Charter Document - 00760039
| Charter Number: | 00760039 |
|---|---|
| Cartulary Title: | The Percy Chartulary |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Lay |
| Charter Type(s): | Final Concord |
| Date: | 1240 |
| Date type: | Internal, Feast, Regnal |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
Hec est finalis concordia facta [] apud Eboracum a die sancti Johannis Baptiste in quindecim dies anno regni regis Henrici filii regis Johannis vicesimo quarto [] inter Willelmum de Percy querentem et Willelmum filium roberti deforciantem de maneriis de Sicklinghale et Wodehall et unde idem Willelmus dePerci questus fuit quod predictus Willelmus filius Roberti non tenuit ei convencionem inter eos factam de predictis maneriis Et unde [] predictus Willelmus filius Roberti recognovit tota predicta maneria cum pertinenciis ut in dominicis serviciis liberorum hominum et villanorum releviis wardis escaetis et cum tota terra quam Eufemia mater predicti Willelmi filii Roberti tenuit in dotem in predictis villis post decessum ipsius Eufemie [] esse jus ipsius Willelmi de Perci et preterea totum redditum quem habuit demolendino de Kesewyk et totum redditum [] quem habuit in Spofford cum omnibus homagiis et serviciis [] Reddendo inde per annum quadraginta solidos sterlingorum [] medietatem ad festum sancti Martini et aliam medietatem ad Pentecosten et faciendo inde forinsecum servicium quantum ad quartam partem feodi unius militis pertinet [] Et pro hac [] idem Willelmus de Percy de consensu et voluntate predicti Willelmi filii Roberti dedit Roberto de Cokefeld qui predicta maneria habuit de dono predicti Willelmi filii Roberti ducentas et quinquaginta marcas argenti et preterea remisit ei centum marcas argenti quas ab eo exigebat nomine pene occasione cujusdam convencionis inter eos facte quod predictus Robertus non emeret aliquam terram nec ad firmam caperet de feodo ipsius Willelmi de Percy Et idem Robertus [] quietum clamavit [] predicto Willelmo de Percy [] totum jus in [] predictis maneriis et preterea concessit [] quod acquietabit predicto Willelmo de Percy [] tota predicta maneria [] de omnibus debitis in quibus predicta maneria obligata fuerint in Judaismo usque ad diem quo hec concordia facta fuit
Source (click image below to view full size)
Markups
Names Markup:
Hec est finalis concordia facta [] apud Eboracum a die sancti Johannis Baptiste in quindecim dies anno regni regis Henrici filii regis Johannis vicesimo quarto [] inter Willelmum de Percyname querentem et Willelmum filium robertiname deforciantem de maneriis de Sicklinghale et Wodehall et unde idem Willelmus dePerciname questus fuit quod predictus Willelmus filius Robertiname non tenuit ei convencionem inter eos factam de predictis maneriis Et unde [] predictus Willelmus filius Robertiname recognovit tota predicta maneria cum pertinenciis ut in dominicis serviciis liberorum hominum et villanorum releviis wardis escaetis et cum tota terra quam Eufemia mater predicti Willelmi filii Robertiname tenuit in dotem in predictis villis post decessum ipsius Eufemiename [] esse jus ipsius Willelmi de Perciname et preterea totum redditum quem habuit demolendino de Kesewyk et totum redditum [] quem habuit in Spofford cum omnibus homagiis et serviciis [] Reddendo inde per annum quadraginta solidos sterlingorum [] medietatem ad festum sancti Martini et aliam medietatem ad Pentecosten et faciendo inde forinsecum servicium quantum ad quartam partem feodi unius militis pertinet [] Et pro hac [] idem Willelmus de Percyname de consensu et voluntate predicti Willelmi filii Robertiname dedit Roberto de Cokefeldname qui predicta maneria habuit de dono predicti Willelmi filii Robertiname ducentas et quinquaginta marcas argenti et preterea remisit ei centum marcas argenti quas ab eo exigebat nomine pene occasione cujusdam convencionis inter eos facte quod predictus Robertusname non emeret aliquam terram nec ad firmam caperet de feodo ipsius Willelmi de Percyname Et idem Robertusname [] quietum clamavit [] predicto Willelmo de Percyname [] totum jus in [] predictis maneriis et preterea concessit [] quod acquietabit predicto Willelmo de Percyname [] tota predicta maneria [] de omnibus debitis in quibus predicta maneria obligata fuerint in Judaismo usque ad diem quo hec concordia facta fuit