Charter Document - 00640281

Charter Document - 00640281


Charter Number: 00640281
Cartulary Title: Charters and Documents Illustrating the Cathedral, City and Diocese of Salisbury
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Foundation, Ordination
Date: 1261 - 1262
Date type: Assigned
Resource Link(s):

Charter:

In nomine domini nostri Jesu Christi Amen Nos Egidius Dei patientia Sarum episcopus ad honorem ejusdem Domini et gloriose virginis Marie et beati Nicholai pro salute anime nostre et pro animabus benefactorum nostrorum et omnium eorum pro quibus quocunque titulo vel modo sumus astricti duximus fundare instituere edificare et construere domum in usum et proprietatem scolarium que Vallis Scholarium beati Nicholai vocabitur in perpetuum de consensu et assensu domini Roberti decani et capituli Sarum magistri et fratrum hospitalis beati Nicholai Sarum in prato juxta ecclesiam cathedralem Sarum et viam regiam ante dictum hospitale ad perpetuas receptiones receptationem et sustentationem unius custodis pro tempore duorum capellanorum et viginti pauperum egenorum honestorum et docibilibus scolarium ibidem Deo et beato Nicholao servientium et inibi amodo viventium in divina pagina et liberalibus artibus studentium et proficientium quem quidem locum cum omnibus pertinentiis suis pro nobis et successoribus nostris dictis custodi et successoribus suis dictis capellanis et scolaribus successoribusque eorum per dictum custodem qui pro tempore fuerit recipiendis damus et concedimus in liberam puram et perpetuam elemosinam in perpetuum duraturam et ipsum locum cum suis ibidem pertinentiis ab omni exactione et censu mundano et ecclesiastico sectis curiarum et hundredorum et sequelis quibuscunque et ab omni seculari servitio et demanda pro nobis et successoribus nostris in perpetuum constituimus immunem liberum et quietum Item habitis [in]super deliberatione et tractatu diligenti statuimus constituimus et statuendo ordinamus quod custos predicte domus capellanorum et scolarium predictorum post cessionem vel decessum domini Johannis de Holteby canonici Sarum nunc ejusdem domus custodis de communi nominatione supradicti solius decani et capituli et de gremio ejusdem capituli in posterum assumatur et eorum duntaxat preficiatur approbatione assensu et voluntate hoc etiam adjecto quod si eum ex causa viderint ammovendum causa in communi inter eos absque judiciaria solemnitate examinata et approbata eundem ammoveant nullo sibi contra hujus ammotionem ex appellationis beneficio remedio competitura Et ut cautius in his prospiciatur statuimus et ordinamus quod idem custos in administrationis susceptione paciscatur et juret se a predicta ammotionis sententia non appellaturum Item statuimus constituimus et statuendo ordinamus quod idem custos correctionem plenarium habeat tam in temporalibus quam in spiritualibus infra ambitum predicte domus et ibidem pertinentia salva gravatis ad eundem decanum duntaxat et non ultra appellandi facultate Item statuimus constituimus et ordinamus quod supradicti decanus et capitulum dicte domus sint in perpetuum patroni et ipsius domus patronatum cum pertinentiis habitis et habenda eisdem decano et capitulo tenore presentium damus et confirmamus in perpetuum Et ut supradicte fundatio institutio donationes et concessiones statuta et ordinationes rata et stabiles maneant in perpetuum tam nos quam predicti decanus et capitulum magister et fratres supradicti presentem scripturam ad perpetuam supradictorum memoriam et singulorum approbationem sigillorum nostrorum impressionibus roboravimus et confirmavimus His testibus magistro Radulfo de Hegham cancellario Radulfo de Eboraco Rogero de la Grene archidiacono Wyltes Johanne de Burtone sub decano et domino Roberto Foliot canonicis Sarum dominis Radulfo Russell vicecomite Wyltes et Martino de la Legee militibus Reginaldo de Wych tunc majore Sarum Gilberto Chynne Willelmo Aubyn Rolando de Herleghe Reginaldo Cersy Willelmo Camerario et aliis

Source (click image below to view full size)

Markups

Names Markup:



In nomine domini nostri Jesu Christi Amen Nos Egidiusname Dei patientia Sarum episcopusname ad honorem ejusdem Domini et gloriose virginis Marie et beati Nicholai pro salute anime nostre et pro animabus benefactorum nostrorum et omnium eorum pro quibus quocunque titulo vel modo sumus astricti duximus fundare instituere edificare et construere domum in usum et proprietatem scolarium que Vallis Scholarium beati Nicholai vocabitur in perpetuum de consensu et assensu domini Roberti decaniname et capituli Sarumname magistriname et fratrum hospitalis beati Nicholai Sarumname in prato juxta ecclesiam cathedralem Sarum et viam regiam ante dictum hospitale ad perpetuas receptiones receptationem et sustentationem unius custodisname pro tempore duorum capellanorumname et viginti pauperum egenorum honestorum et docibilibus scolariumname ibidem Deo et beato Nicholao servientium et inibi amodo viventium in divina pagina et liberalibus artibus studentium et proficientium quem quidem locum cum omnibus pertinentiis suis pro nobis et successoribus nostris dictis custodiname et successoribus suis dictis capellanisname et scolaribusname successoribusque eorum per dictum custodemname qui pro tempore fuerit recipiendis damus et concedimus in liberam puram et perpetuam elemosinam in perpetuum duraturam et ipsum locum cum suis ibidem pertinentiis ab omni exactione et censu mundano et ecclesiastico sectis curiarum et hundredorum et sequelis quibuscunque et ab omni seculari servitio et demanda pro nobis et successoribus nostris in perpetuum constituimus immunem liberum et quietum Item habitis [in]super deliberatione et tractatu diligenti statuimus constituimus et statuendo ordinamus quod custosname predicte domus capellanorumname et scolariumname predictorum post cessionem vel decessum domini Johannis de Holteby canonici Sarumname nunc ejusdem domus custodisname de communi nominatione supradicti solius decaniname et capituliname et de gremio ejusdem capituli in posterum assumatur et eorum duntaxat preficiatur approbatione assensu et voluntate hoc etiam adjecto quod si eum ex causa viderint ammovendum causa in communi inter eos absque judiciaria solemnitate examinata et approbata eundem ammoveant nullo sibi contra hujus ammotionem ex appellationis beneficio remedio competitura Et ut cautius in his prospiciatur statuimus et ordinamus quod idem custosname in administrationis susceptione paciscatur et juret se a predicta ammotionis sententia non appellaturum Item statuimus constituimus et statuendo ordinamus quod idem custosname correctionem plenarium habeat tam in temporalibus quam in spiritualibus infra ambitum predicte domus et ibidem pertinentia salva gravatis ad eundem decanumname duntaxat et non ultra appellandi facultate Item statuimus constituimus et ordinamus quod supradicti decanusname et capitulumname dicte domus sint in perpetuum patroni et ipsius domus patronatum cum pertinentiis habitis et habenda eisdem decanoname et capituloname tenore presentium damus et confirmamus in perpetuum Et ut supradicte fundatio institutio donationes et concessiones statuta et ordinationes rata et stabiles maneant in perpetuum tam nos quam predicti decanusname et capitulumname magister et fratres supradicti presentem scripturam ad perpetuam supradictorum memoriam et singulorum approbationem sigillorum nostrorum impressionibus roboravimus et confirmavimus His testibus magistro Radulfo de Hegham cancellarioname Radulfo de Eboraconame Rogero de la Grene archidiacono Wyltesname Johanne de Burtone sub decanoname et domino Roberto Foliot canonicis Sarumname dominis Radulfo Russell vicecomite Wyltesname et Martino de la Legee militibusname Reginaldo de Wych tunc majore Sarumname Gilberto Chynnename Willelmo Aubynname Rolando de Herleghename Reginaldo Cersyname Willelmo Camerarioname et aliis