Charter Document - 00520105
| Charter Number: | 00520105 |
|---|---|
| Cartulary Title: | Early Yorkshire Charters |
| Charter Language: | Latin |
| Charter Origin: | Religious |
| Charter Type(s): | Grant |
| Date: | 1144 - 1146 |
| Date type: | Assigned |
| Resource Link(s): |
|
Charter:
W[illelmus] Dei gratia Eboracensis archiepiscopus clero et populo et omnibus fidelibus tam futuris quam presentibus hanc cartam bene et firmiter manutenentibus salutem et benedictionem in perpetuum Notum sit vobis omnibus me concessisse et dedisse et presentis carte testimonio confirmasse liberale burgagium ville Beverlaci et burgensibus ibidem commorantibus juxta formam liberalis burgagii Eboraci ea libertatis lege qua Turst[inus] archiepiscopus venerande memorie predecessor noster eis concessit et dedit salvis consuetudinibus Sancti Johannis et salvo nostro jure cum redditibus Deinde [de] libertatis lege concessi et dedi eisdem burgensibus ut habeant gilde marchande eorum et placita eadem libertate et eadem consuetudine inter [illos] sicut illi de Eboraco inter eos et volo ut statuta illius domus sint ad profectum totius villatus et ad honorem Dei et Sancti Johannis et canonicorum et totius [pl]ebis ejusdem ville Preterea concessi eis theoloneum in perpetuum pro x et viii marcis singulis annis excepto in tribus festis quod quidem teloneum tunc [ad nos] et canonicos spectat hoc est in festo Sancti Johannis confessoris in Maio videlicet ab hora tertia vigilia ipsius festi usque in vesperum ipsius festivitatis et si dies fori contigerit in ipsa vigilia vel in sequenti die post festum in cimiterio erit forum Similiter fiet in festo translationis Sancti Johannis in magno autem festo [videlic]et in nativitate Sancti Johannis Baptiste a die Sancti Botulfi usque in tertium diem a festo juxta consuetudinem Sancti Johannis fiat et si dies fori in aliquo trium dierum ante festum vel in die post festum evenerit in cimiterio erit In his vero tribus festis hoc modo determinatis ipsos burgenses ab omni teloneo liberos etiam et quietos dimisi Preterea hujus etiam carte testimonio eisdem burgensibus confirmavi liberos introitus et exitus scilicet in bosco in plano in marisco et in ceteris con[venien]tiis sicut antiquiores ipsius ville juraverint et probaverint de suis convenientiis excepto in pratis et bladis sicut umquam melius liberius et largius predictus Tur[stinus] predecessor noster venerabilis eisdem burgensibus concessit et dedit His testibus Willelmo comite Alb[emarlie] Roberto de Stutevil Everardo de Ros Herberto filio Herberti Gileberto de Nevil Ricardo de Verli Willelmo dapifero Turstino preposito Hyvone abbati de Wartria Simone canonico Radulfo canonico magistro Alfrido sacrista Willelmo de Falais Stephano de Foro Alano filio Edric Waltero de Lincolnia Johanne nigro Reginaldo telon[ario] Henrico filio Lydde Rein[ero] et Athelem
Source (click image below to view full size)
Markups
Diplomatics Markup:
W[illelmus] Dei gratia Eboracensis archiepiscopusintitulatio-salutatio particulars clero et populo et omnibus fidelibus tam futuris quam presentibus hanc cartam bene et firmiter manutenentibus salutem et benedictionem in perpetuumintitulatio-salutatio standard Notum sit vobis omnibusnotification mewords of disposition particulars concessisse et dedisse et presentis carte testimonio confirmassewords of disposition standard liberale burgagiumobject of conveyance particulars ville Beverlaci et burgensibus ibidem commorantibusgrantee particulars juxta formam liberalis burgagii Eboraci ea libertatis lege qua Turst[inus] archiepiscopus venerande memorie predecessor noster eis concessit et deditclausulae salvis consuetudinibus Sancti Johannis et salvo nostro jure cum redditibusexception clause Deinde [de] libertatis lege concessi et dedi eisdem burgensibus ut habeant gilde marchande eorum et placita eadem libertate et eadem consuetudine inter [illos] sicut illi de Eboraco inter eos et volo ut statuta illius domus sint ad profectum totius villatus et ad honorem Dei et Sancti Johannis et canonicorum et totius [pl]ebis ejusdem villepurpose of act Preterea concessiwords of disposition standard eisgrantee particulars theoloneum in perpetuumobject of conveyance particulars propayment clause standard x et viii marcispayment clause particulars singulis annispayment clause standard excepto in tribus festis quod quidem teloneum tunc [ad nos] et canonicos spectat hoc est in festo Sancti Johannis confessoris in Maio videlicet ab hora tertia vigilia ipsius festi usque in vesperum ipsius festivitatis et si dies fori contigerit in ipsa vigilia vel in sequenti die post festum in cimiterio erit forum Similiter fiet in festo translationis Sancti Johannis in magno autem festo [videlic]et in nativitate Sancti Johannis Baptiste a die Sancti Botulfi usque in tertium diem a festo juxta consuetudinem Sancti Johannis fiat et si dies fori in aliquo trium dierum ante festum vel in die post festum evenerit in cimiterio eritexception clause In his vero tribus festis hoc modo determinatis ipsos burgenses ab omni teloneorenunciation of future claims particulars liberos etiam et quietos dimisirenunciation of future claims standard Preterea hujus etiam carte testimoniowords of disposition standard eisdem burgensibusgrantee particulars confirmaviwords of disposition standard liberos introitus et exitusobject of conveyance particulars scilicet in bosco in plano in marisco et in ceteris con[venien]tiisobject of conveyance standard sicut antiquiores ipsius ville juraverint et probaverint de suis convenientiisobject of conveyance particulars excepto in pratis et bladisexception clause sicut umquam melius liberius et largius predictus Tur[stinus] predecessor noster venerabilis eisdem burgensibus concessit et deditclausulae His testibuswitness clause standard Willelmo comite Alb[emarlie] Roberto de Stutevil Everardo de Ros Herberto filio Herberti Gileberto de Nevil Ricardo de Verli Willelmo dapifero Turstino preposito Hyvone abbati de Wartria Simone canonico Radulfo canonico magistro Alfrido sacrista Willelmo de Falais Stephano de Foro Alano filio Edric Waltero de Lincolnia Johanne nigro Reginaldo telon[ario] Henrico filio Lydde Rein[ero] et Athelemwitness clause particulars
Names Markup:
W[illelmus]name Dei gratia Eboracensis archiepiscopusname clero et populo et omnibus fidelibus tam futuris quam presentibus hanc cartam bene et firmiter manutenentibus salutem et benedictionem in perpetuum Notum sit vobis omnibus me concessisse et dedisse et presentis carte testimonio confirmasse liberale burgagium ville Beverlaci et burgensibus ibidem commorantibus juxta formam liberalis burgagii Eboraci ea libertatis lege qua Turst[inus] archiepiscopus venerande memorie predecessor noster eis concessit et dedit salvis consuetudinibus Sancti Johannis et salvo nostro jure cum redditibus Deinde [de] libertatis lege concessi et dedi eisdem burgensibus ut habeant gilde marchande eorum et placita eadem libertate et eadem consuetudine inter [illos] sicut illi de Eboraco inter eos et volo ut statuta illius domus sint ad profectum totius villatus et ad honorem Dei et Sancti Johannis et canonicorum et totius [pl]ebis ejusdem ville Preterea concessi eis theoloneum in perpetuum pro x et viii marcisnumeral singulis annis excepto in tribus festis quod quidem teloneum tunc [ad nos] et canonicos spectat hoc est in festo Sancti Johannis confessoris in Maiodate videlicet ab hora tertia vigilia ipsius festi usque in vesperum ipsius festivitatis et si dies fori contigerit in ipsa vigilia vel in sequenti die post festum in cimiterio erit forum Similiter fiet in festo translationis Sancti Johannis in magno autem festo [videlic]et in nativitate Sancti Johannis Baptiste a die Sancti Botulfi usque in tertium diem a festo juxta consuetudinem Sancti Johannis fiat et si dies fori in aliquo trium dierum ante festum vel in die post festum evenerit in cimiterio erit In his vero tribus festis hoc modo determinatis ipsos burgenses ab omni teloneo liberos etiam et quietos dimisi Preterea hujus etiam carte testimonio eisdem burgensibus confirmavi liberos introitus et exitus scilicet in bosco in plano in marisco et in ceteris con[venien]tiis sicut antiquiores ipsius ville juraverint et probaverint de suis convenientiis excepto in pratis et bladis sicut umquam melius liberius et largius predictus Tur[stinus] predecessor nostername venerabilis eisdem burgensibus concessit et dedit His testibus Willelmo comite Alb[emarlie]name Roberto de Stutevilname Everardo de Rosname Herberto filio Herberti Gileberto de Nevilname Ricardo de Verliname Willelmo dapiferoname Turstino preposito Hyvone abbati de Wartrianame Simone canoniconame Radulfo canoniconame magistro Alfridoname sacrista Willelmo de Falaisname Stephano de Foroname Alano filio Edric Waltero de Lincolnianame Johanne nigroname Reginaldo telon[ario]name Henrico filio Lydde Rein[ero]name et Athelemname