Charter Document - 02173381

Charter Document - 02173381


Charter Number: 02173381
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1062
Date type: Internal, A.D., Regnal
Resource Link(s): TELMA - Traitement électronique des manuscrits et des archives
CCE: cartae cluniacenses electronicae

Charter:

Felix negotiatio et expetenda omnibus Christi fidelibus mercatura ubi pro modicis maxima manentia pro transitoriis pro temporalibus recipiuntur eterna Cujus mercationis ego Arnulfus de Regiomo et uxor mea Helisabeth pro modulo nostro participes esse cupientes perpetue spe retributionis illecti donamus monasterio Cluniensi quod in honore beati Petri apostolorum principis constructum est cui domnus Hugo abbas Deo disponente preesse videtur predium hereditarium nostrum situm in episcopatu Bisontiensi in villa Horchiensi cum omnibus appenditiis suis cultis et incultis planis et saltuosis aquis aquarumve decursibus piscaria et piscatoribus et cum mancipiis utriusque sexus idem predium excolentibus Quin etiam universaliter quicquid ibi possidere visi sumus ob remedium anime nostre et filiarum nostrarum manu potestativa predicto monasterio Cluniensi tradimus jure perpetuo absque omnium hominum contradictione ab hodierna die et deinceps possidendum Facta est autem hec donatio in loco Cluniaco anno incarnationis Dominice MLXII indictione XV regnante Philippo rege Francorum anno II Signum Arnulfi Signum Helisabeth uxoris ejus