Charter Document - 02650486
| Charter Number: | 02650486 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of Cirencester Abbey, Gloucestershire |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Agreement |
| Date: | 1239 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast, Lunar |
| Resource Link(s): |
Embedded Document |
Charter:
Universis Christi fidelibus presentes litteras visuris vel audituris de Winchecumbia et de sancto Oswaldo priores et archidiaconus Glouc[] salutem in Domino Noverit universitas vestra nos mandatum domini pape Gregorii nono suscepisse in hec verba [] Cuius auctoritate mandati w[illelmum] filium Hunfridi rectorem ecclesie de Overtuna coram nobis in jus contra abbatem et conventum Cyr fecimus vocare cui rectori ex parte dictorum abbatis et conventus facta fait edicio sub hac forma Dicunt abbas et conventus Cyr[] quod rector ecclesie de Overtun[] injuste facit asportare corpora defunctorum rusticorum et hominum servilis condicionis de villa de Kenet et injuste percipit oblaciones pro dictis corporibus factas et legata cum dicta villa de Kenet sit pars parrochie ecclesie eorum de Avebiria et eidem in pensione annua subjecta Unde dicunt quod omnes parrochiani eiusdem ville cum defuncti fuerint debent sepeliri apud ecclesiam eorum de Avebiria de jure communi cum hominum libere condicionis corpora sepeliantur apud Avebiriam qui in dicta villa de Kenet fuerint conversati et fundatores capelle eiusdem loci Unde cum membra capita debeant assimulari in sepultura petunt dicti canonici quod de cetero non inpediat dictus rector de ecclesia Overton[] quin corpora villanorum et hominum servilis condicionis qui decedent in dicta villa de Kenet in cimiterio de Avebiria sepeliantur et quod dicta corpora eisdem adjudicentur cum oblacionibus et aliis obvencionibus inde contingentibus Et petunt eciam bladuram annuam duarum acrarum quam idem rector ecclesie de Overton[] percipit injuste nomine dicte sepulture villanorum ut dicitur vel saltem decimas illarum acrarum de jure communi cum percipiat dictum bladum in parrochia eorum de Kenet Hec dicunt salvo sibi jure [] Tandem vero post multas altercaciones lis amicabili composicione sopita inter dictas partes in hunc modum conquievit videlicet quod dictus w[illelmus] quoad vixerit et rector dicte ecclesie de Overton[] fuerit pro bono pacis abbatem et conventum Cyr[] decimas duarum acrarum quas acras ecclesia de Overton[] de capella sive de dominico Thome militis de Kenet quantum in ipso vel suis est percipit annuatim percipere permittet ita quod dicti abbas et conventus Cyr[] nullam in posterum contra dictam ecclesiam de Overton[] quoad dictus w[illelmus] vixerit et rector ecclesie eiusdem fuerit vel aliquis ex parte ipsorum super rebus ab ipso et ecclesia sua predicta petitis movebunt questionem Quod si in aliquibus dicti abbas et conventus contra dictam convencionem quod absit fecerint vel venire attemptaverint dabunt dicto w[illelmo] nomine pene xl lib argenti statim cum litem sopitam suscitare presumpserint si inspecta presenti convencione a questione sua non destiterint Et ut hec convencio rata et stabilis permaneat huic scripto in modum cyrographi confecto tam abbas et conventus prefati quam dictus w[illelmus] persona unacum sigillis nostris sigilla sua apposuerunt Hec autem convencio facta fuit anno gracie mccxxxix die Lune proxima post festum sancti Martini in ecclesia sancti Johannis Cyr[] Valeat universitas vestra semper in Domino
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Universis Christi fidelibus presentes litteras visuris vel audituris de Winchecumbianame et de sancto Oswaldo prioresname et archidiaconus Gloucname[] salutem in Domino Noverit universitas vestra nos mandatum domini pape Gregorii nononame suscepisse in hec verba []embed Cuius auctoritate mandati w[illelmum] filium Hunfridi rectorem ecclesie de Overtunaname coram nobis in jus contra abbatemname et conventum Cyrname fecimus vocare cui rectoriname ex parte dictorum abbatisname et conventusname facta fait edicio sub hac forma Dicunt abbasname et conventus Cyrname[] quod rector ecclesie de Overtunname[] injuste facit asportare corpora defunctorum rusticorum et hominum servilis condicionis de villa de Kenet et injuste percipit oblaciones pro dictis corporibus factas et legata cum dicta villa de Kenet sit pars parrochie ecclesie eorum de Avebiria et eidem in pensione annua subjecta Unde dicunt quod omnes parrochiani eiusdem ville cum defuncti fuerint debent sepeliri apud ecclesiam eorum de Avebiria de jure communi cum hominum libere condicionis corpora sepeliantur apud Avebiriam qui in dicta villa de Kenet fuerint conversati et fundatores capelle eiusdem loci Unde cum membra capita debeant assimulari in sepultura petunt dicti canoniciname quod de cetero non inpediat dictus rector de ecclesia Overtonname[] quin corpora villanorum et hominum servilis condicionis qui decedent in dicta villa de Kenet in cimiterio de Avebiria sepeliantur et quod dicta corpora eisdem adjudicentur cum oblacionibus et aliis obvencionibus inde contingentibus Et petunt eciam bladuram annuam duarum acrarum quam idem rector ecclesie de Overtonname[] percipit injuste nomine dicte sepulture villanorum ut dicitur vel saltem decimas illarum acrarum de jure communi cum percipiat dictum bladum in parrochia eorum de Kenet Hec dicunt salvo sibi jure [] Tandem vero post multas altercaciones lis amicabili composicione sopita inter dictas partes in hunc modum conquievit videlicet quod dictus w[illelmus]name quoad vixerit et rector dicte ecclesie de Overtonname[] fuerit pro bono pacis abbatemname et conventum Cyrname[] decimas duarum acrarum quas acras ecclesia de Overtonname[] de capella sive de dominico Thome militis de Kenetname quantum in ipso vel suis est percipit annuatim percipere permittet ita quod dicti abbasname et conventus Cyrname[] nullam in posterum contra dictam ecclesiam de Overtonname[] quoad dictus w[illelmus]name vixerit et rector ecclesiename eiusdem fuerit vel aliquis ex parte ipsorum super rebus ab ipso et ecclesia sua predicta petitis movebunt questionem Quod si in aliquibus dicti abbasname et conventusname contra dictam convencionem quod absit fecerint vel venire attemptaverint dabunt dicto w[illelmo]name nomine pene xlnumeral lib argenti statim cum litem sopitam suscitare presumpserint si inspecta presenti convencione a questione sua non destiterint Et ut hec convencio rata et stabilis permaneat huic scripto in modum cyrographi confecto tam abbasname et conventusname prefati quam dictus w[illelmus]name persona unacum sigillis nostris sigilla sua apposuerunt Hec autem convencio facta fuit anno gracie mccxxxix die Lune proxima post festum sancti Martinidate in ecclesia sancti Johannis Cyr[] Valeat universitas vestra semper in Domino