Charter Document - 01610104
| Charter Number: | 01610104 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Llandaff Episcopal Acta 1140-1287 |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Indulgence |
| Date: | 1270 |
| Date type: | Internal, A.D., Calendar |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Vniuersis Christi fidelibus presentibus e[t futuris] W[illelmus] miseratione diuina Land[auensis] ecclesie minister humilis salutem in domino se[m]p[iter]nam Indultam nobis litu[] []tis humane casui consulere nobis datur eo com[] tam libentius qu[] ag[] exhortus[] pia[] cuius[] salute nobisque speramus exinde propitiationis rep[] []e remedium De domini igitur misericordia [g]lo[riose] virginis Marie [] necnon et beatorum confessorum Th[e]liay Dubric[ii] [Oud]oucey patronum [] omniumque sanctorum meritis confidentes omnibus parochianis nostris et aliis quorum dioecesani hanc nostram indulgentiam ratam habuerint de peccatis suis vere contritis et confessis qui ad ecclesiam parochialem de Godalmyng de Wynton[ensi] dioecesi orandi causa accesserint et pro animabus Nigelli de Burgate et Felicie quondam vxoris eiusdem ibidem in cymiterio sepulture traditorum ac omnium fidelium defunctorum necnon et pro securitate et pace regni Anglie dominicam orationem cum sal[uta]tione beate virginis predicte deuota mente dixerint viginti dies de iniuncta sibi penitentia misericorditer relaxamus Datum aput Stratfeud vii kalendas Aprilis anno domini MCC septuagesimo
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Vniuersis Christi fidelibus presentibus e[t futuris] W[illelmus]name miseratione diuina Land[auensis] ecclesie ministername humilis salutem in domino se[m]p[iter]nam Indultam nobis litu[] []tis humane casui consulere nobis datur eo com[] tam libentius qu[] ag[] exhortus[] pia[] cuius[] salute nobisque speramus exinde propitiationis rep[] []e remedium De domini igitur misericordia [g]lo[riose] virginis Marie [] necnon et beatorum confessorum Th[e]liay Dubric[ii] [Oud]oucey patronum [] omniumque sanctorum meritis confidentes omnibus parochianis nostris et aliis quorum dioecesani hanc nostram indulgentiam ratam habuerint de peccatis suis vere contritis et confessis qui ad ecclesiam parochialem de Godalmyng de Wynton[ensi] dioecesi orandi causa accesserint et pro animabus Nigelli de Burgate et Felicie quondam vxoris eiusdem ibidem in cymiterio sepulture traditorum ac omnium fidelium defunctorum necnon et pro securitate et pace regni Anglie dominicam orationem cum sal[uta]tione beate virginis predicte deuota mente dixerint viginti dies de iniuncta sibi penitentia misericorditer relaxamus Datum aput Stratfeudlocation vii kalendas Aprilis anno domini MCC septuagesimodate