Charter Document - 01060014
| Charter Number: | 01060014 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Charters of the Abbey of Ystrad Marchell |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1190 - 1191 |
| Date type: | Internal, A.D., Calendar, Regnal |
| Resource Link(s): |
National Library of Wales - Ystrad Marchell Charter GT14 |
Charter:
In nomine Sancte et Indiuidue Trinitatis Amen Quoniam obliuioni et calumpnie nichil efficatius aduersatur quam scriptura et operationis sancte propositum nulla debet occasio impedire huius siquidem rationis intuitu ad perpetuendam memoriam donationis et elemosine meae formam eius scripto decreuimus annotandam Forma igitur hec est ego Guenoingven Owini filius de k[e]ueiliauc diuina ammonitus inspiratione pro mea et parentum meorum animabus Deo et abbatie de Estrat marchell dedi perhenniter possidenda et monachorum usui pro futura Dengum a summa usque ad exitum Nantmeichat similiter a principio usque Moch raiader Negued uenedauc et Pennanbacho Botreiswal Pennan iegueinc cum omnibus campis et montibus et siluis in montibus existentibus Ne qua igitur possit in posterum oriri calumpnia donationem meam et elemosinam sub scriptione testium et sigilli mei munimine roboraui Testes igitur ex parte mea sunt Einiaun filius Bledgint Einiaun filius Laurentii Daniel filius sacerdotis de Keueiliauc Griffri Niger Meiler filius Riawal Gorgonius filius Einiaun Kenewal Tegwareth filius Idneueth de Goinet Madauc filius Genillin Ex parte autem ecclesie sunt Grifinus abbas Gorgonius filius Meinon monachus Frater Helfinus Magister Rogerus Sulienus archidiaconus Magister Helias Mabin clericus Actum pupplice apud Dewalguern incarnati uerbi anno mcxc regnante rege Anglie Ricardo nomine anno ij octauo Kalendas Marcii
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
In nomine Sancte et Indiuidue Trinitatis Ameninvocatio Quoniam obliuioni et calumpnie nichil efficatius aduersatur quam scriptura et operationis sancte propositum nulla debet occasio impedire huius siquidem rationis intuitu ad perpetuendam memoriam donationis et elemosine meae formam eius scripto decreuimus annotandampurpose of act Forma igitur hec est egowords of disposition standard Guenoingven Owini filius de k[e]ueiliaucwords of disposition particulars diuina ammonitus inspiratione pro mea et parentum meorum animabuspro salute clause Deograntee standard et abbatie de Estrat marchellgrantee particulars dediwords of disposition standard perhenniter possidenda ethabendum clause standard monachorumhabendum clause particulars usui pro futurahabendum clause standard Dengum a summa usque ad exitum Nantmeichat similiter a principio usque Moch raiader Negued uenedauc et Pennanbacho Botreiswal Pennan iegueinc cum omnibus campis et montibus et siluis in montibus existentibusobject of conveyance particulars Ne qua igitur possit in posterum oriri calumpnia donationem meam et elemosinam sub scriptione testium et sigilli mei munimine roborauisealing clause standard Testes igitur ex parte mea suntwitness clause standard Einiaun filius Bledgint Einiaun filius Laurentii Daniel filius sacerdotis de Keueiliauc Griffri Niger Meiler filius Riawal Gorgonius filius Einiaun Kenewal Tegwareth filius Idneueth de Goinet Madauc filius Genillinwitness clause particulars Ex parte autemwitness clause standard ecclesiewitness clause particulars suntwitness clause standard Grifinus abbas Gorgonius filius Meinon monachus Frater Helfinus Magister Rogerus Sulienus archidiaconus Magister Helias Mabin clericuswitness clause particulars Actum pupplice apuddate clause standard Dewalguerndate clause particulars incarnati uerbi annodate clause standard mcxcdate clause particulars regnante regedate clause standard Anglie Ricardo nomine anno ij octauodate clause particulars Kalendasdate clause standard Marciidate clause particulars
Names Markup:
In nomine Sancte et Indiuidue Trinitatis Amen Quoniam obliuioni et calumpnie nichil efficatius aduersatur quam scriptura et operationis sancte propositum nulla debet occasio impedire huius siquidem rationis intuitu ad perpetuendam memoriam donationis et elemosine meae formam eius scripto decreuimus annotandam Forma igitur hec est ego Guenoingven Owini filius de k[e]ueiliauc diuina ammonitus inspiratione pro mea et parentum meorum animabus Deo et abbatie de Estrat marchell dedi perhenniter possidenda et monachorum usui pro futura Dengum a summa usque ad exitum Nantmeichat similiter a principio usque Moch raiader Negued uenedauc et Pennanbacho Botreiswal Pennan iegueinc cum omnibus campis et montibus et siluis in montibus existentibus Ne qua igitur possit in posterum oriri calumpnia donationem meam et elemosinam sub scriptione testium et sigilli mei munimine roboraui Testes igitur ex parte mea sunt Einiaun filius Bledgint Einiaun filius Laurentii Daniel filius sacerdotis de Keueiliauc Griffri Niger Meiler filius Riawal Gorgonius filius Einiaun Kenewal Tegwareth filius Idneueth de Goinet Madauc filius Genillin Ex parte autem ecclesie sunt Grifinus abbas Gorgonius filius Meinon monachus Frater Helfinus Magister Rogerus Sulienus archidiaconus Magister Helias Mabin clericus Actum pupplice apud Dewalguernlocation incarnati uerbi anno mcxc regnante rege Anglie Ricardo nomine anno ij octauo Kalendas Marciidate