Charter Document - 00880131
| Charter Number: | 00880131 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Cartulary of the Knights of St. John of Jerusalem [London] |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Quitclaim |
| Date: | 1285 |
| Date type: | Internal, Regnal |
| Resource Link(s): |
Diplomatics Annotated (brat) |
Charter:
Omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit Ida filia quondam Ricardi Utlawe de Bumsted Helyun salutem in Domino sempiternam Noveritis me in pura viduetate et legitima potestate mea concessisse dimisisse et omnino pro me et heredibus meis vel meis assignatis [quietum clamasse] Deo et beate Marie et sancto Iohanni Baptiste et fratribus hospitalis de Mapeltrestede totum ius et clameum quod habui vel aliquo modo habere potui in sex denariis redditus et redditu duorum caponum in liberam puram et perpetuam elemosinam quod Alanus quondam vir meus dicte domui vendidit ita tamen quod nec ego nec heredes mei nec aliquis nomine meo in predictis sex denariis redditus et redditu duorum caponum aliquid iuris vel clamei de cetero petere vel vendicare poterimus In cuius rei testimonium huic presenti scripto sigillum meum apposui Hiis testibus Iohanne de Beucham milite Andrea de Helyun Willelmo de Olmested Iohanne de Olmested Thoma Launcelyn Iohanne Launcelyn Willelmo de Panymere et aliis Datum in itinere iustic[iariorum] apud Chelmerefod anno regni regis Edwardi terciodecimo
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
Omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum perveneritintitulatio-salutatio standard Ida filia quondam Ricardi Utlawe de Bumsted Helyunintitulatio-salutatio particulars salutem in Domino sempiternamintitulatio-salutatio standard Noveritisnotification mewords of disposition particulars in pura viduetate et legitima potestate meafemale status concessisse dimisisse et omnino pro me et heredibus meis vel meis assignatis [quietum clamasse]words of disposition standard Deo et beate Mariegrantee standard et sancto Iohanni Baptistegrantee particulars et fratribus hospitalisgrantee standard de Mapeltrestedegrantee particulars totum ius et clameum quod habui vel aliquo modo habere potuiwords of disposition standard inobject of conveyance standard sex denariisobject of conveyance particulars redditus et reddituobject of conveyance standard duorum caponumobject of conveyance particulars in liberam puram et perpetuam elemosinamwords of disposition standard quod Alanus quondam vir meus dicte domui vendiditobject of conveyance particulars ita tamen quod nec ego nec heredes mei nec aliquis nomine meo inrenunciation of future claims standard predictis sex denariis redditus et redditu duorum caponumrenunciation of future claims particulars aliquid iuris vel clamei de cetero petere vel vendicare poterimusrenunciation of future claims standard In cuius rei testimonium huic presenti scripto sigillum meum apposuisealing clause standard Hiis testibuswitness clause standard Iohanne de Beucham milite Andrea de Helyun Willelmo de Olmested Iohanne de Olmested Thoma Launcelyn Iohanne Launcelyn Willelmo de Panymerewitness clause particulars et aliiswitness clause standard Datumdate clause standard in itinere iustic[iariorum]date clause particulars apuddate clause standard Chelmerefoddate clause particulars anno regni regisdate clause standard Edwardi terciodecimodate clause particulars
Names Markup:
Omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit Ida filia quondam Ricardi Utlawe de Bumsted Helyunname salutem in Domino sempiternam Noveritis me in pura viduetate et legitima potestate mea concessisse dimisisse et omnino pro me et heredibus meis vel meis assignatis [quietum clamasse] Deo et beate Marie et sancto Iohanni Baptiste et fratribus hospitalis de Mapeltrestedename totum ius et clameum quod habui vel aliquo modo habere potui in sex denariis redditus et redditu duorum caponum in liberam puram et perpetuam elemosinam quod Alanus quondam vir meusname dicte domui vendidit ita tamen quod nec ego nec heredes mei nec aliquis nomine meo in predictis sex denariis redditus et redditu duorum caponum aliquid iuris vel clamei de cetero petere vel vendicare poterimus In cuius rei testimonium huic presenti scripto sigillum meum apposui Hiis testibus Iohanne de Beucham militename Andrea de Helyunname Willelmo de Olmestedname Iohanne de Olmestedname Thoma Launcelynname Iohanne Launcelynname Willelmo de Panymerename et aliis Datum in itinere iustic[iariorum] apud Chelmerefod anno regni regis Edwardiname terciodecimo