Charter Document - 00880894
| Charter Number: | 00880894 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Knights of St. John of Jerusalem [London] |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1240 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Chelmesford in crastino sancti Iohannis Baptiste anno regni regis Henrici filii regis Iohannis vicesimo quarto coram Willelmo de Ebor[aco] preposito Beverl[e] Henrico de Bathon[ia] Rogero de Thurkilby et Gilberto de Preston iusticiariis itinerantibus et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibus inter Isabellam de Odewell petentem et Simonem de Odewell et Margeriam uxorem eius tenentes de quinquaginta acris terre et uno mesuagio cum pertinentiis in Gestingthorpe Unde placitum fuit inter eos in eadem curia scilicet quod predicti Simon et Margeria recognoverunt totam predictam terram et mesuagium cum pertinentiis esse ius ipsius Isabelle Et pro hac recognicione fine et concordia eadem Isabella concessit predictis Simoni et Margerie totam predictam terram cum pertinentiis excepto predicto mesuagio et tribus acris terre cum pertinentiis iacentibus iuxta predictum mesuagium versus occidentem que eidem Isabelle et heredibus suis remanent quiete imperpetuum habend et tenend eisdem Simoni et Margerie et heredibus suis imperpetuum reddendo inde per annum septem denarios ad duos terminos scilicet medietatem ad festum sancti Michaelis et alteram medietatem ad Pascha et faciendo inde ad scutagium viginti solidorum quando evenerit triginta et tres denarios et ad plus plus et ad minus minus pro omni servicio et exaccione ita quod si predictus Simon obierit et predicta Margeria superstes fuerit eadem Margeria et heredes sui tenebunt predictam terram cum pertinentiis per predictum servicium imperpetuum Et predicta Isabella et heredes sui warantizabunt eisdem Simoni et Margerie et heredibus suis predictam terram cum pertinentiis secundum quod predictum est per predictum servicium contra omnes homines imperpetuum Et preterea predicti Simon et Margeria dederunt predicte Isabelle quinque marcas argenti
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Chelmesford in crastino sancti Iohannis Baptiste anno regni regis Henrici filii regis Iohannis vicesimo quarto coram Willelmo de Ebor[aco] preposito Beverl[e]name Henrico de Bathon[ia]name Rogero de Thurkilbyname et Gilberto de Preston iusticiariisname itinerantibus et aliis domini regis fidelibus tunc ibi presentibus inter Isabellam de Odewellname petentem et Simonem de Odewellname et Margeriam uxoremname eius tenentes de quinquagintanumeral acris terre et uno mesuagio cum pertinentiis in Gestingthorpe Unde placitum fuit inter eos in eadem curia scilicet quod predicti Simonname et Margerianame recognoverunt totam predictam terram et mesuagium cum pertinentiis esse ius ipsius Isabellename Et pro hac recognicione fine et concordia eadem Isabellaname concessit predictis Simoniname et Margeriename totam predictam terram cum pertinentiis excepto predicto mesuagio et tribusnumeral acris terre cum pertinentiis iacentibus iuxta predictum mesuagium versus occidentem que eidem Isabellename et heredibus suis remanent quiete imperpetuum habend et tenend eisdem Simoniname et Margeriename et heredibus suis imperpetuum reddendo inde per annum septem denariosnumeral ad duos terminos scilicet medietatem ad festum sancti Michaelis et alteram medietatem ad Pascha et faciendo inde ad scutagium viginti solidorumnumeral quando evenerit triginta et tres denariosnumeral et ad plus plus et ad minus minus pro omni servicio et exaccione ita quod si predictus Simonname obierit et predicta Margerianame superstes fuerit eadem Margerianame et heredes sui tenebunt predictam terram cum pertinentiis per predictum servicium imperpetuum Et predicta Isabellaname et heredes sui warantizabunt eisdem Simoniname et Margeriename et heredibus suis predictam terram cum pertinentiis secundum quod predictum est per predictum servicium contra omnes homines imperpetuum Et preterea predicti Simonname et Margerianame dederunt predicte Isabellename quinque marcasnumeral argenti