Charter Document - 01770258
| Charter Number: | 01770258 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Feet of Fines for the County of Norfolk, 1198-1202 |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1201 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westm[onasterium] a die sancti Hularii in xv dies anno regni regis Johannis secundo coram G[] filio Petri Ricardo de Herierd Johanne de Gestling Henrico de Wichinton Godefrido de Insul[a] Waltero de Crepping justic[iariis] et aliis fidelibus domini regis ibidem tunc presentibus inter Willelmum de Eboraco et Matillidem uxorem suam petentes per ipsum Willelmum positum loco ipsius Matillidis ad lucrandum uel perdendum et Willelmum filium Anketill[] et Thiedam uxorem suam et Willelmum Wade et Alueuam uxorem suam tenentes per eundem Willelmum filium Anketill positum loco predictorum Willelmi Wade et Thiede et Alueue de rationabili parte ipsius Matillidis quam clamabat pertinere ad se de libero tenemento quod fuit Reineri salmari aui ipsius Matillidis sicut de einescia unde placitum fuit inter eos in prefata curia scilicet quod predictis Willelmo de Eboraco et Matillidi uxori sue et heredibus ipsius Matillidis remanet mesagium quod Reinerus salmarius dedit in maritagium cum Estrilda filia sua matre ipsius Matillidis sicut rationabilis pars ipsius Matillidis tenendam de capitali domino Et tota tercia pars capitalis mesagii quod fuit Reineri salmarii cum pertinentiis infra uillam de Lenna et extra remanet predictis Willelmo filio Anketill et Thiede uxori sue et heredibus ipsius Thiede uersus aquilonem sicut rationabilis pars ipsius Thiede Et Willelmo Wade et Alueue uxori sue et heredibus ipsius Alueue remanet domus lapidea cum pertinentiis uersus austrum [] prius tenuerunt pro tercia parte sua sicut rationabilis pars ipsius Alueue tenendam de predictis Willelmo de Eboraco et Matillide et heredibus ipsius Matillidis in perpetuum per liberum seruitium sex denariorum per annum pro omni seruitio saluo forinseco seruitio scilicet ad annunciationem sancte Marie duos denarios et ad natiuitatem sancti Johannis baptiste duos denarios et ad festum sancti Michaelis duos denarios Et pro hoc fine et concordia predicti Willelmus et Thieda uxor sua et Willelmus et Alueua uxor sua dederunt predictis Willelmo de Eboraco et Matillidi uxori sue [] marcas argenti
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Westm[onasterium] a die sancti Hularii in xv dies anno regni regis Johannis secundodate coram G[] filio Petri Ricardo de Herierd Johanne de Gestling Henrico de Wichinton Godefrido de Insul[a] Waltero de Crepping justic[iariis] et aliis fidelibus domini regis ibidem tunc presentibus inter Willelmum de Eboraco et Matillidem uxorem suam petentes per ipsum Willelmum positum loco ipsius Matillidis ad lucrandum uel perdendum et Willelmum filium Anketill[] et Thiedam uxorem suam et Willelmum Wade et Alueuam uxorem suam tenentes per eundem Willelmum filium Anketill positum loco predictorum Willelmi Wade et Thiede et Alueue de rationabili parte ipsius Matillidis quam clamabat pertinere ad se de libero tenemento quod fuit Reineri salmari aui ipsius Matillidis sicut de einescia unde placitum fuit inter eos in prefata curia scilicet quod predictis Willelmo de Eboraco et Matillidi uxori sue et heredibus ipsius Matillidis remanet mesagium quod Reinerus salmarius dedit in maritagium cum Estrilda filia sua matre ipsius Matillidis sicut rationabilis pars ipsius Matillidis tenendam de capitali domino Et tota tercia pars capitalis mesagii quod fuit Reineri salmarii cum pertinentiis infra uillam de Lenna et extra remanet predictis Willelmo filio Anketill et Thiede uxori sue et heredibus ipsius Thiede uersus aquilonem sicut rationabilis pars ipsius Thiede Et Willelmo Wade et Alueue uxori sue et heredibus ipsius Alueue remanet domus lapidea cum pertinentiis uersus austrum [] prius tenuerunt pro tercia parte sua sicut rationabilis pars ipsius Alueue tenendam de predictis Willelmo de Eboraco et Matillide et heredibus ipsius Matillidis in perpetuum per liberum seruitium sex denariorum per annum pro omni seruitio saluo forinseco seruitio scilicet ad annunciationem sancte Marie duos denarios et ad natiuitatem sancti Johannis baptiste duos denarios et ad festum sancti Michaelis duos denarios Et pro hoc fine et concordia predicti Willelmus et Thieda uxor sua et Willelmus et Alueua uxor sua dederunt predictis Willelmo de Eboraco et Matillidi uxori sue [] marcas argenti