Charter Document - 00880220
| Charter Number: | 00880220 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Knights of St. John of Jerusalem [London] |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Confirmation, Grant |
| Date: | 1148 |
| Date type: | Internal, A.D. |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) |
Charter:
Anno ab incarnacione Domini millesimo centesimo quadragesimo octavo notum sit omnibus meis hominibus Francis et Anglicis clericis et laicis de Essex de Norfolc et de Herforscire et infra Omnibus sancte ecclesie filiis quod ego Petrus de Val concedo et perpetue confirmo in elemosina donacionem de terra [de] Lambourne quam Willelmus de Bosco concessit Deo et sancte Marie et sancto Iohanni Baptiste et beatis pauperibus hospitalis Ierusalem pro salute anime avi mei et uxoris sue et pro anima patris mei et pro salute matris mee et pro me ipso et pro salute omnium amicorum meorum tam vivorum quam defunctorum ut meritis et precibus beatorum pauperum hospitalis Ierusalem faciat nos Deus participes in omnibus beneficiis que fiunt et agenda sunt in sancta domo hospitalis Ierusalem usque ad finem seculi concedente Deo qui vivit et regnat per infinita secula seculorum Amen Et per sanctam crucem et per sanctuaria predicti hospitalis et per Thomam conservum eiusdem sancte domus seisio sanctam domum de omnibus hiis prenominatis rebus Testante Agnete matre mea et Roberto fratre meo et G et Thoma et Rogero et Iohanne et Philippo Ricardo de Caln et Radulpho filio Turg et Radulpho filio Radulphi et g[alfrido] de Magnavill et Rogero de Furn et Radulpho de Hirvill et Roberto de Haia et Rogero clerico et Salem[one] sacerdote et Hugone clerico
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Anno ab incarnacione Dominidate clause standard millesimo centesimo quadragesimo octavodate clause particulars notum sit omnibus meis hominibus Francis et Anglicis clericis et laicis de Essex de Norfolc et de Herforscire et infra Omnibus sancte ecclesie filiis quodnotification egowords of disposition standard Petrus de Valwords of disposition particulars concedo et perpetue confirmo in elemosinawords of disposition standard donacionem deobject of conveyance particulars terraobject of conveyance standard [de] Lambourne quam Willelmus de Bosco concessitobject of conveyance particulars Deo et sancte Marie et sancto Iohanni Baptistegrantee standard et beatis pauperibus hospitalis Ierusalemgrantee particulars pro salute anime avi mei et uxoris sue et pro anima patris mei et pro salute matris mee et pro me ipso et pro salute omnium amicorum meorum tam vivorum quam defunctorumpro salute clause ut meritis et precibus beatorum pauperum hospitalis Ierusalem faciat nos Deus participes in omnibus beneficiis que fiunt et agenda sunt in sancta domo hospitalis Ierusalem usque ad finem seculi concedente Deo qui vivit et regnat per infinita secula seculorum Amenarenga Et per sanctam crucem et per sanctuaria predicti hospitalis et per Thomam conservum eiusdem sancte domus seisio sanctam domum de omnibus hiis prenominatis rebusclausulae Testantewitness clause standard Agnete matre mea et Roberto fratre meo et G et Thoma et Rogero et Iohanne et Philippo Ricardo de Caln et Radulpho filio Turg et Radulpho filio Radulphi et g[alfrido] de Magnavill et Rogero de Furn et Radulpho de Hirvill et Roberto de Haia et Rogero clerico et Salem[one] sacerdote et Hugone clericowitness clause particulars
Names Markup:
Anno ab incarnacione Domini millesimo centesimo quadragesimo octavo notum sit omnibus meis hominibus Francis et Anglicis clericis et laicis de Essex de Norfolc et de Herforscire et infra Omnibus sancte ecclesie filiis quod ego Petrus de Valname concedo et perpetue confirmo in elemosina donacionem de terra [de] Lambourne quam Willelmus de Bosconame concessit Deo et sancte Marie et sancto Iohanni Baptiste et beatis pauperibus hospitalis Ierusalemname pro salute anime avi mei et uxoris sue et pro anima patris mei et pro salute matris mee et pro me ipso et pro salute omnium amicorum meorum tam vivorum quam defunctorum ut meritis et precibus beatorum pauperum hospitalis Ierusalemname faciat nos Deus participes in omnibus beneficiis que fiunt et agenda sunt in sancta domo hospitalis Ierusalemname usque ad finem seculi concedente Deo qui vivit et regnat per infinita secula seculorum Amen Et per sanctam crucem et per sanctuaria predicti hospitalis et per Thomam conservumname eiusdem sancte domusname seisio sanctam domumname de omnibus hiis prenominatis rebus Testante Agnete matre meaname et Roberto fratre meoname et Gname et Thomaname et Rogeroname et Iohannename et Philipponame Ricardo de Calnname et Radulpho filio Turgname et Radulpho filio Radulphiname et g[alfrido] de Magnavillname et Rogero de Furnname et Radulpho de Hirvillname et Roberto de Haianame et Rogero clericoname et Salem[one] sacerdotename et Hugone clericoname