Charter Document - 01910014
| Charter Number: | 01910014 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Coucher Book of the Cistercian Abbey of Kirkstall |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Royal |
| Charter Type(s): | Final Concord, Quitclaim |
| Date: | 1209 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
HEC est finalis concordia facta in Curia Domini Regis apud Norhamton[] a die Sancti Michaelis in tres septimanas anno regni Regis Johannis undecimo coram ipso Rege Symone de Pateshill Jacobo de Poterna Henrico de Ponte Aldemer[] Ricardo de Muscegros Justiciariis et aliis fidelibus Domini Regis tunc ibi presentibus Inter Warinum filium Geroldi et Aliciam vxorem eius petentes et Radulphum Abbatem de Kirkestall tenentem de terra et bosco inter Harewud cum pertinenciis manerium ipsorum Warini et Alicie et Berdeseyam cum pertinenciis quod idem Abbas tenet ad feodi firmam de Domino Rege vnde idem Warinus et Alicia questi fuerunt quod predictus Abbas plus habuit quam habere debuit et quam pertinuit ad predictum manerium de Berdeseya cum pertinenciis Et vnde per preceptum eiusdem Domini Regis summoniti fuerunt xij milites de comitatu Eboracensi ad faciendum super sacramentum suum perambulacionem inter predictum manerium de Harewud cum pertinenciis et predictum manerium de Berdeseya cum pertinenciis scilicet quod predictus Abbas recognouit predictam terram cum bosco esse jus predictorum Warini et Alicie uxoris sue Et pro hac recognicione et fine et concordia predictus Warinus et Alicia vxor eius dederunt et concesserunt pro se et heredibus ipsius Alicie predicto Abbati et Conuentui de Kirkestall totam medietatem predicte terre cum bosco scilicet per has metas et per has diuisas scilicet a Gillebec in transuersum usque ad Falegata sicut fossatum ducit et de Falegata sicut fossatum ducit usque ad Fairekeld[] et de Fairekeld[] sicut riuulus decurrit et descendit in riuulum qui decurrit subtus Kesewic Ita quod illa pars que est versus orientem remanet predictis Abbati et Conuentui de Kirkestall et successoribus eorum tenenda et habenda de predictis Warino et Alicia et heredibus ipsius Alicie in liberam et puram et perpetuam elemosinam quietam ab omni seculari servicio et exaccione Et illa pars que est uersus occidentem remanet predictis Warino et Alicie et heredibus ipsius Alicie quieta de ipso Abbate et de Conuentu de Kirkestall et eorum successoribus inperpetuum Salua tamen Domino Regi et heredibus eius firma sua plenaria et omnibus aliis rebus quas predictus Abbas et successores eius eis reddere debent de predicto manerio de Berdeseya cum pertinenciis Et sciendum quod predictus Abbas et Conuentus de Kirkestall et eorum successores habebunt communem pasturam in parte illa quam predicti Warinus et Alicia habent ad sexcentas oues scilicet ad ducentas oues de bercaria sua de Wic et ad cccc oues de berkaria sua de Berdeseya Et predicti Warinus et Alicia et heredes ipsius Alicie habebunt communem pasturam ad oues suas in illa parte quam predictus Abbas et Conventus de Kirkestall habent sine contradiccione
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
HEC est finalis concordia facta in Curia Domini Regis apud Norhamton[] a die Sancti Michaelis in tres septimanas anno regni Regis Johannis undecimo coram ipso Regename Symone de Pateshillname Jacobo de Poternaname Henrico de Ponte Aldemername[] Ricardo de Muscegros Justiciariisname et aliis fidelibus Domini Regis tunc ibi presentibus Inter Warinum filium Geroldiname et Aliciam vxoremname eius petentes et Radulphum Abbatem de Kirkestallname tenentem de terra et bosco inter Harewud cum pertinenciis manerium ipsorum Warininame et Aliciename et Berdeseyam cum pertinenciis quod idem Abbasname tenet ad feodi firmam de Domino Regename vnde idem Warinusname et Alicianame questi fuerunt quod predictus Abbasname plus habuit quam habere debuit et quam pertinuit ad predictum manerium de Berdeseya cum pertinenciis Et vnde per preceptum eiusdem Domini Regisname summoniti fuerunt xij milites de comitatu Eboracensi ad faciendum super sacramentum suum perambulacionem inter predictum manerium de Harewud cum pertinenciis et predictum manerium de Berdeseya cum pertinenciis scilicet quod predictus Abbasname recognouit predictam terram cum bosco esse jus predictorum Warininame et Alicie uxorisname sue Et pro hac recognicione et fine et concordia predictus Warinusname et Alicia vxorname eius dederunt et concesserunt pro se et heredibus ipsius Aliciename predicto Abbatiname et Conuentui de Kirkestallname totam medietatem predicte terre cum bosco scilicet per has metas et per has diuisas scilicet a Gillebec in transuersum usque ad Falegata sicut fossatum ducit et de Falegata sicut fossatum ducit usque ad Fairekeld[] et de Fairekeld[] sicut riuulus decurrit et descendit in riuulum qui decurrit subtus Kesewic Ita quod illa pars que est versus orientem remanet predictis Abbatiname et Conuentui de Kirkestallname et successoribus eorum tenenda et habenda de predictis Warinoname et Alicianame et heredibus ipsius Aliciename in liberam et puram et perpetuam elemosinam quietam ab omni seculari servicio et exaccione Et illa pars que est uersus occidentem remanet predictis Warino et Alicie et heredibus ipsius Aliciename quieta de ipso Abbatename et de Conuentu de Kirkestallname et eorum successoribus inperpetuum Salua tamen Domino Reginame et heredibus eius firma sua plenaria et omnibus aliis rebus quas predictus Abbasname et successores eius eis reddere debent de predicto manerio de Berdeseya cum pertinenciis Et sciendum quod predictus Abbasname et Conuentus de Kirkestallname et eorum successores habebunt communem pasturam in parte illa quam predicti Warinusname et Alicianame habent ad sexcentas oues scilicet ad ducentas oues de bercaria sua de Wic et ad cccc oues de berkaria sua de Berdeseya Et predicti Warinusname et Alicianame et heredes ipsius Aliciename habebunt communem pasturam ad oues suas in illa parte quam predictus Abbasname et Conventus de Kirkestallname habent sine contradiccione