Charter Document - 02490047

Nos Hugues dux de Burgoigne façons savoir a touz ces qui verront ces presentes letres que an nostre presence por ce estaublie specialment ma dame Marguerithe fenme mon signor Robert de Furuy dit Buillet chevalier at reconehu de sa bone voluntei et senz force que ele par lo lox et par l'outroi del dit mon signor Robert Buyllet son mari at vendu quittei et outroié en heritaige perpetuel en justise et an signorie tranchiement senz riens retenir a Jesuet nostre juif de Montbart et a ses hoirs la vigne qui est apelée li clox de Corbeton de la parroche de Montbart et lou pressour qui i est et la dite vile de Corbeton et lou porpris et les apertenences del dit pressour qui touche d'une partie a la vigne [] l'abbei de Chesteillon et d'autre part a la vigne qui fut Bernart Colquin et toutes les apertenences au dit pressour et au dit clox an tresfonz de terre et an marrien c'est a savoir quant que la dite Marguerite y tenoit ne autres par chief de li et quant que madame Agneax la fenme Jehant de Saint Sepulchre i tient por raison del douayre de son premier mari et toutes autres choses que il ont ou poent avoir ou doivent de heritaige ou a vie par raison de doaire ou an autre meniere an hommes an justises an signories granz et petites an préz an terres an bois et an toutes autres choses par quelque non que eles soient apellées por lou pris de quatre cenz livres de tornois bons et loiax des quex deniers la dite Marguerite et li diz Robers ses mariz se tienent a paié par devant nos an pecune nombrée et an quittent lou dit Jesuet et ses hoirs por aux et por lour hoirs de la quel vigne et dou quel pressour et des dites apertenences et des autres choses toutes dessus dites devisées la dite Margarite por li et por ses hoirs s'est desvestue an nostre presence per lou lox et per l'outroi del dit monsignor Robert son mari et an at mis an corporel saisine lou dit Jasuhet por lui et por ses hoirs prometanz la dite Margarite et li diz Roberz ses maris par lour soiremenz donéz corporelment sus saint Euvangile par devant nos que il n'iront contre la dite vendue quittance et outroiance et vesteure desoranavant per aux ne per autre a privei ne an apert au fait ne an consentement ainz la prometent a garantir por aux et por lour hoirs au dit Jasuhet et a ses hoirs a toz jors mais sus touz lour biens et les biens a lour hoirs acquis et a aquerre an quelque leu que il soient et puissent estre trovei contre touz chalongenz et renonce la dite Margarithe de certeine science et senz force a exception de avoherie de mariaige de cremour et de dotance et au droit qui dit que fenme puet rapeler ce que ele loe lou mariaige durant dedanz lou tens de plour lou mariaige feni et a touz droiz et a toutes indulgences outroiiés et a outroiier an favor de fenme soit veve soit mariée et li diz Roberz et la dite Margarithe en renoncent ansemble de certeine science a toute decevance soit de la vendue del moins de droiturier pris soit autre et a l'exception de pecune non nombrée et non baillié et au droit qui dit que generaus renonciations ne vaut et a touz autres droiz de crestientei et de poestei a indulgences de croisiez outroiiés et a outroier et a toutes autres choses qui porroient ampahaschier an aucunes choses ces dites convenences ne aller ne obicier contre cest present instrument Ou tesmoing des quels choses nos Hugues dux de Burgoigne de cui fié muet la dite vendue volons loons et outroions et a la proiere de la devant dite madame Margarite et de monsignor Robert son mari avons fait metre nostre seal an ces presentes letres Ce fut fait an l'an de grace mcc sexante et dix el mois de avril