Charter Document - 01060011
| Charter Number: | 01060011 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Charters of the Abbey of Ystrad Marchell |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1185 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) National Library of Wales - Ystrad Marchell charter GT11 |
Charter:
Noscant tam presentes quam futuri sancte matris ecclesie filii quod ego Wennunwen filius Oweni de Keveyllauc intuitu pietatis pro salute anime mee et patris mei et matris mee et omnium antecessorum meorum et successorum dedi et concessi et hac presenti carta mea confirmaui [deo et Beate Marie et monachis de Stradmarchell] in liberam et quietam et puram elemosinam et perpetuam possessionem libere et quiete bene et in pace sine omni reclamatione et exactione et consuetudine seculari totam terram que vocatur Hauot Oweyn cum omnibus terminis suis a fossa nigra indirectum vsque ad Ev[er]envy Evernoy vsque ad Na[n]t ereyre Na[n]t er ere vsque ad eius ortum ab ortu eius per summitatem montis vsque ad Bon emaen melyn inde directe vsque Red evoch de Redevoch per summitatem montis vsque ad ortum Nanhanauc Nanhanauc per longum vsque Pullydan ex altera parte a predicta fossa nigra per circuitum vsque ad riuulum qui vocatur Hvrd Hurd in longum vsque Hyaen Hyaen in sui longitudine sursum vsque ad vadum iuxta Talerdic et a vado illo per concauitatem terre vsque Wevnrvd vbi oritur riuulus qui descendit ad Pullydan et riuulus ille vsque Pullydan vbi reliquimus Dedi etiam Cu[m]ekalch cum omnibus terminis suis et pertinentiis ex vna parte ab ab[er] riuuli qui descendit in Haen in sui longitudine vsque ad Bulch ellogeyl et ab illo loco per summitatem montis vsque ad Ryv egof et inde iterum per summitatem montis vsque Blaen bodreyswal ex alia parte Ebre[n]dv de Hyaen per summitatem montis vsque ad dictum locum Blaen bodreyswal Dedi etiam Penant kenlle[n]g in hiis terminis ab ortu riuuli qui uocatur Nant er esgollev in sui longitudine vsque Dulas Dulas in longum vsque ad Aberdengy Deng vero sursum vsque ad eius ortum similiter et terram illam que est inter Dulas et Nant erescollev Volo igitur ego prefatus Wennunwyn vt prenominati monachi predictas terras in omnibus terminis suis bene in pace et quiete sine aliqua exactione et calumpnia uel consuetudine seculari tam in bosco quam in plano in aquis in viis et semitis in pascuis in pasturis et in omnibus vsibus et vtilitatibus suis et in omnibus omnino libertatibus iure perpetuo possideant et ne aliquis successorum meorum istam meam donationem instigante diabolo infringere conetur eam tam sigilli mei impressione quam bonorum virorum atestatione muniui et corroboraui Hiis testibus Goronvy ab Eynavn Morvran ab David Magistris Heylyn et Rvuavn Daniele presbitero Meilyr ab Nenav Cadugavn ab Ednyuet Kener ab Kadugavn Facta est autem hec mea donatio in manu g[ri]ffini abbatis apud Dwalwern anno gratie mclxxx quinto vij Idus Maii
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Noscant tam presentes quam futuri sancte matris ecclesie filii quodnotification egowords of disposition standard Wennunwen filiuspurpose of act Oweni de Keveyllauc intuitu pietatis pro salute anime mee et patris mei et matris mee et omnium antecessorum meorum et successorumpro salute clause dedi et concessi et hac presenti carta mea confirmauiwords of disposition standard [deo et Beate Mariegrantee standard et monachis de Stradmarchell]grantee particulars in liberam et quietam et puram elemosinam et perpetuam possessionem libere et quiete bene et in pace sine omni reclamatione et exactione et consuetudine seculariwords of disposition standard totam terramobject of conveyance standard que vocatur Hauot Oweyn cum omnibus terminis suis a fossa nigra indirectum vsque ad Ev[er]envy Evernoy vsque ad Na[n]t ereyre Na[n]t er ere vsque ad eius ortum ab ortu eius per summitatem montis vsque ad Bon emaen melyn inde directe vsque Red evoch de Redevoch per summitatem montis vsque ad ortum Nanhanauc Nanhanauc per longum vsque Pullydan ex altera parte a predicta fossa nigra per circuitum vsque ad riuulum qui vocatur Hvrd Hurd in longum vsque Hyaen Hyaen in sui longitudine sursum vsque ad vadum iuxta Talerdic et a vado illo per concauitatem terre vsque Wevnrvd vbi oritur riuulus qui descendit ad Pullydan et riuulus ille vsque Pullydan vbi reliquimus Dedi etiam Cu[m]ekalch cum omnibus terminis suis et pertinentiis ex vna parte ab ab[er] riuuli qui descendit in Haen in sui longitudine vsque ad Bulch ellogeyl et ab illo loco per summitatem montis vsque ad Ryv egof et inde iterum per summitatem montis vsque Blaen bodreyswal ex alia parte Ebre[n]dv de Hyaen per summitatem montis vsque ad dictum locum Blaen bodreyswal Dedi etiam Penant kenlle[n]g in hiis terminis ab ortu riuuli qui uocatur Nant er esgollev in sui longitudine vsque Dulas Dulas in longum vsque ad Aberdengy Deng vero sursum vsque ad eius ortum similiter et terram illam que est inter Dulas et Nant erescollevland extent Volo igiturhabendum clause standard ego prefatus Wennunwynhabendum clause particulars vthabendum clause standard prenominati monachihabendum clause particulars predictas terras in omnibus terminis suisobject of conveyance particulars bene in pace et quiete sine aliqua exactione et calumpnia uel consuetudine secularihabendum clause standard tam in bosco quam in plano in aquis in viis et semitis in pascuis in pasturis et in omnibus vsibus et vtilitatibus suis et in omnibus omnino libertatibusobject of conveyance standard iure perpetuo possideanthabendum clause standard et ne aliquis successorum meorum istam meam donationem instigante diabolo infringere coneturpurpose of act eam tam sigilli mei impressione quam bonorum virorum atestatione muniui et corroborauisealing clause standard Hiis testibuswitness clause standard Goronvy ab Eynavn Morvran ab David Magistris Heylyn et Rvuavn Daniele presbitero Meilyr ab Nenav Cadugavn ab Ednyuet Kener ab Kadugavnwitness clause particulars Facta est autem hec mea donatiodate clause standard in manu g[ri]ffini abbatisscriptor apuddate clause standard Dwalwerndate clause particulars anno gratiedate clause standard mclxxx quinto vij Idus Maiidate clause particulars
Names Markup:
Noscant tam presentes quam futuri sancte matris ecclesie filii quod ego Wennunwen filius Oweni de Keveyllauc intuitu pietatis pro salute anime mee et patris mei et matris mee et omnium antecessorum meorum et successorum dedi et concessi et hac presenti carta mea confirmaui [deo et Beate Marie et monachis de Stradmarchell] in liberam et quietam et puram elemosinam et perpetuam possessionem libere et quiete bene et in pace sine omni reclamatione et exactione et consuetudine seculari totam terram que vocatur Hauot Oweyn cum omnibus terminis suis a fossa nigra indirectum vsque ad Ev[er]envy Evernoy vsque ad Na[n]t ereyre Na[n]t er ere vsque ad eius ortum ab ortu eius per summitatem montis vsque ad Bon emaen melyn inde directe vsque Red evoch de Redevoch per summitatem montis vsque ad ortum Nanhanauc Nanhanauc per longum vsque Pullydan ex altera parte a predicta fossa nigra per circuitum vsque ad riuulum qui vocatur Hvrd Hurd in longum vsque Hyaen Hyaen in sui longitudine sursum vsque ad vadum iuxta Talerdic et a vado illo per concauitatem terre vsque Wevnrvd vbi oritur riuulus qui descendit ad Pullydan et riuulus ille vsque Pullydan vbi reliquimus Dedi etiam Cu[m]ekalch cum omnibus terminis suis et pertinentiis ex vna parte ab ab[er] riuuli qui descendit in Haen in sui longitudine vsque ad Bulch ellogeyl et ab illo loco per summitatem montis vsque ad Ryv egof et inde iterum per summitatem montis vsque Blaen bodreyswal ex alia parte Ebre[n]dv de Hyaen per summitatem montis vsque ad dictum locum Blaen bodreyswal Dedi etiam Penant kenlle[n]g in hiis terminis ab ortu riuuli qui uocatur Nant er esgollev in sui longitudine vsque Dulas Dulas in longum vsque ad Aberdengy Deng vero sursum vsque ad eius ortum similiter et terram illam que est inter Dulas et Nant erescollev Volo igitur ego prefatus Wennunwyn vt prenominati monachi predictas terras in omnibus terminis suis bene in pace et quiete sine aliqua exactione et calumpnia uel consuetudine seculari tam in bosco quam in plano in aquis in viis et semitis in pascuis in pasturis et in omnibus vsibus et vtilitatibus suis et in omnibus omnino libertatibus iure perpetuo possideant et ne aliquis successorum meorum istam meam donationem instigante diabolo infringere conetur eam tam sigilli mei impressione quam bonorum virorum atestatione muniui et corroboraui Hiis testibus Goronvy ab Eynavn Morvran ab David Magistris Heylyn et Rvuavn Daniele presbitero Meilyr ab Nenav Cadugavn ab Ednyuet Kener ab Kadugavn Facta est autem hec mea donatio in manu g[ri]ffini abbatis apud Dwalwernlocation anno gratie mclxxx quinto vij Idus Maiidate