendis singulis habeant singulos vicarios perpetuos qui presententur capitulo et instituantur per capitulum et a [] capitulo curam recipiant animarum salvo ipsi prelato in causa negligencie et aliis jure suo et nihilominus in ecclesia matrice deserviant sicut prius servire solebant Et habeat quilibet vicarius a prebendario domino suo sex marcas annuas ita tamen quod curialitatibus quas preter certum salarium prius habere solebant non careant sicut nec prius antequam vicarii fuerant instituti Dictas autem sex marcas recipiat quilibet vicarius de bonis domini sui per manus alicujus deputati ab eodem ad quatuor anni terminos infrascriptos per partes equales quorum primus terminus sit primus dies mensis Januarii Anno gracie MCCC tercio in quo solucio viginti solidorum fiat pro tribus mensibus qui immediate dictum terminum precesserunt Secundus terminus sit primus dies mensis Aprilis in quo similiter viginti solidi sibi solvantur Tercius terminus sit primus dies mensis Julii in quo sibi solvantur viginti solidi sicut prius Et quartus terminus sit primus dies mensis Octobris in quo sibi solvatur residuum sex marcarum Et si contingat quod incipiant percipere salarium suum in alio termino quam jam sit predictum consimilis cursus in sequentibus terminis et processus servetur Et quia vicarii predicti non poterunt commode onus eis injunctum implere nisi salarium suum eis prompte et plenarie terminis supradictis solvatur statuimus ut si in quocunque dictorum terminorum infra octo dies sequentes porcio debita non fuerit persoluta bona domini sui prebendarii sive canonici ad cujuscunque manus devenerint sequestrentur et per [] capitulum vel per [] rectorem chori scilicet canonicum prebende de Staynwegges porcio vicarii de bonis eisdem levetur Quod vel qui omnes contradicentes censura percellat ecclesiastica et compescat Et si contingat aliquem vicariorum in servicio ecclesie vel in cura sibi commissa negligenter agere [] capitulum vel rector chori hujusmodi vicarium unum vel plures si inventi fuerint corrigat et puniat secundum qualitatem delicti salva nobis et successoribus nostris jurisdiccione in eos qui extra delinquunt sicut ante hoc statutum fuerat observatum Et si meruerit protervitas delinquentis ipsum suspendat et de salario suo provideat quod alius qui ydoneus fuerit vices ejus suppleat et qui singulis diebus duos denarios habeat quousque delinquens penituerit et satisfecerit secundum judicium capituli vel rectoris predicti Et si talis perseveret in sua contumacia vel delicto per tres menses per dictum [] capitulum vel rectorem excommunicetur et denuncietur domino suo si in regno fuerit ad expensas delinquentis de suo salario levandas quod provideat sibi de aliquo vicario infra tres menses sequentes Quod si non fecerit amoveatur dictus vicarius delinquens per [] capitulum vel rectorem predictum aut in eorum negligencia per prelatum vel per [] capitulum Ebor sede vacante et alius ydoneus instituatur loco ipsius Et hoc idem fiat si dictus dominus suus in regno non fuerit [tunc] aliquis appareat loco ipsius qui potestatem ad hoc habeat [trina] denunciacione legitima in ecclesia Rypon vocatus Volumus eciam et statuimus quod diaconi subdiaconi et inferiores ecclesie ministri quicunque puniantur per [] capitulum vel rectorem predictum juxta qualitatem delicti non in tanta quantitate peccancie set secundum arbitrium presidentis Item statuimus quod hujusmodi vicarii non deputentur ad alia officia vel occupentur in aliis officiis per dominos suos vel eorum procuratores per que servicium eorum in ecclesia vel animarum cura ali qualiter negligatur Item statuimus quod dicti vicarii quam cito commode potuerint provideant sibi de domo quantum prope ecclesiam fieri potest in qua omnes simul maneant comedant et pernoctent decenter clausa in quam non pateat mulieri accessus nisi necessitas immineat alicujus operis quod per mares competenter non posset expleri Et in tali casu negocio peracto statim salarium recipiat et recedat nec ibi moretur in prandio nec pernoctet De canonico vero de Staynwegges qui rector est chori in ecclesia Rypon secundum quod jura volunt decernimus ut presentet vicarium perpetuum [] capitulo vel in ejus defectum prelato qui curam animarum habeat in parochia de Staynwegges porcione congrua sibi de bonis ecclesie assignata Per suprascripta vero non intendimus jurisdiccionem nostram vel successorum nostrorum ante habitam diminuere vel restringere set in omnibus et per omnia integram et illibatam manere potestate addendi mutandi declarandi et interpretandi in premissis et singulis premissorum nobis et successoribus nostris specialiter reservata In cujus rei testimonium sigillum nostrum una cum sigillo [] capituli memorati presentibus est appensum Dat Rypon x Kaln Novembr Anno gracie Millesimo CCC tercio et pontificatus nostri quarto
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
In Dei nomine Ameninvocatio Nos Thomas Dei gracia Ebor archiepiscopus Anglie primaswords of disposition particulars ad Dei laudem et Divini cultus augmentum et utilitatem ecclesie nostre Ryponarenga ex consensu expresso et voluntate unanimi omnium et singulorum canonicorum Ripon ecclesie ad hoc specialiter convocatorum et coram nobis sufficienter comparenciumconsent clause ordinamus statuimus decernimus et eciam diffinimuswords of disposition standard quod ex nunc imperpetuum omnes et singuli canonici ecclesie Rypon in suis prebendis singulis habeant singulos vicarios perpetuos qui presententur capitulo et instituantur per capitulum et a [] capitulo curam recipiant animarumobject of conveyance particulars salvo ipsi prelato in causa negligencie et aliis jure suo et nihilominus in ecclesia matrice deserviant sicut prius servire solebantexception clause Et habeat quilibet vicarius a prebendario domino suo sex marcas annuas ita tamen quod curialitatibus quas preter certum salarium prius habere solebant non careant sicut nec prius antequam vicarii fuerant instituticlausulae Dictas autem sex marcaspayment clause particulars recipiatpayment clause standard quilibet vicarius de bonis domini sui per manus alicujus deputati ab eodem ad quatuor anni terminos infrascriptos per partes equales quorum primus terminus sit primus dies mensis Januarii Anno gracie MCCC tercio in quo solucio viginti solidorum fiat pro tribus mensibus qui immediate dictum terminum precesserunt Secundus terminus sit primus dies mensis Aprilis in quo similiter viginti solidi sibi solvantur Tercius terminus sit primus dies mensis Julii in quo sibi solvantur viginti solidi sicut prius Et quartus terminus sit primus dies mensis Octobris in quo sibi solvatur residuum sex marcarum Et si contingat quod incipiant percipere salarium suum in alio termino quam jam sit predictum consimilis cursus in sequentibus terminis et processus serveturpayment clause particulars Et quia vicarii predictidistraint clause particulars non poterunt commode onus eis injunctum implere nisi salarium suum eis prompte et plenarie terminis supradictis solvatur statuimus ut si in quocunque dictorum terminorum infra octo dies sequentes porcio debita non fuerit persoluta bona domini suidistraint clause standard prebendarii sive canonicidistraint clause particulars ad cujuscunque manus devenerint sequestrentur et perdistraint clause standard [] capitulumdistraint clause particulars vel perdistraint clause standard [] rectorem chori scilicet canonicum prebende de Staynweggesdistraint clause particulars porciodistraint clause standard vicariidistraint clause particulars de bonis eisdem levetur Quod vel qui omnes contradicentes censura percellat ecclesiastica et compescatdistraint clause standard Et si contingat aliquem vicariorum in servicio ecclesie vel in cura sibi commissa negligenter agere [] capitulum vel rector chori hujusmodi vicarium unum vel plures si inventi fuerint corrigat et puniat secundum qualitatem delicticlausulae salva nobis et successoribus nostris jurisdiccione in eos qui extra delinquunt sicut ante hoc statutum fuerat observatumexception clause Et si meruerit protervitas delinquentis ipsum suspendat et de salario suo provideat quod alius qui ydoneus fuerit vices ejus suppleat et qui singulis diebus duos denarios habeat quousque delinquens penituerit et satisfecerit secundum judicium capituli vel rectoris predicti Et si talis perseveret in sua contumacia vel delicto per tres menses per dictum [] capitulum vel rectorem excommunicetur et denuncietur domino suo si in regno fuerit ad expensas delinquentis de suo salario levandas quod provideat sibi de aliquo vicario infra tres menses sequentes Quod si non fecerit amoveatur dictus vicarius delinquens per [] capitulum vel rectorem predictum aut in eorum negligencia per prelatum vel per [] capitulum Ebor sede vacante et alius ydoneus instituatur loco ipsius Et hoc idem fiat si dictus dominus suus in regno non fuerit [tunc] aliquis appareat loco ipsius qui potestatem ad hoc habeat [trina] denunciacione legitima in ecclesia Rypon vocatusclausulae Volumus eciam et statuimus quod diaconi subdiaconi et inferiores ecclesie ministri quicunque puniantur per [] capitulum vel rectorem predictum juxta qualitatem delicti non in tanta quantitate peccancie set secundum arbitrium presidentis Item statuimus quod hujusmodi vicarii non deputentur ad alia officia vel occupentur in aliis officiis per dominos suos vel eorum procuratores per que servicium eorum in ecclesia vel animarum cura ali qualiter negligatur Item statuimus quod dicti vicarii quam cito commode potuerint provideant sibi de domo quantum prope ecclesiam fieri potest in qua omnes simul maneant comedant et pernoctent decenter clausa in quam non pateat mulieri accessus nisi necessitas immineat alicujus operis quod per mares competenter non posset expleri Et in tali casu negocio peracto statim salarium recipiat et recedat nec ibi moretur in prandio nec pernoctet De canonico vero de Staynwegges qui rector est chori in ecclesia Rypon secundum quod jura volunt decernimus ut presentet vicarium perpetuum [] capitulo vel in ejus defectum prelato qui curam animarum habeat in parochia de Staynwegges porcione congrua sibi de bonis ecclesie assignata Per suprascripta vero non intendimus jurisdiccionem nostram vel successorum nostrorum ante habitam diminuere vel restringere set in omnibus et per omnia integram et illibatam manere potestate addendi mutandi declarandi et interpretandi in premissis et singulis premissorum nobis et successoribus nostris specialiter reservataclausulae In cujus rei testimonium sigillum nostrum una cum sigillosealing clause standard [] capituli memoratisealing clause particulars presentibus est appensumsealing clause standard Datdate clause standard Rypondate clause particulars xdate clause particulars Kalndate clause standard Novembrdate clause particulars Anno graciedate clause standard Millesimo CCC terciodate clause particulars et pontificatus nostridate clause standard quartodate clause particulars
Names Markup:
In Dei nomine Amen Nos Thomas Dei gracia Ebor archiepiscopus Anglie primas ad Dei laudem et Divini cultus augmentum et utilitatem ecclesie nostre Rypon ex consensu expresso et voluntate unanimi omnium et singulorum canonicorum Ripon ecclesie ad hoc specialiter convocatorum et coram nobis sufficienter comparencium ordinamus statuimus decernimus et eciam diffinimus quod ex nunc imperpetuum omnes et singuli canonici ecclesie Rypon in suis prebendis singulis habeant singulos vicarios perpetuos qui presententur capitulo et instituantur per capitulum et a [] capitulo curam recipiant animarum salvo ipsi prelato in causa negligencie et aliis jure suo et nihilominus in ecclesia matrice deserviant sicut prius servire solebant Et habeat quilibet vicarius a prebendario domino suo sex marcas annuas ita tamen quod curialitatibus quas preter certum salarium prius habere solebant non careant sicut nec prius antequam vicarii fuerant instituti Dictas autem sex marcas recipiat quilibet vicarius de bonis domini sui per manus alicujus deputati ab eodem ad quatuor anni terminos infrascriptos per partes equales quorum primus terminus sit primus dies mensis Januarii Anno gracie MCCC terciodate in quo solucio viginti solidorum fiat pro tribus mensibus qui immediate dictum terminum precesserunt Secundus terminus sit primus dies mensis Aprilis in quo similiter viginti solidi sibi solvantur Tercius terminus sit primus dies mensis Julii in quo sibi solvantur viginti solidi sicut prius Et quartus terminus sit primus dies mensis Octobris in quo sibi solvatur residuum sex marcarum Et si contingat quod incipiant percipere salarium suum in alio termino quam jam sit predictum consimilis cursus in sequentibus terminis et processus servetur Et quia vicarii predicti non poterunt commode onus eis injunctum implere nisi salarium suum eis prompte et plenarie terminis supradictis solvatur statuimus ut si in quocunque dictorum terminorum infra octo dies sequentes porcio debita non fuerit persoluta bona domini sui prebendarii sive canonici ad cujuscunque manus devenerint sequestrentur et per [] capitulum vel per [] rectorem chori scilicet canonicum prebende de Staynwegges porcio vicarii de bonis eisdem levetur Quod vel qui omnes contradicentes censura percellat ecclesiastica et compescat Et si contingat aliquem vicariorum in servicio ecclesie vel in cura sibi commissa negligenter agere [] capitulum vel rector chori hujusmodi vicarium unum vel plures si inventi fuerint corrigat et puniat secundum qualitatem delicti salva nobis et successoribus nostris jurisdiccione in eos qui extra delinquunt sicut ante hoc statutum fuerat observatum Et si meruerit protervitas delinquentis ipsum suspendat et de salario suo provideat quod alius qui ydoneus fuerit vices ejus suppleat et qui singulis diebus duos denarios habeat quousque delinquens penituerit et satisfecerit secundum judicium capituli vel rectoris predicti Et si talis perseveret in sua contumacia vel delicto per tres menses per dictum [] capitulum vel rectorem excommunicetur et denuncietur domino suo si in regno fuerit ad expensas delinquentis de suo salario levandas quod provideat sibi de aliquo vicario infra tres menses sequentes Quod si non fecerit amoveatur dictus vicarius delinquens per [] capitulum vel rectorem predictum aut in eorum negligencia per prelatum vel per [] capitulum Ebor sede vacante et alius ydoneus instituatur loco ipsius Et hoc idem fiat si dictus dominus suus in regno non fuerit [tunc] aliquis appareat loco ipsius qui potestatem ad hoc habeat [trina] denunciacione legitima in ecclesia Rypon vocatus Volumus eciam et statuimus quod diaconi subdiaconi et inferiores ecclesie ministri quicunque puniantur per [] capitulum vel rectorem predictum juxta qualitatem delicti non in tanta quantitate peccancie set secundum arbitrium presidentis Item statuimus quod hujusmodi vicarii non deputentur ad alia officia vel occupentur in aliis officiis per dominos suos vel eorum procuratores per que servicium eorum in ecclesia vel animarum cura ali qualiter negligatur Item statuimus quod dicti vicarii quam cito commode potuerint provideant sibi de domo quantum prope ecclesiam fieri potest in qua omnes simul maneant comedant et pernoctent decenter clausa in quam non pateat mulieri accessus nisi necessitas immineat alicujus operis quod per mares competenter non posset expleri Et in tali casu negocio peracto statim salarium recipiat et recedat nec ibi moretur in prandio nec pernoctet De canonico vero de Staynwegges qui rector est chori in ecclesia Rypon secundum quod jura volunt decernimus ut presentet vicarium perpetuum [] capitulo vel in ejus defectum prelato qui curam animarum habeat in parochia de Staynwegges porcione congrua sibi de bonis ecclesie assignata Per suprascripta vero non intendimus jurisdiccionem nostram vel successorum nostrorum ante habitam diminuere vel restringere set in omnibus et per omnia integram et illibatam manere potestate addendi mutandi declarandi et interpretandi in premissis et singulis premissorum nobis et successoribus nostris specialiter reservata In cujus rei testimonium sigillum nostrum una cum sigillo [] capituli memorati presentibus est appensum Dat Ryponlocation x Kaln Novembr Anno gracie Millesimo CCC tercio et pontificatus nostri quartodate