Charter Document - 02650408
| Charter Number: | 02650408 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of Cirencester Abbey, Gloucestershire |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Court Record |
| Date: | 1279 |
| Date type: | Internal, A.D., Feast |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Acta coram nobis officiali Wygorn[] in ecclesia beati Nicholai Glouc[] die Mercurii proxima post festum Sancti Michaelis cum continuacione diei Jovis proximo sequentis anno Domini mcclxx nono in causa que vertitur inter religiosos viros abbatem et conventum Cyrenc[] super quibusdam decimis lane et agnorum per Willelmum de Chilteham clericum eorum procuratorem legittimum actores comparentes ex parte una et religiosos viros priorem et conventum Lantonie iuxta Glouc[] reos per Radulphum de Ybernia clericum eorum procuratorem legittimum comparentes ex altera videlicet cum nobis per retroacta constaret predictos diem et locum dictis partibus fuisse prefixos ad procedendum in causa supradicta procurator prioris et conventus Lantonie predictorum sponte pure et absolute in judicio coram nobis fatebatur seu est confessus de possessione et jure abbatis et conventus predictorum ac omnibus aliis in libello eorundem contentis offerens dominos suos omnimodas decimas minutas scilicet lane et agnorum casei et consimilium in posterum soluturos et nos eius confessionem secuti ad sentenciam diffinitivam processimus in hunc modum et hoc de consilio jurisperitorum nobis assidencium In dei nomine Amen Cum per confessionem Randulphi de Ybernia clerici procuratoris religiosorum virorum prioris et conventus Lantonie causa cognita nobis constet religiosos viros abbatem et conventum Cyrenc[] habentes ecclesiam de Chilteham appropriatam fuisse in possessione vel quasi jure percipiendi decimas lane agnorum casei et consimilium provenientes de ovibus dominorum prioris et conventus Lantonie predictorum pascentibus apud la wode que appellatur Dunhatherleye [] ut dicitur manerium seu predium eorundem infra limites parochie ecclesie de Chilteham predicte situatum ac abbatem et conventum supradictos per priorem et conventum predictos seu eorum mandatum decima lane et agnorum quam de ducentibus ovibus matricibus debebant exsolvisse pro eo quod festo sancti Michaelis anno Domini mcclxx septimi usque ad Pascha sequens cubabant ac pascebantur esse ac fuisse spoliatos eosdem abbatem et conventum ad statum percipiendi decimas predictas reducimus et eosdem priorem et conventum in dictis decimis pro rata temporis abbati et conventui predictis solvendis per sentenciam precepti dicti procuratoris confessionem secuti sentencialiter et diffinitive condempnamus pro anno predicto necnon et in futurum solvendis Ad hec procurator abbatis et conventus predictorum habens ad hoc sufficiens mandatum predictis priori et conventui decimam predictam scilicet lane et agnorum quam anno spoliacionis predicte ad cuius solucionem per nos erant condempnati debebant exsolvisse pro quinque solidis dominis suis indilate solvendis remisit ita tamen quod per remissionem predictam dominis suis inposterum nullum fiat prejudicium
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Acta coram nobis officiali Wygornname[] in ecclesia beati Nicholai Glouc[] die Mercurii proxima post festum Sancti Michaelis cum continuacione diei Jovis proximo sequentis anno Domini mcclxx nonodate in causa que vertitur inter religiosos viros abbatemname et conventum Cyrencname[] super quibusdam decimis lane et agnorum per Willelmum de Chilteham clericum eorum procuratorem legittimumname actores comparentes ex parte una et religiosos viros prioremname et conventum Lantonie iuxta Gloucname[] reos per Radulphum de Ybernia clericum eorum procuratorem legittimumname comparentes ex altera videlicet cum nobis per retroacta constaret predictos diem et locum dictis partibus fuisse prefixos ad procedendum in causa supradicta procurator prioris et conventus Lantoniename predictorum sponte pure et absolute in judicio coram nobis fatebatur seu est confessus de possessione et jure abbatisname et conventusname predictorum ac omnibus aliis in libello eorundem contentis offerens dominos suos omnimodas decimas minutas scilicet lane et agnorum casei et consimilium in posterum soluturos et nos eius confessionem secuti ad sentenciam diffinitivam processimus in hunc modum et hoc de consilio jurisperitorum nobis assidencium In dei nomine Amen Cum per confessionem Randulphi de Ybernia clerici procuratoris religiosorum virorum prioris et conventus Lantoniename causa cognita nobis constet religiosos viros abbatemname et conventum Cyrencname[] habentes ecclesiam de Chilteham appropriatam fuisse in possessione vel quasi jure percipiendi decimas lane agnorum casei et consimilium provenientes de ovibus dominorum priorisname et conventus Lantoniename predictorum pascentibus apud la wode que appellatur Dunhatherleye [] ut dicitur manerium seu predium eorundem infra limites parochie ecclesie de Chilteham predicte situatum ac abbatemname et conventumname supradictos per prioremname et conventumname predictos seu eorum mandatum decima lane et agnorum quam de ducentibus ovibus matricibus debebant exsolvisse pro eo quod festo sancti Michaelis anno Domini mcclxx septimi usque ad Paschadate sequens cubabant ac pascebantur esse ac fuisse spoliatos eosdem abbatemname et conventumname ad statum percipiendi decimas predictas reducimus et eosdem prioremname et conventumname in dictis decimis pro rata temporis abbatiname et conventuiname predictis solvendis per sentenciam precepti dicti procuratorisname confessionem secuti sentencialiter et diffinitive condempnamus pro anno predicto necnon et in futurum solvendis Ad hec procurator abbatis et conventusname predictorum habens ad hoc sufficiens mandatum predictis prioriname et conventuiname decimam predictam scilicet lane et agnorum quam anno spoliacionis predicte ad cuius solucionem per nos erant condempnati debebant exsolvisse pro quinque solidis dominis suis indilate solvendis remisit ita tamen quod per remissionem predictam dominis suis inposterum nullum fiat prejudicium