Charter Document - 01910022

Charter Document - 01910022


Charter Number: 01910022
Cartulary Title: The Coucher Book of the Cistercian Abbey of Kirkstall
Charter Language: Latin
Charter Origin: Royal
Charter Type(s): Final Concord, Quitclaim
Date: 1241
Date type: Internal, Feast, Regnal
Resource Link(s):

Charter:

HEC est finalis concordia facta in Curia Domini Regis apud Ebor in crastino Sancti Hilarii anno regni Regis Henrici filii Regis Johannis vicesimo quinto coram Roberto de Lexington Radulpho de Sulleg[] Willelmo de Culewurth Jollano de Neuill et Warnero Engayn Justiciariis itinerantibus et aliis Domini Regis fidelibus tunc ibi presentibus Inter Mauricium Abbatem de Kyrkestall querentem et Hugonem filium Hugonis de Donec[] et Dyonisiam uxorem eius deforciantes de consuetudinibus et seruiciis que idem Abbas exigebat ab eis de libero tenemento suo quod de [eo] tenent in Donec[] et unde idem Abbas exigebat ab eis pro predicto tenemento scilicet pro uno tofto cum pertinenciis quatuor solidos sterlingorum per annum que seruicia predicti Hugo et Dyonisia prius ei non recognoverunt et vnde placitum fuit inter eos in eadem Curia scilicet quod predicti Hugo et Dyonisia recognoverunt totum predictum toftum cum pertinenciis esse jus ipsius Abbatis et ecclesie sue de Kyrkestall et illud ei reddiderunt in eadem Curia et remiserunt et quietum clamaverunt de se et heredibus ipsius Dyonisie predicto Abbati et successoribus suis et ecclesie sue predicte inperpetuum Et pro hac recognitione remissione quieta clam[ancia] fine et concordia idem Abbas dedit predictis Hugoni et Dyonisie dimidiam marcam argenti

Source (click image below to view full size)

Markups

Names Markup:



HEC est finalis concordia facta in Curia Domini Regis apud Ebor in crastino Sancti Hilarii anno regni Regis Henrici filii Regis Johannis vicesimo quinto coram Roberto de Lexingtonname Radulpho de Sullegname[] Willelmo de Culewurthname Jollano de Neuillname et Warnero Engayn Justiciariis itinerantibusname et aliis Domini Regis fidelibus tunc ibi presentibus Inter Mauricium Abbatem de Kyrkestallname querentem et Hugonem filium Hugonis de Donecname[] et Dyonisiam uxoremname eius deforciantes de consuetudinibus et seruiciis que idem Abbasname exigebat ab eis de libero tenemento suo quod de [eo] tenent in Donec[] et unde idem Abbasname exigebat ab eis pro predicto tenemento scilicet pro uno tofto cum pertinenciis quatuor solidos sterlingorum per annum que seruicia predicti Hugoname et Dyonisianame prius ei non recognoverunt et vnde placitum fuit inter eos in eadem Curia scilicet quod predicti Hugoname et Dyonisianame recognoverunt totum predictum toftum cum pertinenciis esse jus ipsius Abbatisname et ecclesie sue de Kyrkestallname et illud ei reddiderunt in eadem Curia et remiserunt et quietum clamaverunt de se et heredibus ipsius Dyonisiename predicto Abbatiname et successoribus suis et ecclesiename sue predicte inperpetuum Et pro hac recognitione remissione quieta clam[ancia] fine et concordia idem Abbasname dedit predictis Hugoniname et Dyonisiename dimidiam marcam argenti