Charter Document - 01920484
| Charter Number: | 01920484 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Pinchbeck Register Relating to the Abbey of Bury St. Edmunds |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1202 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westmonasterium a die sancti Michaelis in tres septimanas Anno regni regis Johannis quarto coram G de insula Reing[] de Coruill Waltero de Crepping Reing[] de Argeton Justiciariis et aliis baronibus domini regis tunc ibi presentibus inter Sampsonem Abbatem sancti Edmundi et conuentum eiusdem loci petentes et benedictum filium Ricardi de blakeham tenentem de toto manerio de chelleworth et de toto manerio de lacford et de toto manerio de parua fornaham et de toto manerio de Wepested et de toto manerio de newton et eorum pertinenciis vnde placitum fuit inter eos in prefata curia scilicet quod predictus benedictus recongouit tota predicta maneria cum pertinenciis esse Jus iam dicti abbatis et conuentus et pro hac recognicione et finali concord[] predictus abbas et conuentus dederunt et concesserunt prefato Benedicto et heredibus suis totum manerium de chellesworth cum pertinenciis suis salua Abbate et successoribus suis donacione ecclesie [] Dederunt eciam et concesserunt predictus Abbas et conuentus predicto benedicto et heredibus suis totum manerium de lacford cum pertinenciis suis salua abbate et successoribus suis donacione ecclesie Reddendo annuatim elemosinario sancti Edmundi ad opus infirmorum manencium extra portam de Risbi Tresdecim libras sterlingorum et nouemdecim solidos et sex denarios sillicet proxima die dominica ante natale domini decem solidos et nouem denarios pro duabus septimanis sequentibus et recipient ab elemosinario ipso die competentem liberacionem duorum seruiencium et in vigilia pasche x solidos et ixd pro duabus septimanis sequentibus et recipient ab elemosinario ipso die competentem liberacionem duorum seruiencium Et in vigilia pentecostes decem solidos et nouem denarios et recipient ab elemosinario ipso die competentem liberacionem duorum seruiencium et qualibet alia die dominica in anno reddent Elemosinario quinque solidos et quatuor denarios et ob et recipient ab eo liberacionem competentem vnius seruientis et in vigilia sancti Edmundi mittet predictis infirmis sex racionabiles trussas straminis et in vigilia natalis domini sex trussas et in vigilia pasche sex trussas prefatus uero benedictus et heredes sui renouabunt et sustinebunt propriis sumptibus domum lapideam in qua manent iam dicti fratres cum camera et coquina eorum et alias tres domos vnam scilicet longitudinis triginta quatuor pedum et latitudinis xvij pedem altitudinis sub trabibus nouem pedum aliam domum longitudinis viginti pedum latitudinis quindecim pedum altitudinis sub trabibus septem pedum terciam domum longitudinis triginta et ix pedum latitudinis xviij pedum altitudinis sub trabibus vij pedum et dimidii et vnam gallinariam claudent et predictus benedictus et heredes sui curiam ipsorum et pomerium eorum quod est situm ab occidentali parte domus eorum ita racionabiliter ne per defectum clausure aliquod dampnum incurrant spacium autem clausure hoc erit videlicet a boriali parte sexdecim perticarum ab occidentali parte quatuordecim perticarum ab australi tresdecim perticarum et duodecim pedum similiter et particulas quas ab orientali parte eiusdem pomerii claudi oportebat Claudent benedictus et heredes sui sicut opus erit ad conseruandum predictum pomerium ex illa parte []
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westmonasterium a die sancti Michaelis in tres septimanas Anno regni regis Johannis quarto coram G de insulaname Reing[] de Coruillname Waltero de Creppingname Reing[] de Argeton Justiciariisname et aliis baronibus domini regis tunc ibi presentibus inter Sampsonem Abbatem sancti Edmundiname et conuentumname eiusdem loci petentes et benedictum filium Ricardi de blakehamname tenentem de toto manerio de chelleworth et de toto manerio de lacford et de toto manerio de parua fornaham et de toto manerio de Wepested et de toto manerio de newton et eorum pertinenciis vnde placitum fuit inter eos in prefata curia scilicet quod predictus benedictusname recongouit tota predicta maneria cum pertinenciis esse Jus iam dicti abbatisname et conuentusname et pro hac recognicione et finali concord[] predictus abbasname et conuentusname dederunt et concesserunt prefato Benedictoname et heredibus suis totum manerium de chellesworth cum pertinenciis suis salua Abbatename et successoribus suis donacione ecclesiename [] Dederunt eciam et concesserunt predictus Abbasname et conuentusname predicto benedictoname et heredibus suis totum manerium de lacford cum pertinenciis suis salua abbatename et successoribus suis donacione ecclesiename Reddendo annuatim elemosinario sancti Edmundi ad opus infirmorum manencium extra portam de Risbi Tresdecim libras sterlingorum et nouemdecim solidos et sex denarios sillicet proxima die dominica ante natale domini decem solidos et nouem denarios pro duabus septimanis sequentibus et recipient ab elemosinario ipso die competentem liberacionem duorum seruiencium et in vigilia pasche x solidos et ixd pro duabus septimanis sequentibus et recipient ab elemosinario ipso die competentem liberacionem duorum seruiencium Et in vigilia pentecostes decem solidos et nouem denarios et recipient ab elemosinario ipso die competentem liberacionem duorum seruiencium et qualibet alia die dominica in anno reddent Elemosinario quinque solidos et quatuor denarios et ob et recipient ab eo liberacionem competentem vnius seruientis et in vigilia sancti Edmundi mittet predictis infirmis sex racionabiles trussas straminis et in vigilia natalis domini sex trussas et in vigilia pasche sex trussas prefatus uero benedictusname et heredes sui renouabunt et sustinebunt propriis sumptibus domum lapideam in qua manent iam dicti fratresname cum camera et coquina eorum et alias tres domos vnam scilicet longitudinis triginta quatuor pedum et latitudinis xvij pedem altitudinis sub trabibus nouem pedum aliam domum longitudinis viginti pedum latitudinis quindecim pedum altitudinis sub trabibus septem pedum terciam domum longitudinis triginta et ix pedum latitudinis xviij pedum altitudinis sub trabibus vij pedum et dimidii et vnam gallinariam claudent et predictus benedictusname et heredes sui curiam ipsorum et pomerium eorum quod est situm ab occidentali parte domus eorum ita racionabiliter ne per defectum clausure aliquod dampnum incurrant spacium autem clausure hoc erit videlicet a boriali parte sexdecim perticarum ab occidentali parte quatuordecim perticarum ab australi tresdecim perticarum et duodecim pedum similiter et particulas quas ab orientali parte eiusdem pomerii claudi oportebat Claudent benedictusname et heredes sui sicut opus erit ad conseruandum predictum pomerium ex illa parte []